| Plural | amazements |
in amazement
med forundring
to her amazement , Bill was keen.
Til hendes forbløffelse var Bill ivrig.
she shook her head in amazement .
Hun rystede på hovedet i forbløffelse.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
Christopher's udtryk ændrede sig fra forbløffelse til glæde.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Til hendes forbløffelse accepterede han hendes beslutning som et lam.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Forestil dig min forbløffelse, da en 70-årig mand slog mig til tennis.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Jeg så med forbløffelse, mens tryllekunstneren fik kaninen til at forsvinde.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Hendes talent for at male efterlod mig i fuldstændig forbløffelse.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Forbløffelsen i hans ansigt var tydelig, da han så overraskelsesfesten.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
Mængden gisped i forbløffelse over akrobatens dristige optræden.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Jeg udtrykte min forbløffelse over den betagende udsigt fra toppen af bjerget.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
En skydegens pludselige fremtræden fyldte mig med forbløffelse.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Jeg kunne mærke forbløffelsen i hendes stemme, mens hun fortalte historien.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Detaljeringsgraden i kunstværket efterlod alle i forbløffelse.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Forbløffelsen i rummet var tydelig, da vinderen blev annonceret.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Jeg stirrede med forbløffelse, mens fyrværkeriet oplyste nattehimlen.
I forgot everything but my own amazement.
Jeg havde glemt alt, bortset fra min egen forbløffelse.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Hr. Darcy! gentog Elizabeth i fuldstændig forbløffelse.
Kilde: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Edmond stirrede forbløffet på den assisterende anklager.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Således kan du forestille dig min forbløffelse ved solopgang, da jeg blev vækket af en underlig lille stemme.
Kilde: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Verden så London med fascineret forbløffelse.
Kilde: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ove stirrer forbløffet på dens dristighed.
Kilde: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Oliver fulgte efter dem og så med stille forbløffelse.
Kilde: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
De to detektiver stirrede på ham i forbløffelse.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Hans mor kunne ikke tro, at hun havde vundet, og opsummerede sin forbløffelse i ét ord - utroligt.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Harry stirrede på ham i forbløffelse.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Firein amazement
med forundring
to her amazement , Bill was keen.
Til hendes forbløffelse var Bill ivrig.
she shook her head in amazement .
Hun rystede på hovedet i forbløffelse.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
Christopher's udtryk ændrede sig fra forbløffelse til glæde.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Til hendes forbløffelse accepterede han hendes beslutning som et lam.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Forestil dig min forbløffelse, da en 70-årig mand slog mig til tennis.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Jeg så med forbløffelse, mens tryllekunstneren fik kaninen til at forsvinde.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Hendes talent for at male efterlod mig i fuldstændig forbløffelse.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Forbløffelsen i hans ansigt var tydelig, da han så overraskelsesfesten.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
Mængden gisped i forbløffelse over akrobatens dristige optræden.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Jeg udtrykte min forbløffelse over den betagende udsigt fra toppen af bjerget.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
En skydegens pludselige fremtræden fyldte mig med forbløffelse.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Jeg kunne mærke forbløffelsen i hendes stemme, mens hun fortalte historien.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Detaljeringsgraden i kunstværket efterlod alle i forbløffelse.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Forbløffelsen i rummet var tydelig, da vinderen blev annonceret.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Jeg stirrede med forbløffelse, mens fyrværkeriet oplyste nattehimlen.
I forgot everything but my own amazement.
Jeg havde glemt alt, bortset fra min egen forbløffelse.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Hr. Darcy! gentog Elizabeth i fuldstændig forbløffelse.
Kilde: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Edmond stirrede forbløffet på den assisterende anklager.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Således kan du forestille dig min forbløffelse ved solopgang, da jeg blev vækket af en underlig lille stemme.
Kilde: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Verden så London med fascineret forbløffelse.
Kilde: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ove stirrer forbløffet på dens dristighed.
Kilde: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Oliver fulgte efter dem og så med stille forbløffelse.
Kilde: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
De to detektiver stirrede på ham i forbløffelse.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Hans mor kunne ikke tro, at hun havde vundet, og opsummerede sin forbløffelse i ét ord - utroligt.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Harry stirrede på ham i forbløffelse.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu