| Plural | caveats |
caveat emptor
caveat emptor
legal caveat
juridisk forbehold
important caveat
vigtigt forbehold
include a caveat
medtag et forbehold
caveat for consumers
forbehold for forbrugere
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Talspersonen forbeholdt sig retten til at sige, at visse fakta stadig var ukendte.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Han tilføjede det sædvanlige "det er for sent nu, bucko" forbehold, naturligvis, og sagde: "Jeg mener bestemt ikke, at folk bør overreagere på disse oplysninger.
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
En af ulemperne ved at købe en brugt bil er potentialet for skjulte mekaniske problemer.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Aftalen indeholder flere forbehold, der skal overvejes nøje.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Sørg for at læse alle forbehold og betingelser, før du underskriver kontrakten.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Investeringsmuligheden virkede lovende, men der var for mange forbehold til at ignorere.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Hun accepterede jobtilbuddet med forbeholdet, at hun kunne arbejde hjemmefra.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Jeg vil låne dig pengene, med forbeholdet, at du betaler mig tilbage inden månedens udgang.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Den nye software har mange nyttige funktioner, med forbeholdet, at den kan sænke ældre computere.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Forslaget blev accepteret med forbeholdet, at visse ændringer skulle foretages.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Han accepterede at hjælpe, med forbeholdet, at hans navn ikke skulle nævnes i nogen pressemeddelelser.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Ferietilbuddet virkede som en god handel, men der var flere forbehold skjult i det med småt.
caveat emptor
caveat emptor
legal caveat
juridisk forbehold
important caveat
vigtigt forbehold
include a caveat
medtag et forbehold
caveat for consumers
forbehold for forbrugere
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Talspersonen forbeholdt sig retten til at sige, at visse fakta stadig var ukendte.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Han tilføjede det sædvanlige "det er for sent nu, bucko" forbehold, naturligvis, og sagde: "Jeg mener bestemt ikke, at folk bør overreagere på disse oplysninger.
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
En af ulemperne ved at købe en brugt bil er potentialet for skjulte mekaniske problemer.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Aftalen indeholder flere forbehold, der skal overvejes nøje.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Sørg for at læse alle forbehold og betingelser, før du underskriver kontrakten.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Investeringsmuligheden virkede lovende, men der var for mange forbehold til at ignorere.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Hun accepterede jobtilbuddet med forbeholdet, at hun kunne arbejde hjemmefra.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Jeg vil låne dig pengene, med forbeholdet, at du betaler mig tilbage inden månedens udgang.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Den nye software har mange nyttige funktioner, med forbeholdet, at den kan sænke ældre computere.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Forslaget blev accepteret med forbeholdet, at visse ændringer skulle foretages.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Han accepterede at hjælpe, med forbeholdet, at hans navn ikke skulle nævnes i nogen pressemeddelelser.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Ferietilbuddet virkede som en god handel, men der var flere forbehold skjult i det med småt.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu