paddle a canoe
ro kajak
rent a canoe
lej en kajak
canoe trip
kajaktur
The canoe shot the rapids.
Kajakken styrtede gennem strømhurtigt vandløb.
hollow a canoe out of a log
Hule en kajak ud af en træstamme.
They slid the canoe down to the water.
De skubbede kajakken ned til vandet.
The canoe was tossed about in the maelstrom.
Kajakken blev kastet rundt i virvelvandet.
The canoe was sucked into the whirlpool.
Kajakken blev suget ind i hvirvelvandet.
canoeing is gaining in popularity.
Kajaksejlads vinder frem i popularitet.
the canoe nudged a bank of reeds.
Kajakken stødte let mod en bredde af rør.
We were canoeing in the lake.
Vi sejlede i kajak på søen.
We sidled the canoe to the riverbank.
Vi placerede forsigtigt kajakken ved flodbredden.
The wave caught the canoe broadside and sank it.
Bølgen ramte kanoen broadside og forliste den.
canoed and portaged the goods
Sejlede i kajak og slæbte varerne.
The canoe flipped over in the rapids.
Kajakken væltede i strømhurtigt vandløb.
he had once canoed down the Nile.
Han havde engang sejlet i kajak ned ad Nilen.
Munitions were canoed across the river.
Ammunition blev transporteret over floden i en kajak.
A canoe made from a hollowed tree trunk;a piragua.
En kajak lavet af en udhulet træstamme; en piragua.
We could cross the lake only in a canoe at that time.
Vi kunne kun krydse søen i en kajak på det tidspunkt.
swam downriver; a downriver canoe race.
Svømmede ned ad floden; et kajakløb ned ad floden.
There were no trees to build canoes.
Der var ingen træer at bygge kanoer af.
Kilde: "BBC Documentary: Home"Alway put the oar atop the canoe.
Sæt altid åren oven på kanoen.
Kilde: Conan Talk ShowApplegate had no business taking a canoe out alone.
Applegate havde intet med at tage en kano ud alene at gøre.
Kilde: The Trumpet SwanYou stopped rowing. Canoe started spinning.
Du stoppede med at ro. Kanoen begyndte at dreje rundt.
Kilde: We Bare BearsThe formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Det formidable vikingeskib havde sin oprindelse i den beskedne udskårne kano, eller træbåd.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looks like a cross between a Nighthawk plane and an outrigger canoe.
Det ligner en krydsning mellem et Nighthawk-fly og en udkantskano.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.
I årtusinder havde beboerne i Skandinavien brugt disse kanoer til transport.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesObservers would later liken the scene to " a royal galleon fending off a few canoes."
Observatører ville senere sammenligne scenen med " et kongeligt galeon, der afværgede nogle kanoer."
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany people take a kayak or canoe around the islands and lagoons.
Mange mennesker tager en kajak eller kano rundt om øerne og lagunerne.
Kilde: National Parks of the United StatesPeople called the program " Sunu Gaal" , that is a local term meaning " my canoe."
Folk kaldte programmet " Sunu Gaal", hvilket er et lokalt udtryk, der betyder "min kano."
Kilde: VOA Special May 2014 Collectionpaddle a canoe
ro kajak
rent a canoe
lej en kajak
canoe trip
kajaktur
The canoe shot the rapids.
Kajakken styrtede gennem strømhurtigt vandløb.
hollow a canoe out of a log
Hule en kajak ud af en træstamme.
They slid the canoe down to the water.
De skubbede kajakken ned til vandet.
The canoe was tossed about in the maelstrom.
Kajakken blev kastet rundt i virvelvandet.
The canoe was sucked into the whirlpool.
Kajakken blev suget ind i hvirvelvandet.
canoeing is gaining in popularity.
Kajaksejlads vinder frem i popularitet.
the canoe nudged a bank of reeds.
Kajakken stødte let mod en bredde af rør.
We were canoeing in the lake.
Vi sejlede i kajak på søen.
We sidled the canoe to the riverbank.
Vi placerede forsigtigt kajakken ved flodbredden.
The wave caught the canoe broadside and sank it.
Bølgen ramte kanoen broadside og forliste den.
canoed and portaged the goods
Sejlede i kajak og slæbte varerne.
The canoe flipped over in the rapids.
Kajakken væltede i strømhurtigt vandløb.
he had once canoed down the Nile.
Han havde engang sejlet i kajak ned ad Nilen.
Munitions were canoed across the river.
Ammunition blev transporteret over floden i en kajak.
A canoe made from a hollowed tree trunk;a piragua.
En kajak lavet af en udhulet træstamme; en piragua.
We could cross the lake only in a canoe at that time.
Vi kunne kun krydse søen i en kajak på det tidspunkt.
swam downriver; a downriver canoe race.
Svømmede ned ad floden; et kajakløb ned ad floden.
There were no trees to build canoes.
Der var ingen træer at bygge kanoer af.
Kilde: "BBC Documentary: Home"Alway put the oar atop the canoe.
Sæt altid åren oven på kanoen.
Kilde: Conan Talk ShowApplegate had no business taking a canoe out alone.
Applegate havde intet med at tage en kano ud alene at gøre.
Kilde: The Trumpet SwanYou stopped rowing. Canoe started spinning.
Du stoppede med at ro. Kanoen begyndte at dreje rundt.
Kilde: We Bare BearsThe formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Det formidable vikingeskib havde sin oprindelse i den beskedne udskårne kano, eller træbåd.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looks like a cross between a Nighthawk plane and an outrigger canoe.
Det ligner en krydsning mellem et Nighthawk-fly og en udkantskano.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.
I årtusinder havde beboerne i Skandinavien brugt disse kanoer til transport.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesObservers would later liken the scene to " a royal galleon fending off a few canoes."
Observatører ville senere sammenligne scenen med " et kongeligt galeon, der afværgede nogle kanoer."
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany people take a kayak or canoe around the islands and lagoons.
Mange mennesker tager en kajak eller kano rundt om øerne og lagunerne.
Kilde: National Parks of the United StatesPeople called the program " Sunu Gaal" , that is a local term meaning " my canoe."
Folk kaldte programmet " Sunu Gaal", hvilket er et lokalt udtryk, der betyder "min kano."
Kilde: VOA Special May 2014 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu