don't look so woebegone, Joanna.
لا تبدو حزينًا جدًا يا جوانّا.
a rundown, woebegone old shack.
كوخ قديم متداعي ومحبط.
No one has ever seen mice more woebegone than these.
لم ير أحد فئرانًا أكثر حزنًا من هؤلاء.
المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe looked thunderstruck when she saw his woebegone face in the shadows of the drapery.
تجمدت عندما رأت وجهه الحزين في ظلال الستائر.
المصدر: Gone with the WindHarry had not seen him this close-up since his return to the school; he looked utterly woebegone.
لم يرَ هاري هذا قريبًا منه منذ عودته إلى المدرسة؛ بدا عليه الحزن الشديد.
المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHer situation seemed so hopeless, so woebegone, as to baffle mortal power to relieve her.
بدا وضعها يائسًا للغاية، وحزينًا للغاية، لدرجة أنها عجزت عن تخفيف معاناتها.
المصدر: Monk (Part 2)Gerald had begun to work himself up into a pleasurable shouting rage when something in Scarlett's woebegone face stopped him.
بدأ جيرالد في إثارة نفسه بغضب صاخب عندما أوقفه شيء ما في وجه سكارليت الحزين.
المصدر: Gone with the WindHer eyes that had been so sharp and bright now quite frequently held tears, and there was a woebegone look on her deeply-wrinkled face.
أصبح عيناها اللتان كانتا حادتين ومشرقتين، غالبًا ما تملأهما الدموع، وكان هناك مظهر حزين على وجهها المتجعد بعمق.
المصدر: American Elementary School English 5The boy's real name was Romeo, but everyone called him Lamp-Wick, for he was long and thin and had a woebegone look about him.
كان اسم الصبي الحقيقي هو روميو، لكن الجميع أطلقوا عليه اسم مصباح، لأنه كان طويلًا ونحيفًا وكان يحمل مظهرًا حزينًا.
المصدر: The Adventures of PinocchioShe did not tell them that it was utter boredom, bewilderment at actually being a mother and, most of all, the absence of Ashley that made her look so woebegone.
لم تخبرهم أنها كانت مجرد ملل شديد، وارتباك من كونها أمًا بالفعل، والأهم من ذلك، غياب آشلي، مما جعلها تبدو حزينة للغاية.
المصدر: Gone with the WindHe looked woebegone and yet ridiculous, like a man who has fallen into the water with all his clothes on, and, being rescued from death, frightened still, feels that he only looks a fool.
بدا عليه الحزن والعبثية في نفس الوقت، مثل رجل سقط في الماء بملابسه كلها، وبعد إنقاذه من الموت، وخوفه لا يزال يجعله يشعر بأنه يبدو أحمقًا فقط.
المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Puncturing her tire near Summer Street, and it being mended while she sat very woebegone in that pretty churchyard, she saw to her astonishment, a door open opposite and the younger Emerson man come out.
بعد ثقب إطارها بالقرب من شارع سامر، وبينما كان يتم إصلاحه بينما كانت تجلس في ذلك المقبرة الجميلة، رأت إلى دهشتها، بابًا مفتوحًا في المقابل وخروج الشاب إمرسون.
المصدر: The Room with a View (Part Two)don't look so woebegone, Joanna.
لا تبدو حزينًا جدًا يا جوانّا.
a rundown, woebegone old shack.
كوخ قديم متداعي ومحبط.
No one has ever seen mice more woebegone than these.
لم ير أحد فئرانًا أكثر حزنًا من هؤلاء.
المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianShe looked thunderstruck when she saw his woebegone face in the shadows of the drapery.
تجمدت عندما رأت وجهه الحزين في ظلال الستائر.
المصدر: Gone with the WindHarry had not seen him this close-up since his return to the school; he looked utterly woebegone.
لم يرَ هاري هذا قريبًا منه منذ عودته إلى المدرسة؛ بدا عليه الحزن الشديد.
المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHer situation seemed so hopeless, so woebegone, as to baffle mortal power to relieve her.
بدا وضعها يائسًا للغاية، وحزينًا للغاية، لدرجة أنها عجزت عن تخفيف معاناتها.
المصدر: Monk (Part 2)Gerald had begun to work himself up into a pleasurable shouting rage when something in Scarlett's woebegone face stopped him.
بدأ جيرالد في إثارة نفسه بغضب صاخب عندما أوقفه شيء ما في وجه سكارليت الحزين.
المصدر: Gone with the WindHer eyes that had been so sharp and bright now quite frequently held tears, and there was a woebegone look on her deeply-wrinkled face.
أصبح عيناها اللتان كانتا حادتين ومشرقتين، غالبًا ما تملأهما الدموع، وكان هناك مظهر حزين على وجهها المتجعد بعمق.
المصدر: American Elementary School English 5The boy's real name was Romeo, but everyone called him Lamp-Wick, for he was long and thin and had a woebegone look about him.
كان اسم الصبي الحقيقي هو روميو، لكن الجميع أطلقوا عليه اسم مصباح، لأنه كان طويلًا ونحيفًا وكان يحمل مظهرًا حزينًا.
المصدر: The Adventures of PinocchioShe did not tell them that it was utter boredom, bewilderment at actually being a mother and, most of all, the absence of Ashley that made her look so woebegone.
لم تخبرهم أنها كانت مجرد ملل شديد، وارتباك من كونها أمًا بالفعل، والأهم من ذلك، غياب آشلي، مما جعلها تبدو حزينة للغاية.
المصدر: Gone with the WindHe looked woebegone and yet ridiculous, like a man who has fallen into the water with all his clothes on, and, being rescued from death, frightened still, feels that he only looks a fool.
بدا عليه الحزن والعبثية في نفس الوقت، مثل رجل سقط في الماء بملابسه كلها، وبعد إنقاذه من الموت، وخوفه لا يزال يجعله يشعر بأنه يبدو أحمقًا فقط.
المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Puncturing her tire near Summer Street, and it being mended while she sat very woebegone in that pretty churchyard, she saw to her astonishment, a door open opposite and the younger Emerson man come out.
بعد ثقب إطارها بالقرب من شارع سامر، وبينما كان يتم إصلاحه بينما كانت تجلس في ذلك المقبرة الجميلة، رأت إلى دهشتها، بابًا مفتوحًا في المقابل وخروج الشاب إمرسون.
المصدر: The Room with a View (Part Two)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن