buoyancy

[USA]/'bɒɪənsɪ/
[UK]/'bɔɪənsi/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. evnen for et objekt til at flyde i en væske, evnen til at komme sig efter skuffelse, dårlige nyheder osv., evnen til at opretholde priser, forretningsforhold osv., evnen til at komme tilbage, en opadgående markedstrend.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

positive buoyancy

positiv opdrift

buoyancy aid

opdriftsmiddel

buoyancy control

opdriftskontrol

buoyancy compensator

opdriftskompensation

buoyancy force

opdriftskraft

Eksempelsætninger

there is renewed buoyancy in the demand for steel.

Der er fornyet opdrift i efterspørgslen efter stål.

The buoyancy of the boat kept it afloat.

Bådens opdrift holdt den flydende.

Swimmers rely on buoyancy to stay above water.

Svømmere er afhængige af opdrift for at holde sig oven vande.

Adding air to the balloon increases its buoyancy.

Luft i ballonen øger dens opdrift.

The life jacket provides extra buoyancy for safety.

Redningsvesten giver ekstra opdrift for sikkerhed.

Buoyancy helps objects float in water.

Opdrift hjælper objekter med at flyde i vand.

Divers adjust their buoyancy to control their depth underwater.

Dykkerne justerer deres opdrift for at kontrollere deres dybde under vandet.

The buoyancy of the helium balloon makes it rise in the air.

Heliumballonens opdrift får den til at stige i luften.

Buoyancy is influenced by the density of the fluid.

Opdrift påvirkes af fluidets densitet.

Understanding buoyancy is important in designing ships.

At forstå opdrift er vigtigt i design af skibe.

The buoyancy of the swimmer's body helps them glide through the water.

Svømmerens krops opdrift hjælper dem med at glide gennem vandet.

Virkelige Eksempler

Manatees fart to maintain the right buoyancy in water.

Manatere bruger luft til at opretholde den korrekte opdrift i vandet.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Shella's injuries have affected her buoyancy.

Shella's skader har påvirket hendes opdrift.

Kilde: "BBC Documentary Africa"

Their size gives them increased buoyancy and musculature to be great swimmers.

Deres størrelse giver dem øget opdrift og muskulatur til at være fantastiske svømmere.

Kilde: PBS "Nature" documentary series

You have to adjust the buoyancy and if you mess up you can sink.

Du skal justere opdriften, og hvis du roder med det, kan du synke.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

British astronaut Tim Peake says water gives us buoyancy, which is the ability to float.

Den britiske astronaut Tim Peake siger, at vand giver os opdrift, hvilket er evnen til at flyde.

Kilde: 6 Minute English

It's pretty cool. Okay. Soft bend, we find a buoyancy.

Det er ret fedt. Okay. Blød bøjning, vi finder en opdrift.

Kilde: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Then she had been pale and sad but there had been a buoyancy about her.

Så hun havde været bleg og ked af det, men der havde været en opdrift omkring hende.

Kilde: Gone with the Wind

Tiny hairs on their legs trap air bubbles and increase their buoyancy.

Små hår på deres ben fanger luftbobler og øger deres opdrift.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

The way we practise spacewalk is in water. Water gives us the neutral buoyancy that we need.

Den måde, vi træner rumvandring på, er i vand. Vand giver os den neutrale opdrift, vi har brug for.

Kilde: 6 Minute English

Interlace the fingertips, soften the knees, find a little buoyancy as we inhale. Reach forward, up, and back.

Flet fingerenderne, blød knæene, find en smule opdrift, mens vi indånder. Ræk fremad, opad og bagud.

Kilde: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu