it is impossible to assess the problem.
Det er umuligt at vurdere problemet.
the damage was assessed at £5 billion.
Skaden blev vurderet til 5 milliarder pund.
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
vurdere egnetheden af indkvarteringen til en handicappet person
assessing ability in terms of academic achievement.
Vurdering af evner i forhold til akademisk præstation.
the committee must assess the relative importance of the issues.
Komitéen skal vurdere den relative vigtighed af spørgsmålene.
some ground rules for assessing new machines.
Nogle grundregler for vurdering af nye maskiner.
the study will assess the relationship between unemployment and political attitudes.
Undersøgelsen vil vurdere forholdet mellem arbejdsløshed og politiske holdninger.
Damages were assessed at 1000 RMB.
Skaderne blev vurderet til 1000 RMB.
Assessed him at ￡100.
Vurderede ham til 100 pund.
We should equitably assess historical figures.
Vi bør retfærdigt vurdere historiske figurer.
They assessed the value of the house at 60, 000 pounds.
De vurderede husets værdi til 60.000 pund.
assessing an apartment on the amount for which it is likely to be rented.
Vurdering af en lejlighed ud fra det beløb, den sandsynligvis vil blive udlejet for.
We tried to assess his suitability for the job.
Vi forsøgte at vurdere hans egnethed til jobbet.
judges assess the merits of such claims in camera.
Dommere vurderer værdien af sådanne krav i private omgivelser.
we have no mechanism for assessing the success of forwarded enquiries.
Vi har ikke noget system til at vurdere succesraten for videresendte forespørgsler.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
Hardwaren gennemgår tests, der vurderer processorens ydeevne.
a review of secondary schools to assess the effects of falling rolls.
En gennemgang af sekundære skoler for at vurdere virkningen af faldende elevtal.
The annual income of school teachers in this place was assessed at
Den årlige indkomst for skolelærere på dette sted blev vurderet til
Twenty two months later—they assessed the winners and losers.
To år og to måneder senere – vurderede de vindere og tabere.
Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionSo, how do we assess our adaptability?
Så, hvordan vurderer vi vores tilpasningsevne?
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionAssess this with cold indifference, you beany-headed prick!
Vurder dette med kold ligegyldighed, din bønnedehovedede idiot!
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Two of the survivors have been assessed with superficial injuries.
To af de overlevende er blevet vurderet med overfladiske skader.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And is this one going be assessed.
Og vil denne blive vurderet?
Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am programed to assess everyone's healthcare needs.
Jeg er programmeret til at vurdere alles sundhedsbehov.
Kilde: Big Hero 6Interviewers ask this question to assess your self-awareness.
Interviewere stiller dette spørgsmål for at vurdere din selvbevidsthed.
Kilde: Listening DigestWe can change how we assess what a modest wage means.
Vi kan ændre, hvordan vi vurderer, hvad en beskeden løn betyder.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAssess the importance of gift giving in your culture.
Vurder vigtigheden af at give gaver i din kultur.
Kilde: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerCollege courses and degrees are typically assessed based on credit hours.
Universitetskurser og grader vurderes normalt ud fra studiepoint.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionit is impossible to assess the problem.
Det er umuligt at vurdere problemet.
the damage was assessed at £5 billion.
Skaden blev vurderet til 5 milliarder pund.
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
vurdere egnetheden af indkvarteringen til en handicappet person
assessing ability in terms of academic achievement.
Vurdering af evner i forhold til akademisk præstation.
the committee must assess the relative importance of the issues.
Komitéen skal vurdere den relative vigtighed af spørgsmålene.
some ground rules for assessing new machines.
Nogle grundregler for vurdering af nye maskiner.
the study will assess the relationship between unemployment and political attitudes.
Undersøgelsen vil vurdere forholdet mellem arbejdsløshed og politiske holdninger.
Damages were assessed at 1000 RMB.
Skaderne blev vurderet til 1000 RMB.
Assessed him at ￡100.
Vurderede ham til 100 pund.
We should equitably assess historical figures.
Vi bør retfærdigt vurdere historiske figurer.
They assessed the value of the house at 60, 000 pounds.
De vurderede husets værdi til 60.000 pund.
assessing an apartment on the amount for which it is likely to be rented.
Vurdering af en lejlighed ud fra det beløb, den sandsynligvis vil blive udlejet for.
We tried to assess his suitability for the job.
Vi forsøgte at vurdere hans egnethed til jobbet.
judges assess the merits of such claims in camera.
Dommere vurderer værdien af sådanne krav i private omgivelser.
we have no mechanism for assessing the success of forwarded enquiries.
Vi har ikke noget system til at vurdere succesraten for videresendte forespørgsler.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
Hardwaren gennemgår tests, der vurderer processorens ydeevne.
a review of secondary schools to assess the effects of falling rolls.
En gennemgang af sekundære skoler for at vurdere virkningen af faldende elevtal.
The annual income of school teachers in this place was assessed at
Den årlige indkomst for skolelærere på dette sted blev vurderet til
Twenty two months later—they assessed the winners and losers.
To år og to måneder senere – vurderede de vindere og tabere.
Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionSo, how do we assess our adaptability?
Så, hvordan vurderer vi vores tilpasningsevne?
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionAssess this with cold indifference, you beany-headed prick!
Vurder dette med kold ligegyldighed, din bønnedehovedede idiot!
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Two of the survivors have been assessed with superficial injuries.
To af de overlevende er blevet vurderet med overfladiske skader.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And is this one going be assessed.
Og vil denne blive vurderet?
Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am programed to assess everyone's healthcare needs.
Jeg er programmeret til at vurdere alles sundhedsbehov.
Kilde: Big Hero 6Interviewers ask this question to assess your self-awareness.
Interviewere stiller dette spørgsmål for at vurdere din selvbevidsthed.
Kilde: Listening DigestWe can change how we assess what a modest wage means.
Vi kan ændre, hvordan vi vurderer, hvad en beskeden løn betyder.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAssess the importance of gift giving in your culture.
Vurder vigtigheden af at give gaver i din kultur.
Kilde: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerCollege courses and degrees are typically assessed based on credit hours.
Universitetskurser og grader vurderes normalt ud fra studiepoint.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu