| Plural | autocrats |
After all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
Efter alt var Saddam præcis den slags verdslige autokrat, som al-Qaeda foragtede.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Autokraten regerede med hård hånd og undertrykte enhver form for uenighed.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Autokratens magt var absolut, uden nogen form for kontrol eller balance.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Autokratens regime var præget af udbredt korruption og krænkelser af menneskerettighederne.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Autokratens propagandamaskineri arbejdede utrætteligt for at opretholde hans image af ufejlbarlighed.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Autokratens ekstravagante livsstil blev finansieret af udnyttelsen af hans folk.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Autokratens terrorregime sluttede efter et folkeligt oprør.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Autokratens håndlangere havde stor gavn af hans styre, mens den generelle befolkning led.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Autokratens vilkårlige beslutninger førte til udbredt utilfredshed blandt befolkningen.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Autokratens undertrykkende regime kvælte enhver form for modstand eller uenighed.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Autokratens fald fra magten blev mødt med fejringer på gaderne.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Det er alle disse ting, og det er autokratens forbandelse.
Kilde: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
For autokrater, der håber på, at en katastrofe vil lette deres internationale isolation, er tidslinjen dog en smule mere gunstig.
Kilde: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Og han tog titlerne autokrat og tsar, hvilket betyder kejser.
Kilde: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
»Det virker for mig, som om du taler som en stor autokrat.«
Kilde: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Det er det spilansigt, han har set hende bruge til at overvinde Kongressen og kue autokrater.
Kilde: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Selv Katharina den Store, en absolut autokrat, brugte til at grine af det, når kokken ødelagde et måltid.
Kilde: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Jeg tror, jeg ved, hvad du vil sige, Taylor, men tror du, at en recession vil bringe autokraterne tilbage?
Kilde: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Og derfor er det ideologisk sådan noget skuffende og så dårligt, fordi det påvirker autokratens prestige.
Kilde: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Det er derfor, at ekstremisterne, diktatorerne, autokraterne og ærligt talt alle verdens ideologer ikke kan udstå humor.
Kilde: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
I mange byer fungerede føreren som en enestående autokrat; passagererne deponerede deres mønter i en lille billetkasse ved indgangen.
Kilde: The Era of Big BusinessAfter all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
Efter alt var Saddam præcis den slags verdslige autokrat, som al-Qaeda foragtede.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Autokraten regerede med hård hånd og undertrykte enhver form for uenighed.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Autokratens magt var absolut, uden nogen form for kontrol eller balance.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Autokratens regime var præget af udbredt korruption og krænkelser af menneskerettighederne.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Autokratens propagandamaskineri arbejdede utrætteligt for at opretholde hans image af ufejlbarlighed.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Autokratens ekstravagante livsstil blev finansieret af udnyttelsen af hans folk.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Autokratens terrorregime sluttede efter et folkeligt oprør.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Autokratens håndlangere havde stor gavn af hans styre, mens den generelle befolkning led.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Autokratens vilkårlige beslutninger førte til udbredt utilfredshed blandt befolkningen.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Autokratens undertrykkende regime kvælte enhver form for modstand eller uenighed.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Autokratens fald fra magten blev mødt med fejringer på gaderne.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Det er alle disse ting, og det er autokratens forbandelse.
Kilde: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
For autokrater, der håber på, at en katastrofe vil lette deres internationale isolation, er tidslinjen dog en smule mere gunstig.
Kilde: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Og han tog titlerne autokrat og tsar, hvilket betyder kejser.
Kilde: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
»Det virker for mig, som om du taler som en stor autokrat.«
Kilde: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Det er det spilansigt, han har set hende bruge til at overvinde Kongressen og kue autokrater.
Kilde: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Selv Katharina den Store, en absolut autokrat, brugte til at grine af det, når kokken ødelagde et måltid.
Kilde: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Jeg tror, jeg ved, hvad du vil sige, Taylor, men tror du, at en recession vil bringe autokraterne tilbage?
Kilde: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Og derfor er det ideologisk sådan noget skuffende og så dårligt, fordi det påvirker autokratens prestige.
Kilde: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Det er derfor, at ekstremisterne, diktatorerne, autokraterne og ærligt talt alle verdens ideologer ikke kan udstå humor.
Kilde: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
I mange byer fungerede føreren som en enestående autokrat; passagererne deponerede deres mønter i en lille billetkasse ved indgangen.
Kilde: The Era of Big BusinessUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu