| Plural | chameleons |
The Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
Meller's kamæleon er den største af kamæleonerne, der ikke er hjemmehørende på Madagaskar.
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
Entusiaster af eksotiske kæledyr forsøger ofte at holde Meller's kamæleoner som kæledyr.
The chameleon changes colour to match its surroundings.
Kamæleonen ændrer farve for at matche sine omgivelser.
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
For RAID-systemer skal du ikke vælge nogen af bootloaderne, du skal installere bootloaderen ved hjælp af en af Chameleon Booter-installationsprogrammerne i værktøjsmenuen.
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
Kamæleonen ændrede sin farve for at smelte sammen med sine omgivelser.
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
Hendes evne til at tilpasse sig forskellige situationer er som en kamæleons.
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
Politikeren blev beskrevet som en politisk kamæleon, fordi han konstant ændrede sine holdninger.
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
Kamæleonen skød sin tunge ud for at fange sit bytte.
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
Hun var kendt for sin kamæleon-lignende evne til at imitere forskellige accenter.
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
Kunstnerens stil var lige så alsidig som en kamæleon, der konstant udviklede og tilpassede sig.
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
Han blev anklaget for at være en kamæleon på arbejdspladsen, der ændrede sin personlighed for at behage forskellige mennesker.
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
Kamæleonen havde øjne, der bevægede sig uafhængigt af hinanden, så den kunne se i to forskellige retninger ad gangen.
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
Ligesom en kamæleon kunne hun tilpasse sin adfærd, så den passede ind i enhver social gruppe.
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
Hans konstant skiftende holdninger indtjente ham kælenavnet 'kamæleon' blandt hans venner.
He seemed to have become a human chameleon.
Han virkede til at være blevet et menneskeligt kamæleon.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
Vi er alle litterære kamæleoner, og jeg synes det er fascinerende.
Kilde: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
Okay, så vi har Greco, og det er faktisk en panterkamæleon.
Kilde: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
Under alle omstændigheder fandt vi denne kamæleon, og vi tog den med hjem til os.
Kilde: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
Da jeg var barn, navigerede jeg i mine to verdener ved at blive en kamæleon.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
Faktisk kan kamæleoner blende ind i de fleste af deres omgivelser.
Kilde: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
Denne reptil, sammen med sin kusine, kamæleonen, anses for at være mesteren i camouflage.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
Og kamæleonens ønske gik i opfyldelse.
Kilde: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
Jeg vil få noget hjælp med en kamæleon.
Kilde: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
Men lyserøde, orange eller røde kamæleoner kan også findes.
Kilde: One Hundred Thousand WhysThe Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
Meller's kamæleon er den største af kamæleonerne, der ikke er hjemmehørende på Madagaskar.
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
Entusiaster af eksotiske kæledyr forsøger ofte at holde Meller's kamæleoner som kæledyr.
The chameleon changes colour to match its surroundings.
Kamæleonen ændrer farve for at matche sine omgivelser.
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
For RAID-systemer skal du ikke vælge nogen af bootloaderne, du skal installere bootloaderen ved hjælp af en af Chameleon Booter-installationsprogrammerne i værktøjsmenuen.
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
Kamæleonen ændrede sin farve for at smelte sammen med sine omgivelser.
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
Hendes evne til at tilpasse sig forskellige situationer er som en kamæleons.
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
Politikeren blev beskrevet som en politisk kamæleon, fordi han konstant ændrede sine holdninger.
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
Kamæleonen skød sin tunge ud for at fange sit bytte.
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
Hun var kendt for sin kamæleon-lignende evne til at imitere forskellige accenter.
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
Kunstnerens stil var lige så alsidig som en kamæleon, der konstant udviklede og tilpassede sig.
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
Han blev anklaget for at være en kamæleon på arbejdspladsen, der ændrede sin personlighed for at behage forskellige mennesker.
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
Kamæleonen havde øjne, der bevægede sig uafhængigt af hinanden, så den kunne se i to forskellige retninger ad gangen.
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
Ligesom en kamæleon kunne hun tilpasse sin adfærd, så den passede ind i enhver social gruppe.
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
Hans konstant skiftende holdninger indtjente ham kælenavnet 'kamæleon' blandt hans venner.
He seemed to have become a human chameleon.
Han virkede til at være blevet et menneskeligt kamæleon.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
Vi er alle litterære kamæleoner, og jeg synes det er fascinerende.
Kilde: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
Okay, så vi har Greco, og det er faktisk en panterkamæleon.
Kilde: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
Under alle omstændigheder fandt vi denne kamæleon, og vi tog den med hjem til os.
Kilde: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
Da jeg var barn, navigerede jeg i mine to verdener ved at blive en kamæleon.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
Faktisk kan kamæleoner blende ind i de fleste af deres omgivelser.
Kilde: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
Denne reptil, sammen med sin kusine, kamæleonen, anses for at være mesteren i camouflage.
Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
Og kamæleonens ønske gik i opfyldelse.
Kilde: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
Jeg vil få noget hjælp med en kamæleon.
Kilde: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
Men lyserøde, orange eller røde kamæleoner kan også findes.
Kilde: One Hundred Thousand WhysUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu