bulge

[USA]/bʌldʒ/
[UK]/bʌldʒ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. opsvulstning, fremspring
vi. at hæve, at bule ud, at stikke ud.
Word Forms
Pluralbulges
Present Participlebulging
Past Participlebulged
Third Person Singularbulges
Past Tensebulged

Udtryk & Fast Sammenstilling

swollen bulge

hævet knude

bulging muscles

bulende muskler

bulging eyes

udstående øjne

Eksempelsætninger

a bulge in the birth rate.

en stigning i fødselsraten.

the telltale bulge of a concealed weapon.

den afslørende bule af et skjult våben.

The apple made a bulge in his pocket.

Applet skabte en bule i hans lomme.

beams that project beyond the eaves.See Synonyms at bulge

bjælker, der stikker ud over tagudhænget. Se Synonymordbogen under 'bule'.

the advance created an eastward-facing bulge in the line.

avanceringen skabte en østvendt bule i linjen.

His pocket bulges with apples.

Hans lomme bulede med æbler.

The oranges bulged his pocket.

Appelsinerne bulede hans lomme.

The baby boom created a bulge in school enrollment.

Babyboomen skabte en stigning i skolens tilmeldinger.

the Suns moved to a 61:39 bulge at half-time.

Suns kom foran med 61:39 ved halvtid.

his eyes bulged madly.

Hans øjne bulede vildt.

His pockets bulged with apples and candy.

Hans lommer bulede med æbler og slik.

Low-angle water ice routes with short bulges up to 60 degrees. Still climbable with ten-point crampons.

Lavtliggende isruter med korte buer op til 60 grader. Stadig klatrelige med 10-punkts kramponer.

Virkelige Eksempler

His pockets bulge with papers and pencils.

Hans lommer bulede ud med papirer og blyanter.

Kilde: Beethoven lives upstairs from me.

These beetles with bulging shells can also store fat.

Disse biller med bulede skaller kan også gemme fedt.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

After the war there was a bulge in the birth rate.

Efter krigen var der en stigning i fødselsraten.

Kilde: 01 Fan Circle Culture

The bag of candy made a bulge in the child's pocket.

Posen med slik skabte en bule i barnets lomme.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

They were huge and black with red, bulging eyes.

De var store og sorte med røde, bulede øjne.

Kilde: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

And so this creates a slight bulge in the direction of the Moon.

Og derfor skaber det en lille bule i retning af Månen.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

Their bulging muscles were no use against ghosts.

Deres bulede muskler var ubrugelige mod spøgelser.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The colorful array of candy made the children's eyes bulge.

Det farverige udvalg af slik fik børnenes øjne til at bule ud.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

It discovered the Tharsis bulge, the source of potbelly of the planet, near the equator.

Den opdagede Tharsis-bulen, planetens potbelly-kilde, nær ækvator.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

They bulge, roll, quiver and breathe.

De bulede, rullede, vibrerede og åndede.

Kilde: Kurzgesagt science animation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu