bewitch

[USA]/bɪ'wɪtʃ/
[UK]/bɪ'wɪtʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. fortrylle eller charmer (en), nogle gange på en bedragerisk måde; fascinere
Word Forms
Third Person Singularbewitches
Past Participlebewitched
Past Tensebewitched
Present Participlebewitching
Pluralbewitches

Eksempelsætninger

a performance that bewitched the audience;

en forestilling der fortryllede publikum;

Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.

Antonio var fortryllet af Kleopatras skønhed.

they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.

de var begge fortryllede af Italiens gyldne glød.

We were all bewitched by the pretty dancer.

Vi var alle fortryllede af den smukke danser.

He was bewitched by her beauty.

Han var fortryllet af hendes skønhed.

The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.

Den onde fe fortryllede prinsessen og fik hende til at falde i en lang søvn.

A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.

En kærlighedseliksir, der blomstrer på den sensuelle og lækre topnote af mirabelle-blomme med fortryllende hjertenoter af Damson og en krydret, sensuel bund.

Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.

Paradjanov inddeler sin film i en række af tableaux. Den er stadig meget underholdende på grund af dets fortryllende visuelle effekter.

Virkelige Eksempler

I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

Jeg kan lære dig, hvordan du fortryller sindet og fanger sanserne.

Kilde: Exciting moments of Harry Potter

Don't look at me with those eyes if you would bewitch me again!

Kig ikke på mig med de øjne, hvis du vil fortrylle mig igen!

Kilde: Returning Home

The Kryptonian girl who bewitched you.

Den kryptonske pige, der fortryllede dig.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

For the most part, the midnight album has bewitched critics.

For det meste har albumet 'Midnight' fortryllet kritikere.

Kilde: Selected English short passages

Okay, sounds fun, but how would the worms actually become bewitched?

Okay, det lyder sjovt, men hvordan ville ormene rent faktisk blive fortryllede?

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They had been given special, new quills for the exams, which had been bewitched with an anti-cheating spell.

De havde fået specielle, nye fjerpenne til eksamenerne, som var blevet fortryllet med en anti-snydes-besværgelse.

Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Catch the man who bewitches the princess every night right away. The king gave the order with angry voice.

Fang straks manden, der hver nat fortryller prinsessen. Kongen gav ordren med en vred stemme.

Kilde: 101 Children's English Stories

" Then tha' must have bewitched him" !

" Så han må have fortryllet ham"!

Kilde: The Secret Garden (Original Version)

In conversations, the powerful are bewitched by themselves: they rate their own stories as more inspiring than interlocutors'.

I samtaler er de magtfulde fortryllede af sig selv: de vurderer deres egne historier som mere inspirerende end samtalepartnerens.

Kilde: The Economist (Summary)

Some damp languor sleeping on the air of night seemed to have bewitched them all.

En vis våd sløvhed, der lå over nattens luft, syntes at have fortryllet dem alle.

Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu