barman

[USA]/'bɑːmən/
[UK]/'bɑrmən/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. mandlig bartender, ansvarlig for at blande drikkevarer og betjene kunder på en bar.
Word Forms
Pluralbarmen

Eksempelsætninger

the barman absconded with a week's takings.

bartenderen flygtede med en uges indtægter.

the barman was doing his accounts.

bartenderen udarbejdede sine regnskaber.

Bobby had told the barman to put everything on the tab.

Bobby havde bedt bartenderen om at sætte alt på fane.

The barman uses a small silver measure for brandy.

Bartenderen bruger et lille sølv-målebæger til brandy.

The barman took her by the scruff of the neck and threw her out.

Bartenderen tog hende i nakken og smed hende ud.

the barman seemed hypnotized by the pub's female singer.

bartenderen virkede hypnotiseret af pubbens kvindelige sanger.

His friends were holding him back and telling him to cool it, but he broke free and punched the barman on the nose.

Hans venner holdt ham tilbage og bad ham om at køle sig ned, men han slap væk og slog bartenderen på næsen.

Virkelige Eksempler

Hyman has been a barman here for over half a century.

Hyman har været bartender her i over halvdelen af et århundrede.

Kilde: VOA Standard English_Americas

" Curfew's been broken, you heard the noise, " one of his companions told the barman.

" Nedlukningstiden er overtrådt, du hørte støjen, " sagde en af hans kammerater til bartenderen.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry and the barman looked at each other.

Harry og bartenderen så på hinanden.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

They could hear the barman down below, rebolting the door of the bar, then climbing the stairs.

De kunne høre bartenderen nede under, der boltede bardøren, og derefter klatrede op ad trapperne.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The barman poured it for him.

Bartenderen hældte det til ham.

Kilde: Selected Short Stories of Hemingway

" Otro loco mas, " said the barman and turned away.

" Otro loco mas, " sagde bartenderen og vendte sig bort.

Kilde: Selected Short Stories of Hemingway

Their savior, whom Harry now recognized as the Hog's Head's barman, was the only person not wearing a hood.

Deres frelser, som Harry nu genkendte som bartenderen på Hog's Head, var den eneste person, der ikke havde en hætte på.

Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But I got pretty good at it as a barman.

Men jeg blev ret god til det som bartender.

Kilde: 6 Minute English

" Stag? " roared the barman. " It's a goat, idiot! "

" Dyr? " brølte bartenderen. " Det er en ged, idiot! "

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Do you know why a good barman favors larger ice cubes?

Ved du hvorfor en god bartender foretrækker større isterninger?

Kilde: TV series Person of Interest Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu