chronicler

[USA]/'krɔniklə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en person, der nedtegner historiske begivenheder og traditioner, typisk i form af kronikker.
Word Forms

Eksempelsætninger

The chronicler recorded the history of the ancient civilization.

Krønikøren registrerede historien om den antikke civilisation.

The chronicler meticulously documented the events of the war.

Krønikøren dokumenterede omhyggeligt krigens begivenheder.

As a chronicler of local legends, she traveled to different villages to collect stories.

Som krønikør af lokale legender rejste hun til forskellige landsbyer for at indsamle historier.

The chronicler's accounts provided valuable insights into the customs of the time.

Krønikørens beretninger gav værdifulde indsigter i datidens skikke.

Many historians consider him to be the greatest chronicler of his era.

Mange historikere betragter ham som den største krønikør i sin tid.

The chronicler's writings offer a unique perspective on the political climate of the period.

Krønikørens skrifter giver et unikt perspektiv på periodens politiske klima.

She consulted the chronicler's manuscripts to gain a deeper understanding of the past.

Hun konsulterede krønikørens manuskripter for at opnå en dybere forståelse af fortiden.

The chronicler's work shed light on the social structures of medieval society.

Krønikørens arbejde kastede lys over middelalderens samfundsstrukturer.

The chronicler's accounts were often embellished with colorful details to captivate readers.

Krønikørens beretninger var ofte udsmykket med farverige detaljer for at fange læsernes opmærksomhed.

Her role as a chronicler of family history was passed down through generations.

Hendes rolle som slægtskrønikør blev givet videre gennem generationer.

Virkelige Eksempler

Saul Bellow is the supreme chronicler of Chicago.

Saul Bellow er den ypperste kronikør af Chicago.

Kilde: The Economist (Summary)

Above all, Warhol was a chronicler of modern life.

Over alt andet var Warhol en kronikør af det moderne liv.

Kilde: Secrets of Masterpieces

The capital's most famous and still unparalleled chronicler is Charles Dickens.

Hovedstadens mest berømte og stadig uovertrufne kronikør er Charles Dickens.

Kilde: The Economist - Arts

Many chroniclers, including four of Mann's six children, have told his story.

Mange kronikører, herunder fire af Manns seks børn, har fortalt hans historie.

Kilde: The Economist (Summary)

Thus I must act as my own chronicler.

Jeg må derfor handle som min egen kronikør.

Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Jerry Seinfeld, a wry chronicler of the trivial, was moved to ask: Why is McDonald's still counting?

Jerry Seinfeld, en spøgende kronikør af det trivielle, blev drevet til at spørge: Hvorfor tæller McDonald's stadig?

Kilde: The Economist (Summary)

This collective forgetfulness is even more puzzling in light of a central preoccupation of ancient chroniclers, the communication of risk.

Denne kollektive glemsel er endnu mere forvirrende i lyset af en central optagethed hos antikke kronikører, kommunikationen af risiko.

Kilde: The Economist (Summary)

And what of Captain Arthur Hastings, humble chronicler of these pages?

Og hvad med kaptajn Arthur Hastings, den ydmyge kronikør af disse sider?

Kilde: Murder at the golf course

There was another description of this by a 12th-century Byzantine chronicler called Joannes Zonaras.

Der var en anden beskrivelse af dette af en 12. århundredes byzantinske kronikør ved navn Joannes Zonaras.

Kilde: World Atlas of Wonders

Many explanations exist on the subject, Professor Aronnax. Would you like to hear the views of one chronicler in the 14th century?

Der findes mange forklaringer på emnet, professor Aronnax. Vil du høre synspunkterne fra en kronikør i det 14. århundrede?

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu