actual

[USA]/ˈæktʃuəl/
[UK]/ˈæktʃuəl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. reel; eksisterende i virkeligheden; aktuel; eksisterende på nuværende tidspunkt
Word Forms
Pluralactuals

Udtryk & Fast Sammenstilling

actual size

faktisk størrelse

actual cost

faktisk omkostning

actual performance

faktisk ydeevne

actual situation

den faktiske situation

actual strength

faktisk styrke

actual condition

faktisk tilstand

actual production

faktisk produktion

actual effect

faktisk effekt

actual state

faktisk tilstand

actual use

faktisk brug

actual demand

faktisk efterspørgsel

actual value

faktisk værdi

actual measurement

faktisk måling

actual life

faktisk levetid

your actual

din faktiske

actual need

faktisk behov

actual practice

faktisk praksis

actual result

faktisk resultat

actual test

faktisk test

actual number

faktisk antal

Eksempelsætninger

the actual locale of the crime

det faktiske gerningssted

the actual state of affairs

den faktiske tilstand af sagen

an actual account of the accident.

en reel beretning om ulykken.

stop short of actual crime

undgå reel kriminalitet

testimony that was coincident with the actual facts.

udsagn, der stemte overens med de faktiske forhold.

those were his actual words.

det var hans faktiske ord.

is this a drop of your actual feminine intuition?.

er det et dryp af din faktiske feminine intuition?.

the candidate must take charge of an actual flight.

kandidaten skal overtage styringen af et faktisk fly.

this is not to whitewash the actual political practice of the government.

det er ikke for at hvidvaske regeringens faktiske politiske praksis.

Scale the model to be one tenth of actual size.

Skaler modellen, så den er en tiendedel af den faktiske størrelse.

I can not give the actual figures.

Jeg kan ikke give de faktiske tal.

All actual objects are concrete.

Alle faktiske objekter er konkrete.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

butikken er et nordstjerne for både faktiske og lænestolsrejsende.

the estimate was much less than the actual cost.

estimatet var meget lavere end de faktiske omkostninger.

using actual income to measure expected income.

bruge faktisk indkomst til at måle forventet indkomst.

concreting God into actual form of man.

at gøre Gud til en faktisk menneskelig form.

In this instance, the only known is our actual profit margin.

I dette tilfælde er det eneste kendte vores faktiske overskudsmargin.

proteins compose much of the actual substance of the body.

proteiner udgør meget af kroppens faktiske substans.

trading in both actuals and futures in grain

handel med både faktiske og fremtidige varer i korn

Virkelige Eksempler

This is my actual, actual favorite part of the house.

Det er min absolut yndlingsdel af huset.

Kilde: Architectural Digest

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

Det er faktisk ikke dårligt. I virkeligheden er det ret sødt.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's fine. I am actually from Mexico.

Det er fint. Jeg kommer faktisk fra Mexico.

Kilde: EnglishPod 91-180

Does that mean I actually am one?

Betyder det, at jeg faktisk er en?

Kilde: The Economist (Summary)

Look, the gorilla's actually posing for us.

Se, gorillaen poserer faktisk for os.

Kilde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

„Det faktiske resultat er sekundært,“ siger Wang.

Kilde: "The Sixth Sound" Reading Selection

The container actually is the most expensive part.

Beholderen er faktisk den dyreste del.

Kilde: Listening Digest

Actually, after you've won the Oscar.

Faktisk, efter at du har vundet en Oscar.

Kilde: Focus on the Oscars

As an actual glasses wearer, this is offensive.

Som brillebruger, er det stødende.

Kilde: Modern Family - Season 07

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

Og i modsætning til nogle naboer, leger de faktisk rigtig godt sammen.

Kilde: Travel around the world

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu