adjustment

[USA]/əˈdʒʌstmənt/
[UK]/əˈdʒʌstmənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilpasning, regulering; forsoning
adj. sundhedsmæssigt gavnlig
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

make adjustments

foretag justeringer

adjustment period

justeringsperiode

minor adjustment

mindre justering

adjustment fee

justeringsgebyr

adjustment process

justeringsproces

structural adjustment

strukturel justering

price adjustment

prisjustering

speed adjustment

hastighedsjustering

adjustment mechanism

justeringsmekanisme

parameter adjustment

parameterjustering

fine adjustment

finjustering

timely adjustment

rettidig justering

adjustment range

justeringsområde

height adjustment

højdejustering

temperature adjustment

temperaturjustering

tax adjustment

skattejustering

zero adjustment

nulstilling

layout adjustment

layoutjustering

life adjustment

livsstilsjustering

inventory adjustment

lagerjustering

adjustment cost

justeringsomkostninger

adjustment factor

justeringsfaktor

line adjustment

linjejustering

Eksempelsætninger

the adjustment of conflicts

konfliktjustering

Some reasonable adjustments seem desirable.

Nogle rimelige justeringer virker ønskelige.

a few minor adjustments to the timetable

et par mindre justeringer af tidsplanen

The company made an adjustment in my salary.

Virksomheden foretog en justering i min løn.

The mechanic made the necessary adjustments to the engine.

Mekanikeren foretog de nødvendige justeringer på motoren.

They should make adjustment to the new environment.

De bør foretage en justering til det nye miljø.

made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.

foretog en justering på telefonregningen; en justering i forbrugerprisindekset.

adjustments in the exchange rates

justeringer i valutakurserne

A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.

En cedent skal, når der foretages en justering af præmien, registrere justeringsbeløbet i periodens overskud og tab.

Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.

På grund af arbejdsbådens særlige egenskaber er justering af deres flydeforhold meget vigtigt.

The process of adjustment to life in another country can be very difficult.

Processen med at tilpasse sig livet i et andet land kan være meget vanskelig.

This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.

Denne artikel introducerer en hurtig analyse og justering af kobber- og jernforureningerne i nikleringsopløsning.

This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.

Denne association blev ikke signifikant efter justering for kropsmasseindeks (BMI) og post-glucose niveauer ved udgangspunktet.

This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.

Denne artikel beskriver primært anvendelsen af det optimerede justeringsskema for Z1S filter wattløs kompensation i produktionen.

By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.

Ved at justere brættet i maskinen kan sprinklingsretningen og -arealet justeres. Hele køretøjet er rådbestandigt og har en lang levetid.

the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;

justeringen af afgrøders vækst ved at påvirke antallet af mikrobielle populationer i jorddistriktet og funktionen af jorddehydrase, alkalisk phosphatase, urease og sucrase;

It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.

Det er muligt at desaturere billedet og få farverne tilbage med justeringslag, men det er meget svært at gøre og tager lang tid.

The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.

Justeringen af medicinsk etik på ART påvirkes gennem etisk regulering, eksemplificering, ledelse, uddannelse osv.

Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.

Ved hjælp af strukturen af hyphomycetoma-vækst blev en tidssegmentparameterjusteringsmetode foreslået for at tilpasse sig ændringen af parametre i hele fermenteringsprocessen.

Virkelige Eksempler

Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.

At overleve i dette miljø kræver nogle ekstraordinære tilpasninger.

Kilde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

A big adjustment, what kind of adjustment?

En stor tilpasning, hvilken slags tilpasning?

Kilde: Grey's Anatomy Season 2

That would definitely fall within the price adjustment window.

Det ville helt sikkert falde inden for prisjusteringsperioden.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Record labels have had a huge adjustment as well.

Pladeselskaber har også haft en stor tilpasning.

Kilde: Financial Times

No, I just need to make a little adjustment.

Nej, jeg skal bare foretage en lille tilpasning.

Kilde: Modern Family - Season 08

Chloe won't mind if we make a couple adjustments.

Chloe vil ikke have noget imod, hvis vi foretager et par tilpasninger.

Kilde: We Bare Bears

Surge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.

Stigepriser (eller dynamiske priser) er afhængige af hyppige prisjusteringer for at matche udbud og efterspørgsel.

Kilde: The Economist (Summary)

But it was not just the adjustment that affected her behavior.

Men det var ikke kun tilpasningen, der påvirkede hendes adfærd.

Kilde: VOA Special February 2019 Collection

We do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.

Vi tilbyder prisjusteringer inden for syv dage efter køb for at sikre vores kunders tilfredshed.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.

Jane var bekymret for sine børns tilpasning til denne nye situation.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu