barrage

[USA]/'bærɑːʒ/
[UK]/bə'rɑʒ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en koncentreret udstrømning eller byge af noget, såsom kugler eller ord

vi. at levere en koncentreret udstrømning eller byge, såsom kugler eller kritik

vt. at angribe eller belejre med en koncentreret udstrømning eller byge af noget
Word Forms
Third Person Singularbarrages
Present Participlebarraging
Pluralbarrages
Past Participlebarraged
Past Tensebarraged

Udtryk & Fast Sammenstilling

heavy barrage

kraftig bombardement

artillery barrage

artilleribombardement

intense barrage

intens bombardement

Eksempelsætninger

a barrage of interdiction

en masse af afskæringer

a barrage of criticism.

en masse af kritik.

a barrage of questions

en masse af spørgsmål

a barrage of drumfire.

en masse af trommeild.

a barrage of irate letters.

en masse af vrede breve.

a barrage of lickerish grins and dirty jokes.

en masse af slikagtige smil og grove jokes.

They built a barrage across the bay.

De byggede en barrage over bugten.

his doctor was barraged with unsolicited advice.

hans læge blev bombarderet med uanmodet rådgivning.

We immediately barraged the enemy stronghold with a torrent of rifle fire.

Vi bombarderede straks fjendens fæstning med en strøm af rifleild.

The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.

Den voldsomme artilleribarage ødelagde det meste af byen på få minutter.

The film star faced a barrage of criticism for his behaviour.

Filmkendissen stod over for en masse kritik af hans opførsel.

Mr Rosser said the barrage would cause "massive ecological disruption" and distract from alternatives.

Hr. Rosser sagde, at barrage ville forårsage "massiv miljømæssig forstyrrelse" og aflede opmærksomheden fra alternativer.

They ran across areas which were blocked off by barrage fire.

De løb over områder, der var blokeret af barrage ild.

In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.

I det senere system långede frontrækkerne skjolde og præsenterede en hæk af stødende spyd, mens bagrækkerne fortsatte en kontinuerlig barrage af missiler over frontrækkerne.

Virkelige Eksempler

Alongside these big fights is a constant barrage of petty activity.

Midt i disse store kampe er der en konstant bombardement af småaktiviteter.

Kilde: The Economist (Summary)

Then came days of deadly Russian barrages against Ukrainian ports.

Derefter fulgte dage med dødbringende russiske bombardementer mod ukrainske havne.

Kilde: PBS English News

In turn, Hamas militants in Gaza fired a barrage of rockets at Jerusalem.

Som gengældelse affyrede Hamas-militsfolk i Gaza en raketbarrage mod Jerusalem.

Kilde: PBS English News

There was simply artillery barrage going on day and night for ten months.

Der var simpelthen artilleribarage, der foregik dag og nat i ti måneder.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Officials have called the barrage exceptional but say Ukraine's air defense systems worked.

Embedsmænd har kaldt bombardementet for exceptionelt, men siger, at Ukraines luftforsvarssystemer fungerede.

Kilde: BBC World Headlines

After that, Iran fired a barrage of missiles at a base used by U.S. troops.

Efter det affyrede Iran en barrage af missiler mod en base, der blev brugt af amerikanske tropper.

Kilde: NPR News March 2021 Compilation

" Be ready for a barrage of tweets."

Vær forberedt på en bombardement af tweets.

Kilde: New York Times

When tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.

Når spændingerne stiger, vil den ene side udsætte den anden for en ødelæggende artilleribarage.

Kilde: The Economist (Summary)

North Korea has fired a barrage of short-range missiles in a new high-profile weapons test.

Nordkorea har affyret en barrage af kortdistance missiler i en ny, højt profileret våbentest.

Kilde: PBS English News

Three Israelis were wounded by the barrage.

Tre israelere blev såret af bombardementet.

Kilde: BBC Listening Collection May 2019

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu