abscond

[USA]/əbˈskɒnd/
[UK]/əbˈskɑːnd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi.flee, run away;;avoid debt.
Word Forms
Past Tenseabsconded
Present Participleabsconding
Pluralabsconds
Third Person Singularabsconds
Past Participleabsconded

Eksempelsætninger

abscond with the money

flygte med pengene

to abscond with the bank's money

at flygte med bankens penge

the barman absconded with a week's takings.

bartenderen flygtede med en uges indtægter.

He absconded from the bank with all the money.

Han flygtede fra banken med alle pengene.

She absconded from every children’s home they placed her in.

Hun flygtede fra hvert børnehjem, de placerede hende i.

The criminal decided to abscond with the stolen money.

Kriminelle besluttede at flygte med de stjålne penge.

She absconded from the hospital before the doctors could discharge her.

Hun flygtede fra hospitalet før lægerne kunne udskrive hende.

The employee absconded with sensitive company information.

Medarbejderen flygtede med følsomme oplysninger om virksomheden.

The prisoner attempted to abscond from custody during the transfer.

Fangen forsøgte at flygte fra forvaring under overførslen.

He absconded from his responsibilities, leaving his team in a difficult situation.

Han flygtede fra sine ansvar, hvilket efterlod sit team i en vanskelig situation.

The thief absconded into the night, disappearing without a trace.

Tyven flygtede ud i natten og forsvandt uden spor.

She absconded with the secret recipe, leaving the restaurant in chaos.

Hun flygtede med den hemmelige opskrift og efterlod restauranten i kaos.

The suspect tried to abscond from the police station but was caught before he could escape.

Mistænkte forsøgte at flygte fra politistationen, men blev fanget før han kunne flygte.

The fraudster absconded with the investors' money, leaving them penniless.

Bedrageren flygtede med investorenes penge og efterlod dem uden penge.

The student absconded from school to avoid taking the exam.

Eleven flygtede fra skolen for at undgå at tage eksamen.

Virkelige Eksempler

Did you abscond with the church funds?

Stjal du kirkens midler?

Kilde: Casablanca Original Soundtrack

Pages abound with wonderful words: absquatulate (to abscond), couthutlaughe (a person knowingly concealing an outlaw) and zwodder (a drowsy feeling).

Sider er fyldt med vidunderlige ord: absquatulate (at abscond), couthutlaughe (en person der bevidst skjuler en fredløs) og zwodder (en døsig følelse).

Kilde: The Economist - Arts

She stole cash and drugs from Dom, an acquaintance, before she absconded, and he is violent and vengeful.

Hun stjal kontanter og stoffer fra Dom, en bekendt, før hun flygtede, og han er voldelig og hævngerrig.

Kilde: The Economist Culture

Jim absconded abroad, then was caught aboard a ship.

Jim flygtede til udlandet, hvorefter han blev fanget om bord på et skib.

Kilde: Pan Pan

You almost always hear and read the verb " abscond" with the preposition " with."

Du hører og læser næsten altid verbet "abscond" med præpositionen "med".

Kilde: 2013 English Cafe

Travis King had been in jail for two months on assault charges and was due to be flown back to America when he absconded.

Travis King havde siddet i fængsel i to måneder for vold, og skulle være fløjet tilbage til Amerika, da han flygtede.

Kilde: The Economist (Summary)

This network of individuals is usually referred to as The Ratline and involved figures ultimately absconding to South America and Argentina in particular.

Dette netværk af individer omtales normalt som The Ratline og involverede personer, der i sidste ende flygtede til Sydamerika og især Argentina.

Kilde: Character Profile

" To abscond" means to leave before anyone puts you in prison – at least that's the way we usually use it.

"At abscond" betyder at forlade et sted, før nogen sætter dig i fængsel – i hvert fald sådan bruger vi det normalt.

Kilde: 2013 English Cafe

After the preposition, you put what the person left with, because typically " abscond" is used in cases where someone is stealing something.

Efter præpositionen angiver du, hvad personen forlod, fordi "abscond" normalt bruges i tilfælde, hvor nogen stjæler noget.

Kilde: 2013 English Cafe

" He absconded with my iPhone." " He absconded with my shoes." Although, I'm not sure why anyone would want to steal my shoes.

" Han flygtede med min iPhone." " Han flygtede med mine sko." Selvom jeg ikke er sikker på, hvorfor nogen ville ønske at stjæle mine sko.

Kilde: 2013 English Cafe

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu