| Plural | heartlands |
agricultural heartland
landbrugsdistrikt
the heartland of the rebel cause.
oprørets hjerte.
a backward, corn-fed Heartland town.
en bagudset, landbrugsby med majs.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
USA's Midtvesten er landets hjerte.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Nu er der et lavere urbaniseringsniveau, en svag hjertezone og manglende etablering i vores urbaniseringskonstruktion.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Mere belastende, siger Heartland-veteran og tidligere bartender i Roppongi, Eriko Masabuchi, er at det er gået "image down".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
Landets hjerte er kendt for sin landbrugsproduktion.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Hun har en dyb forbindelse til sin hjertezone og ønsker aldrig at forlade den.
The heartland of the city is bustling with activity.
Byens hjerte er fyldt med aktivitet.
They are planning a road trip through the American heartland.
De planlægger en roadtrip gennem det amerikanske hjerte.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
Virksomhedens hjerte er, hvor alle de store beslutninger træffes.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
Lokalsamfundets hjerte er den lokale park, hvor alle samles.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
Kulturens hjerte ligger i dens traditionelle musik og danse.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Hun forlod sin barndoms hjertezone for at forfølge muligheder i byen.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
Organisationens hjerte er dens engagement i social retfærdighed.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
Regionens hjerte er, hvor størstedelen af befolkningen bor.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
Men disse vaner står i kontrast til dem i Amerikas hjerteland.
Kilde: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Men mange startups i tech's hjerteland har det dårligt.
Kilde: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Forsvar af Amerikas industrielle hjerteland har fået ham til at iværksætte sit mest protektionistiske tiltag indtil videre.
Kilde: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Disse tynde linjer er hemmelige stier fra Colombias kokainlandbrugs hjerteland nedenfor, krydsende ind i naboland Venezuela.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Han sagde, at han ville sikre, at staten genvandt kontrollen over Houthi-områderne i nord.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
Mekongfloden er Vietnams landbrugs hjerteland og hjemsted for 20 % af landets befolkning.
Kilde: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
Området ligger i Houthi-oprørernes hjerteland.
Kilde: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
Vækst i hjertelandene forbliver flygtig for UNIQLO både der og i Europa.
Kilde: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
Og den ubarmhjertelige tørke i hjertelandene afslører alle slags minder.
Kilde: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
Amerikanske styrker ledet af General George Patton rykkede dybt ind i det tyske hjerteland.
Kilde: VOA Special December 2020 Collectionagricultural heartland
landbrugsdistrikt
the heartland of the rebel cause.
oprørets hjerte.
a backward, corn-fed Heartland town.
en bagudset, landbrugsby med majs.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
USA's Midtvesten er landets hjerte.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Nu er der et lavere urbaniseringsniveau, en svag hjertezone og manglende etablering i vores urbaniseringskonstruktion.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Mere belastende, siger Heartland-veteran og tidligere bartender i Roppongi, Eriko Masabuchi, er at det er gået "image down".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
Landets hjerte er kendt for sin landbrugsproduktion.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Hun har en dyb forbindelse til sin hjertezone og ønsker aldrig at forlade den.
The heartland of the city is bustling with activity.
Byens hjerte er fyldt med aktivitet.
They are planning a road trip through the American heartland.
De planlægger en roadtrip gennem det amerikanske hjerte.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
Virksomhedens hjerte er, hvor alle de store beslutninger træffes.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
Lokalsamfundets hjerte er den lokale park, hvor alle samles.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
Kulturens hjerte ligger i dens traditionelle musik og danse.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Hun forlod sin barndoms hjertezone for at forfølge muligheder i byen.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
Organisationens hjerte er dens engagement i social retfærdighed.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
Regionens hjerte er, hvor størstedelen af befolkningen bor.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
Men disse vaner står i kontrast til dem i Amerikas hjerteland.
Kilde: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Men mange startups i tech's hjerteland har det dårligt.
Kilde: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Forsvar af Amerikas industrielle hjerteland har fået ham til at iværksætte sit mest protektionistiske tiltag indtil videre.
Kilde: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Disse tynde linjer er hemmelige stier fra Colombias kokainlandbrugs hjerteland nedenfor, krydsende ind i naboland Venezuela.
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Han sagde, at han ville sikre, at staten genvandt kontrollen over Houthi-områderne i nord.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
Mekongfloden er Vietnams landbrugs hjerteland og hjemsted for 20 % af landets befolkning.
Kilde: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
Området ligger i Houthi-oprørernes hjerteland.
Kilde: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
Vækst i hjertelandene forbliver flygtig for UNIQLO både der og i Europa.
Kilde: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
Og den ubarmhjertelige tørke i hjertelandene afslører alle slags minder.
Kilde: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
Amerikanske styrker ledet af General George Patton rykkede dybt ind i det tyske hjerteland.
Kilde: VOA Special December 2020 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu