barefoot

[USA]/'beəfʊt/
[UK]/'bɛr'fʊt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. & adv. uden sko eller sokker; uden noget på fødderne

Udtryk & Fast Sammenstilling

walking barefoot

at gå barfodet

run barefoot

løbe barfodet

be barefoot

være barfodet

children barefoot

børn barfodet

dance barefoot

danse barfodet

play barefoot

lege barfodet

enjoy being barefoot

nyde at være barfodet

stay barefoot

blive barfodet

Eksempelsætninger

go barefoot all summer.

gå barfodet hele sommeren.

walking barefoot in the grass; a barefoot boy.

at gå barfodet i græsset; en barfodet dreng.

She goes around barefoot most of the time.

Hun går barfodet det meste af tiden.

Parader wears robe, hold cross, barefoot is ongoing.

Parader bærer kjole, holder kors, barfodethed er i gang.

he said I mustn't stop barefooted, so I had to buy a pair of new shoes.

Han sagde, at jeg ikke måtte stoppe med at gå barfodet, så jeg måtte købe et par nye sko.

Walking in the snow barefoot for a few minutes made my toes feel dead.

At gå i sneen barfodet i et par minutter fik mine tæer til at føles følelsesløse.

Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.

En snes barfodet unge samlede sig fra flodsiden.

Virkelige Eksempler

Having your hotel room feel like home is nice and all, but never walk around barefoot.

Det er rart, at dit hotelværelse føles som hjem, men gå aldrig rundt med bare fødder.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

You can rotate in some barefoot minimalist stuff like strides after a run barefoot, super nice.

Du kan rotere i nogle minimalistiske løbestile med bare fødder, som strides efter en løbetur, super godt.

Kilde: Connection Magazine

An' she wuz allus gittin' outer baid affer eve'ybody sleep an runnin' roun' de house barefoot.

An' she wuz allus gittin' outer baid affer eve'ybody sleep an runnin' roun' de house barefoot.

Kilde: Gone with the Wind

You actually basically want to be barefoot.

Du vil faktisk grundlæggende bare gå med bare fødder.

Kilde: Connection Magazine

I think barefoot's the way to go.

Jeg tror, at barefoot er vejen at gå.

Kilde: CNN 10 Student English September 2023 Collection

I was a bride, barefoot in the couture. - Wow.

Jeg var en brud, barefoot i couture. - Wow.

Kilde: Learn to dress like a celebrity.

OK, I was able to notice she was barefoot.

OK, jeg kunne se, at hun var barefoot.

Kilde: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

But you know what? Sometimes I just garden barefoot.

Men ved du hvad? Nogle gange planter jeg bare barefoot.

Kilde: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

I remember people walking barefoot and barebacked because of the poverty.

Jeg husker folk, der gik barefoot og barebacked på grund af fattigdom.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

You're sinking. I think barefoot's the way to go.

Du synker. Jeg tror, at barefoot er vejen at gå.

Kilde: CNN Listening Compilation September 2023

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu