acrimonious

[USA]/ˌækrɪˈməʊniəs/
[UK]/ˌækrɪˈmoʊniəs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

English definition: adj. bitter and sharp, intense.

Udtryk & Fast Sammenstilling

an acrimonious dispute

en skarp konflikt

acrimonious remarks

skarpe bemærkninger

acrimonious relationship

et anstrengt forhold

Eksempelsætninger

an acrimonious dispute about wages.

en skarp og bitter strid om lønninger.

an acrimonious on-air exchange between the candidate and the anchorperson.

en skarp og bitter udveksling i luften mellem kandidaten og værten.

He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.

Han havde en skarp og bitter skærmus med sin kæreste i går.

His parents went through an acrimonious divorce.

Hans forældre gik igennem en skarp og bitter skilsmisse.

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.

Hans tendens til at komme med skarpe og bitre bemærkninger fremmedgjorde hans værelseskammerater.

Virkelige Eksempler

The acrimonious debate resulted in much resentment.

Den bitre debat resulterede i stor utilfredshed.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Look, if you don't know what the word " acrimonious" means, just don't use it.

Se, hvis du ikke ved, hvad ordet " acrimonious" betyder, så lad være med at bruge det.

Kilde: Friends Season 9

He's in the midst of an acrimonious split from his wife, Olga.

Han er midt i en bitter splittelse med sin kone, Olga.

Kilde: The Power of Art - Pablo Picasso

Relations between Washington and Beijing have been acrimonious since Mr Biden took office this year.

Forholdet mellem Washington og Beijing har været anspændt siden Mr. Biden tiltrådte i år.

Kilde: BBC Listening Collection October 2021

Turkey is no stranger to acrimonious elections but analysts issue predict an unusually bitter one.

Tyrkiet er ikke fremmed for bitre valg, men analytikere forudsiger et usædvanligt bittert et.

Kilde: VOA Standard English_Europe

President Trump was present to pay his respects despite an acrimonious relationship with the Bush Family.

Præsident Trump var til stede for at udtrykke sin respekt på trods af et anspændt forhold til Bush-familien.

Kilde: VOA Standard English_Americas

In the end, after months of at times acrimonious debate, the consensus was...that there was no consensus.

I sidste ende var konsensus efter måneders til tider bitre debat...at der ikke var nogen konsensus.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

And that's been really acrimonious and slow-going and expensive.

Og det har været virkelig anspændt, langsomt og dyrt.

Kilde: Financial Times Podcast

Nevertheless the division between them was extremely acrimonious, fuelled by Lenin himself

Ikke desto mindre var splittelsen mellem dem yderst anspændt, drevet af Lenin selv.

Kilde: Character Profile

The treaty, duly drawn in 1846, was ratified by the Senate after an acrimonious debate.

Traktaten, der var udarbejdet i 1846, blev ratificeret af Senatet efter en bitter debat.

Kilde: American history

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu