| Plural | adulteries |
Adultery was a ground for divorce.
Utroskab var en grund til skilsmisse.
she was committing adultery with a much younger man.
Hun havde en affære med en meget yngre mand.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
Sensationspræget populær fiktion, fyldt med utroskab og pludselig død.
adultery is considered a sin in many cultures
Utroskab betragtes som en synd i mange kulturer.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
Utroskab kan føre til opløsning af et ægteskab.
accusations of adultery can damage a person's reputation
Anklager om utroskab kan skade en persons ry.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
Utroskab er en grund til skilsmisse i mange jurisdiktioner.
to commit adultery with someone
At begå utroskab med nogen.
adultery can have serious consequences for all parties involved
Utroskab kan have alvorlige konsekvenser for alle involverede.
adultery is a violation of trust in a relationship
Utroskab er et brud på tilliden i et forhold.
to be accused of adultery
At blive anklaget for utroskab.
adultery is a common theme in literature and art
Utroskab er et almindeligt tema i litteratur og kunst.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Jeg er sikker på, at kvinden, som farisæerne tog i utroskab, ikke så halv så bleg ud.
Kilde: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Hun blev dømt for utroskab med en Sri Lankansk mand.
Kilde: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
For at håndtere din utroskab, tykkede han til vold.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Jeg er teknisk set gift, så hvad som helst vi gør, er utroskab.
Kilde: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
En stor by med love Mod beruselse, tyveri og utroskab.
Kilde: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Var ikke gift endnu, men det føltes stadig som utroskab.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
Din utroskab? Nej, jeg besluttede at beholde den lille juvel for mig selv.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
I Nathaniel Hawthornes New England var det et tegn på utroskab.
Kilde: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Hvorfor skulle jeg føle mig skyldig? -Måske følte du, at du var ved at begå utroskab.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Han blev dog fremmedgjort fra hende på den baggrund, at hun havde begået utroskab.
Kilde: Appreciation of English PoetryAdultery was a ground for divorce.
Utroskab var en grund til skilsmisse.
she was committing adultery with a much younger man.
Hun havde en affære med en meget yngre mand.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
Sensationspræget populær fiktion, fyldt med utroskab og pludselig død.
adultery is considered a sin in many cultures
Utroskab betragtes som en synd i mange kulturer.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
Utroskab kan føre til opløsning af et ægteskab.
accusations of adultery can damage a person's reputation
Anklager om utroskab kan skade en persons ry.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
Utroskab er en grund til skilsmisse i mange jurisdiktioner.
to commit adultery with someone
At begå utroskab med nogen.
adultery can have serious consequences for all parties involved
Utroskab kan have alvorlige konsekvenser for alle involverede.
adultery is a violation of trust in a relationship
Utroskab er et brud på tilliden i et forhold.
to be accused of adultery
At blive anklaget for utroskab.
adultery is a common theme in literature and art
Utroskab er et almindeligt tema i litteratur og kunst.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Jeg er sikker på, at kvinden, som farisæerne tog i utroskab, ikke så halv så bleg ud.
Kilde: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Hun blev dømt for utroskab med en Sri Lankansk mand.
Kilde: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
For at håndtere din utroskab, tykkede han til vold.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Jeg er teknisk set gift, så hvad som helst vi gør, er utroskab.
Kilde: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
En stor by med love Mod beruselse, tyveri og utroskab.
Kilde: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Var ikke gift endnu, men det føltes stadig som utroskab.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
Din utroskab? Nej, jeg besluttede at beholde den lille juvel for mig selv.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
I Nathaniel Hawthornes New England var det et tegn på utroskab.
Kilde: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Hvorfor skulle jeg føle mig skyldig? -Måske følte du, at du var ved at begå utroskab.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Han blev dog fremmedgjort fra hende på den baggrund, at hun havde begået utroskab.
Kilde: Appreciation of English PoetryUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu