assail with criticism
angribe med kritik
assail with questions
angribe med spørgsmål
was assailed by doubts.
blev angrebet af tvivl.
be assailed with doubts
blive angrebet af tvivl
The police were assailed with rocks.
Politiet blev angrebet med sten.
she was assailed by doubts and regrets.
hun blev angrebet af tvivl og anger.
a novel assailed by critics;
en roman, der blev angrebet af kritikere;
a member of the jury assailed by doubts.
en jurymedlem, der var angrebet af tvivl.
a new wave of apprehension assailed her.
en ny bølge af frygt ramte hende.
The enemy plane assailed our defence position.
Fjende fly angreb vores forsvarsstilling.
His mind was assailed by doubts.
Hans sind blev angrebet af tvivl.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Den skotske hær angreb Edwards hær fra baghold.
an area assailed by enemy forces from both directions;
et område, der blev angrebet af fjendtlige styrker fra begge sider;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
Ligesom Miniver Cheevy sukkede Chiang efter det, der ikke var, og "blev mager, mens han angreb årstiderne.
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
Trods alt angreb de gamle legitimistiske partier Revolutionen i 1830 med al den kraft, der udspringer af falsk ræsonnement.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
I den vestlige verden angreb det almindelige eller populære element i hver stat med succes den oligarkiske monopol; og en lovgivning blev næsten universelt opnået tidligt i Commonwealths historie.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
Så snart den unge mand kom hjem, angreb hans forældre ham med spørgsmål om interviewet.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
Husk, det er meget lettere at bevise andres synder end at overvinde fristelser, når de angriber os selv.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
Lugten, der angreb ham, gjorde ham frygteligt syg.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
Han blev overfaldet af spørgsmål efter foredraget.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
Men en ny fare angreb ham nu, fra den tiltagende kulde.
Kilde: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
Den besøgende præsident blev overfaldet med sten og æg.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
Hun var stået op; og nu, endelig, angreb en frygt ham. " Hvad er der?" råbte han og trak sig tilbage.
Kilde: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
Men trækket er blevet angrebet af sundhedsmyndigheder og kritikere af hans administration.
Kilde: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
Hans patruljer stoppede raiderne: sulten angreb den danske hær.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
De lød bitre, som de angreb, hvad de kaldte Reagan-administrationens nægtelse af at handle for at sikre deres løsladelse.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
Jeg vil ikke frygte, selvom titusinder angriber mig på alle sider.
Kilde: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVassail with criticism
angribe med kritik
assail with questions
angribe med spørgsmål
was assailed by doubts.
blev angrebet af tvivl.
be assailed with doubts
blive angrebet af tvivl
The police were assailed with rocks.
Politiet blev angrebet med sten.
she was assailed by doubts and regrets.
hun blev angrebet af tvivl og anger.
a novel assailed by critics;
en roman, der blev angrebet af kritikere;
a member of the jury assailed by doubts.
en jurymedlem, der var angrebet af tvivl.
a new wave of apprehension assailed her.
en ny bølge af frygt ramte hende.
The enemy plane assailed our defence position.
Fjende fly angreb vores forsvarsstilling.
His mind was assailed by doubts.
Hans sind blev angrebet af tvivl.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Den skotske hær angreb Edwards hær fra baghold.
an area assailed by enemy forces from both directions;
et område, der blev angrebet af fjendtlige styrker fra begge sider;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
Ligesom Miniver Cheevy sukkede Chiang efter det, der ikke var, og "blev mager, mens han angreb årstiderne.
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
Trods alt angreb de gamle legitimistiske partier Revolutionen i 1830 med al den kraft, der udspringer af falsk ræsonnement.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
I den vestlige verden angreb det almindelige eller populære element i hver stat med succes den oligarkiske monopol; og en lovgivning blev næsten universelt opnået tidligt i Commonwealths historie.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
Så snart den unge mand kom hjem, angreb hans forældre ham med spørgsmål om interviewet.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
Husk, det er meget lettere at bevise andres synder end at overvinde fristelser, når de angriber os selv.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
Lugten, der angreb ham, gjorde ham frygteligt syg.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
Han blev overfaldet af spørgsmål efter foredraget.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
Men en ny fare angreb ham nu, fra den tiltagende kulde.
Kilde: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
Den besøgende præsident blev overfaldet med sten og æg.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
Hun var stået op; og nu, endelig, angreb en frygt ham. " Hvad er der?" råbte han og trak sig tilbage.
Kilde: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
Men trækket er blevet angrebet af sundhedsmyndigheder og kritikere af hans administration.
Kilde: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
Hans patruljer stoppede raiderne: sulten angreb den danske hær.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
De lød bitre, som de angreb, hvad de kaldte Reagan-administrationens nægtelse af at handle for at sikre deres løsladelse.
Kilde: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
Jeg vil ikke frygte, selvom titusinder angriber mig på alle sider.
Kilde: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu