among friends
ibland venner
among colleagues
ibland kolleger
from among
ibland
among others
ibland andre
among the rest
ibland resten
among the number
ibland antallet
a giant among sportsmen.
en kæmpe blandt sportsfolk.
a phenomenon among musicians
et fænomen blandt musikere
a village among hills
en landsby blandt bakker
They fought among themselves.
De kæmpede indbyrdes.
They live among the mountains.
De bor blandt bjergene.
I was among the crowd.
Jeg var blandt mængden.
This is a custom among the Germans.
Det er en skik blandt tyskerne.
She is among the wealthy.
Hun er blandt de velhavende.
Distribute this among you.
Fordel det mellem jer.
widespread apathy among students.
udbredt ligegyldighed blandt elever.
the disunity among opposition parties.
manglen på enighed blandt oppositionspartierne.
Nora was up among the leaders.
Nora var oppe blandt lederne.
poverty among lone mothers.
fattigdom blandt enlige mødre.
be eminent among one's contemporaries
være fremtrædende blandt sine samtidige
the extension of education among the peasants
udbredelsen af uddannelse blandt bønderne
immerse oneself among the masses
fordybe sig i folkets midte
So, Joanna, what's the mood like among voters today?
Så, Joanna, hvordan er stemningen blandt vælgerne i dag?
Kilde: NPR News January 2015 CompilationLike fostering love and affection among family and friends.
Som at fremme kærlighed og hengivenhed blandt familie og venner.
Kilde: Economic Crash Course" You are not welcome among us! "
"- Du er ikke velkommen blandt os!"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was disagreement even among the writers.
Der var uenighed selv blandt forfatterne.
Kilde: VOA Special English HealthA similar dynamic plays out among provinces.
En lignende dynamik udspiller sig blandt provinser.
Kilde: Vox opinionInfotainment features are very popular among Chinese consumers.
Infotainment-funktioner er meget populære blandt kinesiske forbrugere.
Kilde: Wall Street JournalThe king's unjust laws raised a great wrath among the people.
Kongens uretfærdige love vækkede stor vrede blandt folket.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He approached Parliament by foot among his supporters.
Han nærmede sig Parlamentet til fods blandt sine tilhængere.
Kilde: NPR News May 2019 CompilationWaxy critters are among the ladybugs' favorite foods.
Voksagtige smådyr er blandt mariehøns' yndlingsmad.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.
I mellemtiden er tab ikke et problem blandt bladlus.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)among friends
ibland venner
among colleagues
ibland kolleger
from among
ibland
among others
ibland andre
among the rest
ibland resten
among the number
ibland antallet
a giant among sportsmen.
en kæmpe blandt sportsfolk.
a phenomenon among musicians
et fænomen blandt musikere
a village among hills
en landsby blandt bakker
They fought among themselves.
De kæmpede indbyrdes.
They live among the mountains.
De bor blandt bjergene.
I was among the crowd.
Jeg var blandt mængden.
This is a custom among the Germans.
Det er en skik blandt tyskerne.
She is among the wealthy.
Hun er blandt de velhavende.
Distribute this among you.
Fordel det mellem jer.
widespread apathy among students.
udbredt ligegyldighed blandt elever.
the disunity among opposition parties.
manglen på enighed blandt oppositionspartierne.
Nora was up among the leaders.
Nora var oppe blandt lederne.
poverty among lone mothers.
fattigdom blandt enlige mødre.
be eminent among one's contemporaries
være fremtrædende blandt sine samtidige
the extension of education among the peasants
udbredelsen af uddannelse blandt bønderne
immerse oneself among the masses
fordybe sig i folkets midte
So, Joanna, what's the mood like among voters today?
Så, Joanna, hvordan er stemningen blandt vælgerne i dag?
Kilde: NPR News January 2015 CompilationLike fostering love and affection among family and friends.
Som at fremme kærlighed og hengivenhed blandt familie og venner.
Kilde: Economic Crash Course" You are not welcome among us! "
"- Du er ikke velkommen blandt os!"
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was disagreement even among the writers.
Der var uenighed selv blandt forfatterne.
Kilde: VOA Special English HealthA similar dynamic plays out among provinces.
En lignende dynamik udspiller sig blandt provinser.
Kilde: Vox opinionInfotainment features are very popular among Chinese consumers.
Infotainment-funktioner er meget populære blandt kinesiske forbrugere.
Kilde: Wall Street JournalThe king's unjust laws raised a great wrath among the people.
Kongens uretfærdige love vækkede stor vrede blandt folket.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He approached Parliament by foot among his supporters.
Han nærmede sig Parlamentet til fods blandt sine tilhængere.
Kilde: NPR News May 2019 CompilationWaxy critters are among the ladybugs' favorite foods.
Voksagtige smådyr er blandt mariehøns' yndlingsmad.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.
I mellemtiden er tab ikke et problem blandt bladlus.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu