| Past Participle | accompanied |
| Third Person Singular | accompanies |
| Present Participle | accompanying |
| Past Tense | accompanied |
accompany someone
at følge med nogen
accompany with
at følge med
accompany by
at blive ledsaget af
He'll remain to accompany you.
Han vil blive for at følge med dig.
Wine accompanies the meal.
Vin passer til måltidet.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Vinkelmoment kan ledsage ikke-roterende bevægelse.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Vil du venligst følge med mig på turen til min hjemby?
Would you condescend to accompany me?
Vil du være så venlig at følge med mig?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
ledte samtalen væk fra politik. Se også Synonymer på accompany, behavior
the two sisters were to accompany us to London.
de to søstre skulle følge med os til London.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
en blød Bordeaux, der er modig nok til at passe til bøf.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
Læreren, der er ansvarlig for børnene, skal følge med dem i bussen.
Lightning usually accompanies thunder.
Lyn ledsager normalt torden.
May we accompany you on your walk?
Må vi følge med dig på din gåtur?
Thunder often accompanies lightning.
Torden ledsager ofte lyn.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane var villig til at følge med dig til parken for at gå en tur.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
De medfølgende akkorder er blevet forstærket i vores arrangement.
either I accompany you to your room or I wait here.
Enten følger jeg med dig til dit værelse, eller også venter jeg her.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Der ledsagede den omrejsende udenrigsminister på hans maraton-diplomati-rejser,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
Hr. Harley vil følge sin kone til en prøve på onsdag.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Han ledsagede sin kæreste til lufthavnen.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Sådanne lejligheder ledsages ofte af tænding af lys.
Kilde: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Men du blev nu ledsaget af nogen anden.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
De blev ledsaget af deres koner og udkærede.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Jeg elsker noget, der lyder som om det følger med, som om det har brug for lasere eller sådan noget.
Kilde: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
En fysisk død ledsages nogle gange af en fysisk genfødsel.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
Loven forbyder at dræbe kvinder, hvis de ledsages af unger.
Kilde: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) Små børn bør ledsages af forældre under skærmtid.
Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
Virusset forårsager høj feber, der ofte ledsages af blødning og organsvigt.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Ligesom de fleste angstlidelser ledsages social angst ofte af fysiske symptomer.
Kilde: Psychology Mini Classaccompany someone
at følge med nogen
accompany with
at følge med
accompany by
at blive ledsaget af
He'll remain to accompany you.
Han vil blive for at følge med dig.
Wine accompanies the meal.
Vin passer til måltidet.
Angular momentum can accompany nonrotational motion.
Vinkelmoment kan ledsage ikke-roterende bevægelse.
Please accompany me on the trip to my hometown.
Vil du venligst følge med mig på turen til min hjemby?
Would you condescend to accompany me?
Vil du være så venlig at følge med mig?
steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior
ledte samtalen væk fra politik. Se også Synonymer på accompany, behavior
the two sisters were to accompany us to London.
de to søstre skulle følge med os til London.
a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.
en blød Bordeaux, der er modig nok til at passe til bøf.
The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.
Læreren, der er ansvarlig for børnene, skal følge med dem i bussen.
Lightning usually accompanies thunder.
Lyn ledsager normalt torden.
May we accompany you on your walk?
Må vi følge med dig på din gåtur?
Thunder often accompanies lightning.
Torden ledsager ofte lyn.
Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.
Jane var villig til at følge med dig til parken for at gå en tur.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
De medfølgende akkorder er blevet forstærket i vores arrangement.
either I accompany you to your room or I wait here.
Enten følger jeg med dig til dit værelse, eller også venter jeg her.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Der ledsagede den omrejsende udenrigsminister på hans maraton-diplomati-rejser,
Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.
Hr. Harley vil følge sin kone til en prøve på onsdag.
He accompanied his girlfriend to the airport.
Han ledsagede sin kæreste til lufthavnen.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeSuch occasions are often accompanied by the lighting of candles.
Sådanne lejligheder ledsages ofte af tænding af lys.
Kilde: Queen's Speech in the UKBut you were now accompanied by somebody else.”
Men du blev nu ledsaget af nogen anden.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey were accompanied by their wives and sweethearts.
De blev ledsaget af deres koner og udkærede.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.
Jeg elsker noget, der lyder som om det følger med, som om det har brug for lasere eller sådan noget.
Kilde: The private playlist of a celebrity.A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.
En fysisk død ledsages nogle gange af en fysisk genfødsel.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThe law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.
Loven forbyder at dræbe kvinder, hvis de ledsages af unger.
Kilde: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA) Young children should be accompanied by parents during screen time.
A) Små børn bør ledsages af forældre under skærmtid.
Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.
Virusset forårsager høj feber, der ofte ledsages af blødning og organsvigt.
Kilde: BBC Listening Compilation March 2023Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.
Ligesom de fleste angstlidelser ledsages social angst ofte af fysiske symptomer.
Kilde: Psychology Mini ClassUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu