| Plural | castaways |
The castaway survived on the deserted island by foraging for food.
En strandet person overlevede på den forladte ø ved at samle føde.
Being a castaway on a remote island is a common theme in adventure novels.
At være strandet på en afsidesliggende ø er et almindeligt tema i eventyrromaner.
The castaway built a shelter out of driftwood to protect himself from the harsh weather.
Den strandede person byggede et ly af drivtømmer for at beskytte sig mod det barske vejr.
Rescue efforts were launched to locate the missing castaway at sea.
Der blev iværksat redningsaktioner for at finde den forsvundne strandede person til søs.
The castaway's story of survival against all odds inspired many people.
Den strandede persons historie om overlevelse på trods af odds inspirerede mange mennesker.
The castaway drifted aimlessly at sea for days before being rescued.
Den strandede person drev formålsløst til søs i dagevis før han blev reddet.
The castaway's raft was carried away by the strong current.
Den strandede persons flåde blev ført væk af den stærke strøm.
After being rescued, the castaway was in a state of shock and disbelief.
Efter at være blevet reddet, var den strandede person i en tilstand af chok og vantro.
The castaway's survival skills were put to the test in the harsh environment.
Den strandede persons overlevelsesevner blev sat på prøve i det barske miljø.
The castaway's only companion on the island was a volleyball named Wilson.
Den strandede persons eneste selskab på øen var en volleyball ved navn Wilson.
The natives gave the castaways a fair enough welcome.
De indfødte gav de strandede en acceptabel modtagelse.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The rescuing party were speedily able to convince the two castaways that their appearance was no delusion.
Redningsgruppen var hurtigt i stand til at overbevise de to strandede om, at deres fremtræden ikke var en illusion.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesBut the superintendent at Buffalo is determined to release his castaways, and clear the road to Erie.
Men superintendenten i Buffalo er fast besluttet på at løslade sine strandede og rydde vejen til Erie.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6Like castaways making their home on strange shores.
Som strandede, der gjorde deres hjem på fremmede kyster.
Kilde: Go blank axis versionMost likely, then, the first Malagasy were accidental castaways, news of whose adventure never made it back home.
Det er mest sandsynligt, at de første Malagasy var tilfældige strandede, hvis eventyr aldrig nåede hjem.
Kilde: The Economist - TechnologyWe're castaways whom you've charitably taken aboard, we'll never forget that.
Vi er strandede, som I med velvilje har taget ombord, det vil vi aldrig glemme.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)For animal castaways, finding new land in this vast ocean was a chance in a million.
For dyr, der var strandede, var det en chance i en million at finde nyt land i dette enorme ocean.
Kilde: "BBC Documentary: The South Pacific"That means they don't see us as castaways clinging to some wreckage!
Det betyder, at de ikke ser os som strandede, der klamrer sig til noget vrag!
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This lizard was just one castaway which no longer had to rely on its stamina and luck to reach new lands.
Denne firben var blot en strandet, der ikke længere skulle stole på sin udholdenhed og held for at nå nyt land.
Kilde: "BBC Documentary: The South Pacific"Which amounted to forgetting our castaway status for much too long, if they really had good intentions toward us.
Hvilket betød, at vi glemte vores status som strandede alt for længe, hvis de virkelig havde gode intentioner over for os.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The castaway survived on the deserted island by foraging for food.
En strandet person overlevede på den forladte ø ved at samle føde.
Being a castaway on a remote island is a common theme in adventure novels.
At være strandet på en afsidesliggende ø er et almindeligt tema i eventyrromaner.
The castaway built a shelter out of driftwood to protect himself from the harsh weather.
Den strandede person byggede et ly af drivtømmer for at beskytte sig mod det barske vejr.
Rescue efforts were launched to locate the missing castaway at sea.
Der blev iværksat redningsaktioner for at finde den forsvundne strandede person til søs.
The castaway's story of survival against all odds inspired many people.
Den strandede persons historie om overlevelse på trods af odds inspirerede mange mennesker.
The castaway drifted aimlessly at sea for days before being rescued.
Den strandede person drev formålsløst til søs i dagevis før han blev reddet.
The castaway's raft was carried away by the strong current.
Den strandede persons flåde blev ført væk af den stærke strøm.
After being rescued, the castaway was in a state of shock and disbelief.
Efter at være blevet reddet, var den strandede person i en tilstand af chok og vantro.
The castaway's survival skills were put to the test in the harsh environment.
Den strandede persons overlevelsesevner blev sat på prøve i det barske miljø.
The castaway's only companion on the island was a volleyball named Wilson.
Den strandede persons eneste selskab på øen var en volleyball ved navn Wilson.
The natives gave the castaways a fair enough welcome.
De indfødte gav de strandede en acceptabel modtagelse.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The rescuing party were speedily able to convince the two castaways that their appearance was no delusion.
Redningsgruppen var hurtigt i stand til at overbevise de to strandede om, at deres fremtræden ikke var en illusion.
Kilde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesBut the superintendent at Buffalo is determined to release his castaways, and clear the road to Erie.
Men superintendenten i Buffalo er fast besluttet på at løslade sine strandede og rydde vejen til Erie.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6Like castaways making their home on strange shores.
Som strandede, der gjorde deres hjem på fremmede kyster.
Kilde: Go blank axis versionMost likely, then, the first Malagasy were accidental castaways, news of whose adventure never made it back home.
Det er mest sandsynligt, at de første Malagasy var tilfældige strandede, hvis eventyr aldrig nåede hjem.
Kilde: The Economist - TechnologyWe're castaways whom you've charitably taken aboard, we'll never forget that.
Vi er strandede, som I med velvilje har taget ombord, det vil vi aldrig glemme.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)For animal castaways, finding new land in this vast ocean was a chance in a million.
For dyr, der var strandede, var det en chance i en million at finde nyt land i dette enorme ocean.
Kilde: "BBC Documentary: The South Pacific"That means they don't see us as castaways clinging to some wreckage!
Det betyder, at de ikke ser os som strandede, der klamrer sig til noget vrag!
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)This lizard was just one castaway which no longer had to rely on its stamina and luck to reach new lands.
Denne firben var blot en strandet, der ikke længere skulle stole på sin udholdenhed og held for at nå nyt land.
Kilde: "BBC Documentary: The South Pacific"Which amounted to forgetting our castaway status for much too long, if they really had good intentions toward us.
Hvilket betød, at vi glemte vores status som strandede alt for længe, hvis de virkelig havde gode intentioner over for os.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu