| Plural | carers |
personal carer
personlig plejere
She works as a full-time carer for the elderly.
Hun arbejder som fuldtidsplejer for ældre.
The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.
Plejeeren yder døgnåbent hjælp til den handicappede person.
Being a carer requires a lot of patience and empathy.
At være plejeperson kræver masser af tålmodighed og empati.
The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.
Plejeeren hjælper med daglige opgaver som bad og påklædning.
The carer accompanies the patient to medical appointments.
Plejeeren ledsager patienten til lægeaftaler.
Many carers juggle work and family responsibilities.
Mange plejere jonglerer med arbejde og familieansvar.
The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.
Plejeeren sikrer sikkerheden og velvære for den person, de passer.
The carer develops a close bond with the person they care for.
Plejeeren udvikler et tæt bånd til den person, de passer.
Training is essential for anyone considering a career as a carer.
Træning er essentielt for enhver, der overvejer en karriere som plejeperson.
The carer advocates for the rights and needs of their clients.
Plejeeren taler for deres klienters rettigheder og behov.
Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.
Kvinder er derfor ikke biologisk bestemt til at være primære omsorgspersoner.
Kilde: Reel Knowledge ScrollRobot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.
Robotteknologien har stadig lang vej igen, hvis maskinerne skal erstatte menneskelige omsorgspersoner.
Kilde: Dominance Issue 3 (March 2018)She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.
Hun driver nu en velgørenhedsorganisation, der støtter andre omsorgspersoner, samtidig med at hun arbejder som en selv.
Kilde: The Economist (Summary)Who? - Laura, your new carer, the one you like.
Hvem? - Laura, din nye omsorgsperson, den du kan lide.
Kilde: "Father in the Time" Original SoundtrackErjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.
Erjiu er nu en fuldtidsomsorgsperson for sin mor og en handyman i landsbyen.
Kilde: Selected English short passagesAround 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.
Omkring 1.400 sygeplejersker, læger og omsorgspersoner deltog i en ceremoni på Place de la Concorde i Paris.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsShe seems more realistic about the introduction of robot carers.
Hun virker mere realistisk omkring introduktionen af robot-omsorgspersoner.
Kilde: 6 Minute EnglishPeople must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.
Folk skal ofte betale for omsorgspersoner eller plejehjem - eller passe de terminalt syge selv.
Kilde: The Economist (Summary)In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.
I Storbritannien deltog mange mennesker hver uge i noget, der hed 'Clap for Carers'.
Kilde: BBC Authentic EnglishIt's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.
Det er meget stressende at være omsorgsperson, fordi du vil hjælpe alle, du kan.
Kilde: Environment and Sciencepersonal carer
personlig plejere
She works as a full-time carer for the elderly.
Hun arbejder som fuldtidsplejer for ældre.
The carer provides round-the-clock assistance to the disabled person.
Plejeeren yder døgnåbent hjælp til den handicappede person.
Being a carer requires a lot of patience and empathy.
At være plejeperson kræver masser af tålmodighed og empati.
The carer helps with daily tasks such as bathing and dressing.
Plejeeren hjælper med daglige opgaver som bad og påklædning.
The carer accompanies the patient to medical appointments.
Plejeeren ledsager patienten til lægeaftaler.
Many carers juggle work and family responsibilities.
Mange plejere jonglerer med arbejde og familieansvar.
The carer ensures the safety and well-being of the person in their care.
Plejeeren sikrer sikkerheden og velvære for den person, de passer.
The carer develops a close bond with the person they care for.
Plejeeren udvikler et tæt bånd til den person, de passer.
Training is essential for anyone considering a career as a carer.
Træning er essentielt for enhver, der overvejer en karriere som plejeperson.
The carer advocates for the rights and needs of their clients.
Plejeeren taler for deres klienters rettigheder og behov.
Women are not, therefore, biologically destined to be the primary carers.
Kvinder er derfor ikke biologisk bestemt til at være primære omsorgspersoner.
Kilde: Reel Knowledge ScrollRobot technology has much further to go if the machines are to replace human carers.
Robotteknologien har stadig lang vej igen, hvis maskinerne skal erstatte menneskelige omsorgspersoner.
Kilde: Dominance Issue 3 (March 2018)She now runs a charity supporting other carers, while working as one herself.
Hun driver nu en velgørenhedsorganisation, der støtter andre omsorgspersoner, samtidig med at hun arbejder som en selv.
Kilde: The Economist (Summary)Who? - Laura, your new carer, the one you like.
Hvem? - Laura, din nye omsorgsperson, den du kan lide.
Kilde: "Father in the Time" Original SoundtrackErjiu is now a full-time carer for his mother and a handyman in the village.
Erjiu er nu en fuldtidsomsorgsperson for sin mor og en handyman i landsbyen.
Kilde: Selected English short passagesAround 1,400 nurses, doctors and carers attended a ceremony in Paris' Place de la Concorde.
Omkring 1.400 sygeplejersker, læger og omsorgspersoner deltog i en ceremoni på Place de la Concorde i Paris.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsShe seems more realistic about the introduction of robot carers.
Hun virker mere realistisk omkring introduktionen af robot-omsorgspersoner.
Kilde: 6 Minute EnglishPeople must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.
Folk skal ofte betale for omsorgspersoner eller plejehjem - eller passe de terminalt syge selv.
Kilde: The Economist (Summary)In the UK, a lot of people took part every week in something called 'Clap for Carers'.
I Storbritannien deltog mange mennesker hver uge i noget, der hed 'Clap for Carers'.
Kilde: BBC Authentic EnglishIt's a lot of stress as a carer, because you want to help everyone that you can.
Det er meget stressende at være omsorgsperson, fordi du vil hjælpe alle, du kan.
Kilde: Environment and ScienceUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu