alimentary canal
fordøjelseskanal
alimentary tract
fordøjelseskanal
alimentary system
fordøjelsessystem
alimentary process
fordøjelsesproces
alimentary habits
fordøjelsesvaner
the alimentary canal of the human body.
menneskekroppens fordøjelseskanal.
He had the disease of alimentary canal.
Han havde en sygdom i fordøjelseskanalen.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
ved kolera optages den sygdomsfremkaldende substans i fordøjelseskanalen.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
i stand til at blive omdannet til et assimilerbart tilstand i fordøjelseskanalen.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
I Sparus macrocephalus fordøjelseskanal blev fordelingen af endokrine celler undersøgt ved hjælp af immunhistokemi.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
METODER Undersøgelse af ekstrakter og to forbindelser - costunolide og dehydrocostuslactone af Radix Aucklandiae - i fordøjelseskanalen blev udført.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
Og, i øvrigt er det organ, hvorved maden tages ind, kaldet munden, og det organ, hvorved den tages ind, maven; resten af fordøjelsessystemet har en stor mangfoldighed af navne.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
Og åbnet, ville det bølgeformede overfladeareal af den næringsstofkanal dække en lille lejlighed.
Kilde: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Disse bliver så fanget i deres næringsstofkanaler, kan ikke nedbrydes af dyrenes fordøjelsesenzymer og kan i sidste ende dræbe dem.
Kilde: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
Og når det øjeblik kommer, siger det, der engang var mad, farvel til næringsstofkanalen, der midlertidigt holdt det, og passerer tilbage til dagens lys.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
Tarmens mikrobielle sundhed, engang en niche inden for medicin, er nu mainstream for mennesker, da bakterier i næringsstofkanalen er forbundet med tilstande, der spænder fra fedme til gigt.
Kilde: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
I peristaltikken skiftes de glatte muskler i væggene i dine fordøjelsesorganer mellem at trække sig sammen og slappe af for at presse mad gennem lumen, eller hulrummet, i din næringsstofkanal.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Glatte muskler bruges til at kontrollere strømmen af stoffer i lumen af hule organer, for eksempel blodkar og næringsstofkanalen, og er ikke bevidst kontrolleret.
Kilde: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
Og det bringer mig til dine vigtige accessoriske organer - de ting, der er adskilt fra næringsstofkanalen og aldrig kommer i kontakt med indtaget materiale, men stadig spiller en vigtig rolle i fordøjelsen.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
Og her udskiller de accessoriske fordøjelsesorganer - nemlig leveren, bugspytkirtlen og galblæren - enzymer i næringsstofkanalen, hvor de overfaldsmæssigt angriber mosset og nedbryder det til dets mest grundlæggende kemiske byggesten.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Nu er jeg ret sikker på, at du er bekendt med nøglespillerne her - de er de hule organer, der udgør den kontinuerlige kanal, der er din næringsstofkanal, også kendt som mave-tarmkanalen, der løber fra din mund til din anus.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
Den tykke tarm - der består af tyktarmen, endetarmen og anus - er relativt kort, omkring en halv meter, og den giver en fin lille ramme til tyndtarmen, her i enden af næringsstofkanalen.
Kilde: Crash Course Anatomy and Physiologyalimentary canal
fordøjelseskanal
alimentary tract
fordøjelseskanal
alimentary system
fordøjelsessystem
alimentary process
fordøjelsesproces
alimentary habits
fordøjelsesvaner
the alimentary canal of the human body.
menneskekroppens fordøjelseskanal.
He had the disease of alimentary canal.
Han havde en sygdom i fordøjelseskanalen.
in cholera the morbific matter is taken into the alimentary canal.
ved kolera optages den sygdomsfremkaldende substans i fordøjelseskanalen.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
i stand til at blive omdannet til et assimilerbart tilstand i fordøjelseskanalen.
In Sparus macrocephalus alimentary canal,the distribution of endocrine cells was studied through immunohistochemistry.
I Sparus macrocephalus fordøjelseskanal blev fordelingen af endokrine celler undersøgt ved hjælp af immunhistokemi.
METHODS The alimentary cana l study of extractives and two compounds-costunolide and dehydrocostuslactone of Radix Aucklandiae was carried out.
METODER Undersøgelse af ekstrakter og to forbindelser - costunolide og dehydrocostuslactone af Radix Aucklandiae - i fordøjelseskanalen blev udført.
And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.
Og, i øvrigt er det organ, hvorved maden tages ind, kaldet munden, og det organ, hvorved den tages ind, maven; resten af fordøjelsessystemet har en stor mangfoldighed af navne.
And laid open, the accordion-like surface area of that alimentary canal would cover a small apartment.
Og åbnet, ville det bølgeformede overfladeareal af den næringsstofkanal dække en lille lejlighed.
Kilde: PBS Fun Science PopularizationThese then get snared in their alimentary canals, cannot be broken down by the animals' digestive enzymes and may ultimately kill them.
Disse bliver så fanget i deres næringsstofkanaler, kan ikke nedbrydes af dyrenes fordøjelsesenzymer og kan i sidste ende dræbe dem.
Kilde: The Economist (Summary)And when that moment arrives, what was once food says farewell to the alimentary canal that temporarily held it, and passes back into the light of day.
Og når det øjeblik kommer, siger det, der engang var mad, farvel til næringsstofkanalen, der midlertidigt holdt det, og passerer tilbage til dagens lys.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyGut microbial health, once a fringe medical interest, is now mainstream for human beings, as bugs in the alimentary canal are linked with conditions ranging from obesity to arthritis.
Tarmens mikrobielle sundhed, engang en niche inden for medicin, er nu mainstream for mennesker, da bakterier i næringsstofkanalen er forbundet med tilstande, der spænder fra fedme til gigt.
Kilde: The Economist (Summary)In peristalsis, the smooth muscles of the walls of your digestive organs take turns contracting and relaxing to squeeze food through the lumen, or cavity, of your alimentary tract.
I peristaltikken skiftes de glatte muskler i væggene i dine fordøjelsesorganer mellem at trække sig sammen og slappe af for at presse mad gennem lumen, eller hulrummet, i din næringsstofkanal.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologySmooth muscles are used to control the flow of substances within the lumens of hollow organs, for examples, blood vessels and the alimentary canal, and are not consciously controlled.
Glatte muskler bruges til at kontrollere strømmen af stoffer i lumen af hule organer, for eksempel blodkar og næringsstofkanalen, og er ikke bevidst kontrolleret.
Kilde: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioAnd this brings me to your crucial accessory organs — the things apart from the alimentary canal that never come in contact with ingested material, but still play an essential role in digestion.
Og det bringer mig til dine vigtige accessoriske organer - de ting, der er adskilt fra næringsstofkanalen og aldrig kommer i kontakt med indtaget materiale, men stadig spiller en vigtig rolle i fordøjelsen.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd here, the accessory digestive organs — namely, the liver, pancreas and gallbladder — secrete enzymes into the alimentary canal, where they ambush the mush and break it down into its most basic chemical building blocks.
Og her udskiller de accessoriske fordøjelsesorganer - nemlig leveren, bugspytkirtlen og galblæren - enzymer i næringsstofkanalen, hvor de overfaldsmæssigt angriber mosset og nedbryder det til dets mest grundlæggende kemiske byggesten.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyNow, I'm quite sure that you're familiar with the key players here — they're the hollow organs that form the continuous tube that is your alimentary canal, aka the gastrointestinal tract, which runs from your mouth to your anus.
Nu er jeg ret sikker på, at du er bekendt med nøglespillerne her - de er de hule organer, der udgør den kontinuerlige kanal, der er din næringsstofkanal, også kendt som mave-tarmkanalen, der løber fra din mund til din anus.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyThe large intestine — consisting of the colon, rectum, and anus — is relatively short, at about one and half meters, and it provides a nice little frame for the small intestine, here at the end of the alimentary canal.
Den tykke tarm - der består af tyktarmen, endetarmen og anus - er relativt kort, omkring en halv meter, og den giver en fin lille ramme til tyndtarmen, her i enden af næringsstofkanalen.
Kilde: Crash Course Anatomy and PhysiologyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu