bullet

[USA]/ˈbʊlɪt/
[UK]/ˈbʊlɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En projektil affyret fra et skydevåben
vi. At blive skudt ud; at bevæge sig hurtigt.
Word Forms
Pluralbullets

Udtryk & Fast Sammenstilling

fired a bullet

affyrede en kugle

bulletproof vest

kuglesikkert vest

rubber bullet

gummikugle

bullet hole

kuglehul

bite the bullet

bide i glasset

silver bullet

sølvkugle

bullet train

hurtigtog

magic bullet

magisk kugle

bullet proof

kuglesikkert

Eksempelsætninger

lodge a bullet in a wall.

at placere en kugle i en mur.

The bullet got him.

Kuglen ramte ham.

The bullet was wide of the mark.

Kuglen gik ved siden af målet.

extract a bullet from a wound

fjerne en kugle fra et sår

A bullet struck him dead.

En kugle slog ham ihjel.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

Kuglen ramte politibetjenten i skulderen.

the third bullet starred the windshield.

den tredje kugle ramte forruden.

a bullet embedded in the bone

en kugle indlejret i knoglen

The bullet ricocheted from the wall.

Kuglen studsede fra væggen.

The car bulleted toward him.

Bilen styrtede mod ham.

pour bullets into the moving object

hælde kugler ind i det bevægelige objekt

The bullet winged the bird

Kuglen sårede fuglen.

The bullet skirted an artery.

Kuglen gik tæt forbi en arterie.

The bullet found its mark.

Kuglen ramte sit mål.

He put a bullet through the animal's head.

Han skød et hul igennem dyrets hoved.

The bullet ricocheted off the bridge.

Kuglen studsede fra broen.

I'll riddle you with bullets!

Jeg vil så dig med kugler!

The bullet glanced off the wall.

Kuglen skrammede væggen.

The bullet entered the victim's skull.

Kuglen trængte ind i offerets krani.

Virkelige Eksempler

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

Den nyligt ordinerede mirakelløsning er mikrolån.

Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

But the vaccine isn't a silver bullet for malaria.

Men vaccinen er ikke en mirakelløsning for malaria.

Kilde: NPR News April 2019 Collection

Or geek squad here catches a bullet.

Eller geek squad fanger en kugle her.

Kilde: TV series Person of Interest Season 3

Entries are logged using short, bulleted sentences.

Indtægter registreres ved hjælp af korte, punktformerede sætninger.

Kilde: Minimalist Bullet Journaling Method

Events - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.

Begivenheder - angivet med en cirkel-kugle, og Noter, angivet med bindestreg-kugle.

Kilde: Minimalist Bullet Journaling Method

I would sooner face a Martini bullet, myself.

Jeg ville hellere møde en Martini-kugle, selv.

Kilde: The Sign of the Four

And honestly, you dodged a bullet with Missy.

Og ærligt talt, du slap heldigt fra Missy.

Kilde: Young Sheldon Season 5

You covered the bullet holes up with pictures, but...

Du dækkede hulene efter kuglerne med billeder, men...

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

However, aquaculture is no silver bullet.

Men akvakultur er ingen mirakelløsning.

Kilde: Past English Level 4 Reading Exam Papers

You would rather take a bullet than support your granddaughter?

Vil du hellere tage en kugle end at støtte din barnebarn?

Kilde: Modern Family - Season 07

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu