We can easily laugh it off when others carelessly behave inelegantly.
Vi kan nemt grine af det, når andre hensynsløst opfører sig uhøfligt.
carelessly throwing a lighted cigarette in the litter bin
hensynsløst at smide en tændt cigaret i skraldespanden
Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.
Jeg væltede uforsigtigt min tekop, og teen kom ud over dugen.
All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.
Alle billederne i bogen blev limet uforsigtigt fast og er begyndt at løsne sig.
i broke a jarful of honey carelessly in a supermarket in the front of xinlianxin ,as a result ,i had to pay 13RMB for my mistake.
Jeg smadrede uforsigtigt en krukke med honning i et supermarked foran xinlianxin, derfor måtte jeg betale 13RMB for min fejl.
her hair uncurled: some locks hanging lankly down, and some carelessly twisted round her head.
hendes hår blev rullet ud: nogle lokker hang slapt ned, og nogle blev ligegyldigt snoet rundt om hendes hoved.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lad mig blot sørge for, at jeg handler værdigt i forhold til dette løfte. Lad mig ikke gå forsigtigt, halvhjertet, hensynsløst, påståeligt.
He stood beside her on the landing, his eyes appraising her carelessly.
Han stod ved siden af hende på trappen, med øjne der let overfladisk vurderede hende.
Kilde: Gone with the WindDon't use time or words carelessly.
Brug ikke tid eller ord letfærdigt.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationFor I do not want any one to read my book carelessly.
For jeg ønsker ikke, at nogen læser min bog letfærdigt.
Kilde: The Little PrinceIf you are a bull in a china shop, you handle a situation very carelessly.
Hvis du er en tyr i en butik med porcelænsvarer, håndterer du en situation meget letfærdigt.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesVisitors carelessly throwing their plastic bags or chips bags.
Besøgende, der letfærdigt smider deres plastikposer eller chipsposer.
Kilde: VOA Daily Standard October 2019 Collection" Thank you, " said Karkaroff carelessly, glancing at him.
" Tak, " sagde Karkaroff letfærdigt, mens han kiggede på ham.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire" No, " said Rhett clearly, his eyes sweeping the crowd carelessly.
" Nej, " sagde Rhett tydeligt, med øjne der let overfladisk skannede mængden.
Kilde: Gone with the WindThe younger stranger threw himself carelessly on the bench, letting his staff fall as he did so.
Den yngre fremmede kastede sig letfærdigt ned på bænken og lod sin stok falde, som han gjorde.
Kilde: American Elementary School English 4He carelessly gave her his hand.
Han gav hende letfærdigt sin hånd.
Kilde: Returning Home'Ah! ' said he carelessly, 'we have our own process.
'Åh!' sagde han letfærdigt, 'vi har vores egen proces.'
Kilde: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesWe can easily laugh it off when others carelessly behave inelegantly.
Vi kan nemt grine af det, når andre hensynsløst opfører sig uhøfligt.
carelessly throwing a lighted cigarette in the litter bin
hensynsløst at smide en tændt cigaret i skraldespanden
Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.
Jeg væltede uforsigtigt min tekop, og teen kom ud over dugen.
All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.
Alle billederne i bogen blev limet uforsigtigt fast og er begyndt at løsne sig.
i broke a jarful of honey carelessly in a supermarket in the front of xinlianxin ,as a result ,i had to pay 13RMB for my mistake.
Jeg smadrede uforsigtigt en krukke med honning i et supermarked foran xinlianxin, derfor måtte jeg betale 13RMB for min fejl.
her hair uncurled: some locks hanging lankly down, and some carelessly twisted round her head.
hendes hår blev rullet ud: nogle lokker hang slapt ned, og nogle blev ligegyldigt snoet rundt om hendes hoved.
Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.
Lad mig blot sørge for, at jeg handler værdigt i forhold til dette løfte. Lad mig ikke gå forsigtigt, halvhjertet, hensynsløst, påståeligt.
He stood beside her on the landing, his eyes appraising her carelessly.
Han stod ved siden af hende på trappen, med øjne der let overfladisk vurderede hende.
Kilde: Gone with the WindDon't use time or words carelessly.
Brug ikke tid eller ord letfærdigt.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationFor I do not want any one to read my book carelessly.
For jeg ønsker ikke, at nogen læser min bog letfærdigt.
Kilde: The Little PrinceIf you are a bull in a china shop, you handle a situation very carelessly.
Hvis du er en tyr i en butik med porcelænsvarer, håndterer du en situation meget letfærdigt.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesVisitors carelessly throwing their plastic bags or chips bags.
Besøgende, der letfærdigt smider deres plastikposer eller chipsposer.
Kilde: VOA Daily Standard October 2019 Collection" Thank you, " said Karkaroff carelessly, glancing at him.
" Tak, " sagde Karkaroff letfærdigt, mens han kiggede på ham.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire" No, " said Rhett clearly, his eyes sweeping the crowd carelessly.
" Nej, " sagde Rhett tydeligt, med øjne der let overfladisk skannede mængden.
Kilde: Gone with the WindThe younger stranger threw himself carelessly on the bench, letting his staff fall as he did so.
Den yngre fremmede kastede sig letfærdigt ned på bænken og lod sin stok falde, som han gjorde.
Kilde: American Elementary School English 4He carelessly gave her his hand.
Han gav hende letfærdigt sin hånd.
Kilde: Returning Home'Ah! ' said he carelessly, 'we have our own process.
'Åh!' sagde han letfærdigt, 'vi har vores egen proces.'
Kilde: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu