burglar

[USA]/ˈbɜːɡlə(r)/
[UK]/ˈbɜːrɡlər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en kriminel, der bryder ind i bygninger for at stjæle.
Word Forms
Pluralburglars

Udtryk & Fast Sammenstilling

burglar alarm

indbrudsalarm

burglar alarm system

tyverialarmsystem

cat burglar

katteburglærer

Eksempelsætninger

the burglar left empty-handed.

Tyven slap væk uden noget.

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

Tyven blev set af opmærksomme naboer.

The burglar -mied the back door.

Tyven forsøgte at bryde døren bagved.

The burglar broke in and stole my money.

Tyven brød ind og stjal mine penge.

The burglars in the city are mostly jobless people.

Byens tyve er mestendels arbejdsløse mennesker.

She playacted the movements of a burglar.

Hun simulerede en tyvs bevægelser.

The burglars turned the flat upside down.

Tyvene vendte lejligheden på hovedet.

a burglar alarm was prominently displayed on the front elevation.

En tyvealarm var tydeligt vist på bygningens facade.

the burglars fled empty-handed.

Tyvene flygtede uden noget.

burglars made off with all their wedding presents.

Tyve stjal alle deres bryllupsgaver.

burglars ransacked her home.

Tyve ransagede hendes hjem.

He happened to oversee the burglar leaving the premises.

Han skete at overvåge tyven forlade ejendommen.

The man glanced the burglar climbing out of the window.

Manden så tyven klatre ud af vinduet.

The burglar was caught, but his confederate got away.

Tyven blev fanget, men hans medskyldige slap væk.

The burglar ran away, with the police hot on his trail.

Tyven løb væk, mens politiet var lige i hælene på ham.

We surprised the burglars opening the safe.

Vi overraskede tyvene, mens de åbnede pengeskabet.

The burglar shone his torch into the dark room.

Tyven lyste med sin lommelygte ind i det mørke rum.

The burglars walked off with all my jewelry.

Tyvene slentrede væk med alt mit smykker.

The burglars smashed the window to get into the house.

Tyvene smadrede vinduet for at komme ind i huset.

Virkelige Eksempler

Astronomers like burglars and jazz musicians, operate best at night.

Astronomer, ligesom indbrudstyve og jazzmusikere, er bedst, når de arbejder om natten.

Kilde: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

A burglar broke into my house last night.

En indbrudstyv brød ind i mit hus i går aftes.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Police caught the burglars and, at the time, the incident did not seem very important.

Politiet fangede indbrudstyvene, og på det tidspunkt virkede hændelsen ikke særlig vigtig.

Kilde: VOA Special July 2020 Collection

I'll just say we caught a low-life burglar.

Jeg vil bare sige, at vi fangede en skummel indbrudstyv.

Kilde: Criminal Minds Season 1

I thought we'd lost our burglar. He's been lost ever since he left home.

Jeg troede, vi havde mistet vores indbrudstyv. Han har været væk siden han forlod hjemmet.

Kilde: The Hobbit: An Unexpected Journey

I saw a burglar getting into the room.

Jeg så en indbrudstyv komme ind i rummet.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

To appear to be a burglar, and if necessary, make good his escape across the courtyard.

For at foregive at være en indbrudstyv, og om nødvendigt, at flygte godt over gårdspladsen.

Kilde: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I just need the old burglar basher.

Jeg har bare brug for den gamle indbrudstyv-knuser.

Kilde: Modern Family - Season 02

The burglar surveyed the house before entering it.

Indbrudstyven undersøgte huset, før han trængte ind i det.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But someone might mistake me for a burglar.

Men nogen kan forveksle mig med en indbrudstyv.

Kilde: Flowers for Algernon

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu