whirligig

[الولايات المتحدة]/'wɜːlɪgɪg/
[المملكة المتحدة]/'wɝlɪɡɪɡ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لعبة دوارة، تحول.
Word Forms

جمل مثال

the whirligig of time.

دوامة الزمن

the whirligig of life

دوامة الحياة

Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.

سرعان ما تضيع مشاعرنا بالسعادة والحزن في دوامة الزمن.

Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.

الجميع يعيش دائمًا في دوامة من الذات، ومن المؤكد أننا جميعًا سشيخ ونموت يومًا ما.

The children played with a whirligig in the park.

لعب الأطفال بدورة في الحديقة.

She watched the whirligig spin in the wind.

راقبته وهي تدور في مهب الريح.

The whirligig of time brings about changes.

دوامة الزمن تجلب التغييرات.

He built a whirligig out of paper and a straw.

لقد بنى دورة من الورق والقش.

The whirligig of emotions can be overwhelming.

يمكن أن تكون دوامة المشاعر ساحقة.

The whirligig of fate had brought them together.

لقد جمعتهم دورة القدر.

She gazed at the colorful whirligig in awe.

نظرت إليه بدهشة.

The artist created a whirligig sculpture that mesmerized the audience.

قام الفنان بإنشاء منحوتة دورة أسرت الجمهور.

The whirligig of politics can be unpredictable.

يمكن أن تكون دورة السياسة غير متوقعة.

He attached a whirligig to the top of his fishing rod.

قام بتوصيل دورة بطعم صنارته.

أمثلة من العالم الحقيقي

These little whirligig beetles can, too.

هذه الخنافس الصغيرة الدوامة يمكنها أيضًا.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It was less weaselly than stoat-like—a whirligig of policies and pledges that appeared more fascinating than substantial.

كان أقل تملصًا من شبيهًا بالذئب - دوامة من السياسات والوعود التي بدت أكثر إثارة للاهتمام من الجوهرية.

المصدر: The Economist (Summary)

" Whistles and whirligigs! Trufflehunter, " said Trumpkin. " You don't mean you want to give the country to Humans? "

" صفارات وألعاب دوارة! قال ترامبكين. " هل تقصد أنك تريد أن تعطي البلاد إلى البشر؟"

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

It's the whirligig, or a buzzer, or a rundle.

إنه اللعبة الدوارة، أو منبه، أو رندل.

المصدر: TED Talks (Audio Version) July 2017 Collection

But the whirligig of time having again set Viviette free, the aspect of home altered, and conjecture as to her future found room to work anew.

لكن مع دوران الوقت الذي أطلق سراح فيفيت مرة أخرى، تغير شكل المنزل، ووجدت التخمينات حول مستقبله مجالًا للعمل من جديد.

المصدر: Lovers in the Tower (Part Two)

What we found in this whirligig toy is that it's one of the most efficient ways of converting your energy into rotational energy and that was the" aha" moment.

ما وجدناه في هذه اللعبة الدوارة هو أنها واحدة من أكثر الطرق فعالية لتحويل طاقتك إلى طاقة دورانية، وهذا كان "لحظة آه".

المصدر: Gates Couple Interview Transcript

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن