speaking animatedly
at tale livligt
laughing animatedly
at grine livligt
gesturing animatedly
at gestikulere livligt
Noiseless apart from the babble of conversations that rise animatedly over the park's laidback soundtrack, it is singularly peaceful for a city centre location.
Uforstyrret bortset fra samtalens mumlen, der levende stiger over parkens afslappede soundtrack, er det bemærkelsesværdigt fredeligt for en central beliggenhed i byen.
She spoke animatedly about her recent trip to Paris.
Hun talte entusiastisk om sin nylige tur til Paris.
The children were laughing and playing animatedly in the park.
Børnene lo og legede entusiastisk i parken.
He gestured animatedly while telling his story.
Han gestikulerede entusiastisk, mens han fortalte sin historie.
The animatedly discussion lasted for hours.
Den entusiastiske diskussion varede i timevis.
She nodded animatedly in agreement.
Hun nikkede entusiastisk som en bekræftelse.
The characters in the movie were animatedly drawn.
Karaktererne i filmen var tegnet entusiastisk.
The students debated animatedly about the topic.
Studerende diskuterede entusiastisk om emnet.
The crowd cheered animatedly as the team scored a goal.
Mængden jublede entusiastisk, da holdet scorede et mål.
The actors performed animatedly on stage.
Skuespillerne optrådte entusiastisk på scenen.
She waved her hands animatedly to get our attention.
Hun viftede entusiastisk med hænderne for at få vores opmærksomhed.
Extroverts, on the other hand, will talk animatedly without stopping.
Ekstroverter, på den anden side, vil tale livligt uden at stoppe.
Kilde: Psychology Mini ClassAs we entered the cafeteria on Forty-fifth Street and picked up our trays, she spoke animatedly.
Mens vi trådte ind i cafeteriet på Forty-fifth Street og tog vores bakker, talte hun livligt.
Kilde: Flowers for AlgernonAll at once, then, he seemed to rally his energies, and began to speak again, more animatedly now.
Pludselig syntes han så at samle sine energier og begyndte at tale igen, mere livligt nu.
Kilde: The Guardian (Article Version)He and Jessica were talking animatedly about the snow fight as we got in line to buy food.
Han og Jessica talte livligt om sneboldkampen, mens vi stillede os i kø for at købe mad.
Kilde: Twilight: EclipseMy fears were strengthened during lunch when Jessica sat as far from Mike as possible, chatting animatedly with Eric.
Mine frygt blev styrket under frokosten, da Jessica satte sig så langt væk fra Mike som muligt og chatted livligt med Eric.
Kilde: Twilight: Eclipse' I listened to her talking animatedly and fought the sensation that I had been shed, like a skin.
Jeg lyttede til hende, mens hun talte livligt, og kæmpede mod følelsen af, at jeg var blevet skilt fra, som et skind.
Kilde: After You (Me Before You #2)Even the sight of her chatting animatedly to Roger Davies as they prepared to mount their brooms caused him only a slight twinge of jealousy.
Selv synet af hende, der chatted livligt med Roger Davies, mens de forberedte sig på at bestige deres koste, gav ham kun en lille smule jalousi.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixMeena, Ashok, and I headed back to the subway, the two of them chatting animatedly about whom they had spoken to and the protests planned for the following week.
Meena, Ashok og jeg gik tilbage til metroen, hvor de to chatted livligt om, hvem de havde talt med, og de demonstrationer, der var planlagt til den følgende uge.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Billy Bush is excited. He gestures animatedly, frequently jumping up from his seat as he describes his new venture, as the host and producer of Extra Extra, a revitalized entertainment news show that will replace the syndicated program Extra.
Billy Bush er begejstret. Han gestikulerer livligt og hopper ofte op fra sit sæde, mens han beskriver sit nye projekt som vært og producer for Extra Extra, et revitaliseret underholdningsnyhedsprogram, der vil erstatte det syndikerede program Extra.
Kilde: People Magazinespeaking animatedly
at tale livligt
laughing animatedly
at grine livligt
gesturing animatedly
at gestikulere livligt
Noiseless apart from the babble of conversations that rise animatedly over the park's laidback soundtrack, it is singularly peaceful for a city centre location.
Uforstyrret bortset fra samtalens mumlen, der levende stiger over parkens afslappede soundtrack, er det bemærkelsesværdigt fredeligt for en central beliggenhed i byen.
She spoke animatedly about her recent trip to Paris.
Hun talte entusiastisk om sin nylige tur til Paris.
The children were laughing and playing animatedly in the park.
Børnene lo og legede entusiastisk i parken.
He gestured animatedly while telling his story.
Han gestikulerede entusiastisk, mens han fortalte sin historie.
The animatedly discussion lasted for hours.
Den entusiastiske diskussion varede i timevis.
She nodded animatedly in agreement.
Hun nikkede entusiastisk som en bekræftelse.
The characters in the movie were animatedly drawn.
Karaktererne i filmen var tegnet entusiastisk.
The students debated animatedly about the topic.
Studerende diskuterede entusiastisk om emnet.
The crowd cheered animatedly as the team scored a goal.
Mængden jublede entusiastisk, da holdet scorede et mål.
The actors performed animatedly on stage.
Skuespillerne optrådte entusiastisk på scenen.
She waved her hands animatedly to get our attention.
Hun viftede entusiastisk med hænderne for at få vores opmærksomhed.
Extroverts, on the other hand, will talk animatedly without stopping.
Ekstroverter, på den anden side, vil tale livligt uden at stoppe.
Kilde: Psychology Mini ClassAs we entered the cafeteria on Forty-fifth Street and picked up our trays, she spoke animatedly.
Mens vi trådte ind i cafeteriet på Forty-fifth Street og tog vores bakker, talte hun livligt.
Kilde: Flowers for AlgernonAll at once, then, he seemed to rally his energies, and began to speak again, more animatedly now.
Pludselig syntes han så at samle sine energier og begyndte at tale igen, mere livligt nu.
Kilde: The Guardian (Article Version)He and Jessica were talking animatedly about the snow fight as we got in line to buy food.
Han og Jessica talte livligt om sneboldkampen, mens vi stillede os i kø for at købe mad.
Kilde: Twilight: EclipseMy fears were strengthened during lunch when Jessica sat as far from Mike as possible, chatting animatedly with Eric.
Mine frygt blev styrket under frokosten, da Jessica satte sig så langt væk fra Mike som muligt og chatted livligt med Eric.
Kilde: Twilight: Eclipse' I listened to her talking animatedly and fought the sensation that I had been shed, like a skin.
Jeg lyttede til hende, mens hun talte livligt, og kæmpede mod følelsen af, at jeg var blevet skilt fra, som et skind.
Kilde: After You (Me Before You #2)Even the sight of her chatting animatedly to Roger Davies as they prepared to mount their brooms caused him only a slight twinge of jealousy.
Selv synet af hende, der chatted livligt med Roger Davies, mens de forberedte sig på at bestige deres koste, gav ham kun en lille smule jalousi.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixMeena, Ashok, and I headed back to the subway, the two of them chatting animatedly about whom they had spoken to and the protests planned for the following week.
Meena, Ashok og jeg gik tilbage til metroen, hvor de to chatted livligt om, hvem de havde talt med, og de demonstrationer, der var planlagt til den følgende uge.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Billy Bush is excited. He gestures animatedly, frequently jumping up from his seat as he describes his new venture, as the host and producer of Extra Extra, a revitalized entertainment news show that will replace the syndicated program Extra.
Billy Bush er begejstret. Han gestikulerer livligt og hopper ofte op fra sit sæde, mens han beskriver sit nye projekt som vært og producer for Extra Extra, et revitaliseret underholdningsnyhedsprogram, der vil erstatte det syndikerede program Extra.
Kilde: People MagazineUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu