ambivalent

[USA]/æmˈbɪvələnt/
[UK]/æmˈbɪvələnt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. having conflicting or mixed feelings towards something.

Eksempelsætninger

an ambivalent attitude to terrorism.

et ambivalent forhold til terrorisme.

There is an ambivalent feeling towards rural workers.

Der er en ambivalent følelse over for landarbejdere.

I must have acquired ambivalent attitude towards women from her.

Jeg må have fået et ambivalent forhold til kvinder fra hende.

some loved her, some hated her, few were ambivalent about her.

Nogle elskede hende, nogle hadede hende, få var tavse omkring hende.

I feel ambivalent about the new job opportunity.

Jeg føler mig ambivalent omkring den nye jobmulighed.

She has an ambivalent attitude towards social media.

Hun har et ambivalent forhold til sociale medier.

The decision left him feeling ambivalent.

Beslutningen fik ham til at føle sig ambivalent.

He was ambivalent about going to the party.

Han var tøvende omkring at gå til festen.

She has an ambivalent relationship with her boss.

Hun har et ambivalent forhold til sin chef.

The public's response to the new policy was ambivalent.

Offentlighedens reaktion på den nye politik var ambivalent.

I have an ambivalent feeling towards public speaking.

Jeg har en ambivalent følelse omkring at tale offentligt.

His ambivalent emotions were evident in his expressions.

Hans ambivalente følelser var tydelige i hans udtryk.

She remained ambivalent about the decision for days.

Hun forblev tavs omkring beslutningen i dagevis.

The team's performance left the coach feeling ambivalent.

Holdets præstation fik træneren til at føle sig tavs.

Virkelige Eksempler

As a result, it is ambivalent to orientation.

Som et resultat er det tvetydigt i forhold til orientering.

Kilde: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Well, speaking of testing, President Trump seems pretty ambivalent about it. Here he is last week.

Nå, når vi taler om testning, virker Præsident Trump ret ambivalent omkring det. Her er han i sidste uge.

Kilde: NPR News May 2020 Compilation

The French, who gave the English language the word “entrepreneur”, are deeply ambivalent about business.

De franske, der gav det engelske sprog ordet ”iværksætter”, er dybt tvetydige omkring erhvervslivet.

Kilde: The Economist (Summary)

I'm not ambivalent about this at all.

Jeg er slet ikke tvetydig omkring dette.

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

" I'm actually often very ambivalent about them."

"Jeg er faktisk ofte meget tvetydig omkring dem."

Kilde: Introduction to International Brands in English

I am, I'm kind of ambivalent about idioms.

Jeg er, jeg er lidt tvetydig omkring ordsprog.

Kilde: Quick Tips for TOEFL Writing

Unlike Davos Man, she says, they're not ambivalent about being strongly patriotic.

I modsætning til Davos Man, siger hun, at de ikke er tvetydige omkring at være stærkt patriotiske.

Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4

When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.

Når det kommer til at udgive ikke-udgivet materiale, føler Mr. Salinger sig mindre tvetydig.

Kilde: New York Times

Well, it's ambivalent. Governors and other workplaces don't know quite what they should do with testing.

Nå, det er tvetydigt. Guvernører og andre arbejdspladser ved ikke helt, hvad de skal gøre ved testning.

Kilde: NPR News May 2020 Compilation

I think most of us in the entertainment community are kind of ambivalent about the awards.

Jeg tror, at de fleste af os i underholdningsbranchen er lidt tvetydige omkring priserne.

Kilde: Global Leaders of the Era

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu