butterfly

[USA]/ˈbʌtəflaɪ/
[UK]/ˈbʌtərflaɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en flyvende insekt med farvestrålende vinger og en slank krop, en person der flyver rundt på en afslappet eller let måde.
Word Forms
Pluralbutterflies
Third Person Singularbutterflies
Present Participlebutterflying
Past Participlebutterflied
Past Tensebutterflied

Udtryk & Fast Sammenstilling

beautiful butterfly

smuk sommerfugl

butterfly wings

sommerfugls vinger

colorful butterfly

farverig sommerfugl

butterfly garden

sommerfuglehave

butterfly species

sommerfuglarter

butterfly valve

sommerfuglventil

butterfly effect

sommerfugleeffekt

social butterfly

social sommerfugl

set a butterfly

sæt en sommerfugl

butterfly stroke

sommerfuglesvømning

monarch butterfly

monarksommerfugl

Eksempelsætninger

a butterfly knife; a butterfly hinge.

en butterfly knife; en butterfly hængsel

a butterfly with mealy wings

en sommerfugl med meldugfarvede vinger

The butterfly is an example of symmetry.

Sommerfuglen er et eksempel på symmetri.

the faint beat of a butterfly's wing.

en svag rytme fra en sommerfugls vinge.

the butterfly was one of the many manifestations of the Goddess.

sommerfuglen var en af de mange manifestationer af gudinden.

The butterfly quivers its wings.

Sommerfuglen vibrerer med sine vinger.

The butterfly fluttered into the room.

Sommerfuglen fløj ind i rummet.

The butterfly is a kind of water sport.

Sommerfuglen er en slags vandsport.

A larva metamorphose into a chrysalis and then into a butterfly.

En larve forvandles til en puppe og derefter til en sommerfugl.

The butterfly emerged from the pupa.

Sommerfuglen kom ud af puppen.

Swallowtail Butterfly Papilio machaon (L., 1758).

Sværdhale Sommerfugl Papilio machaon (L., 1758).

a couple of butterflies fluttered around the garden.

et par sommerfugle fløj rundt i haven.

an enormous butterfly pinned by a heartless collector.

en enorm sommerfugl fastgjort af en nådesløs samler.

Effects are disproportional to causes -- the butterfly effect.

Effekterne er ude af proportion med årsagerne -- sommerfugleeffekten.

A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.

En sommerfugl produceres ved forvandling fra en larve.

To spare no effort on the job would be to break a butterfly on the wheel.

At spare ingen kræfter på arbejdet ville være at knuse en sommerfugl på hjulet.

Virkelige Eksempler

That those of you are familiar with butterfly effect how a butterfly flapping its wings.

Det er sådan, at dem af jer, der er bekendt med sommerfugleeffekten, ved, hvordan en sommerfugls vinger slår.

Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Wow! Can he teach me the butterfly and the backstroke?

Wow! Kan han lære mig sommerfuglestil og crawl?

Kilde: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

I had a seamstress sew some butterflies on it.

Jeg fik en syerske til at sy nogle sommerfugle på den.

Kilde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Next, I am going to add a butterfly.

Næste gang vil jeg tilføje en sommerfugl.

Kilde: Blue little koala

No.You know, it is exhaustingbeing a butterfly.

Nej. Du ved, det er udmattende at være en sommerfugl.

Kilde: Ugly Betty Season 1

" Butterfly. Windshield wipers. Half a butterfly, " Wade said simply.

" Sommerfugl. Viskerblade. Halvdelen af en sommerfugl, " Wade sagde simpelt.

Kilde: Crazy Element City

I've noteced that there are more butterflies this year.

Jeg har bemærket, at der er flere sommerfugle i år.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp.

Dacia, du er en sommerfugl med et hvepsestik.

Kilde: American Horror Story: Season 2

Stapleton had caught the butterfly, and was walking bath to us.

Stapleton havde fanget sommerfuglen og gik badende mod os.

Kilde: The Hound of the Baskervilles

The city holds a parade to celebrate the butterflies every October.

Byen afholder et optog for at fejre sommerfuglene hver oktober.

Kilde: VOA Special November 2021 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu