clutch

[USA]/klʌtʃ/
[UK]/klʌtʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en mekanisme til at forbinde og afbryde en drivaksel og en drevet aksel i maskineri, kontrol eller styring

v. at gribe eller holde fast

adj. pålidelig i en kritisk situation
Word Forms
Present Participleclutching
Past Tenseclutched
Pluralclutches
Past Participleclutched
Third Person Singularclutches

Udtryk & Fast Sammenstilling

clutch pedal

koblingspedal

clutch assembly

koblingssamling

in the clutch

i koblingen

electromagnetic clutch

elektromagnetisk kobling

clutch at

kobling ved

friction clutch

friktionskobling

automobile clutch

bilkobling

clutch disc

koblingsskive

clutch cover

koblingsdæksel

overrunning clutch

enkeltvirkende kobling

clutch plate

koblingsplade

safety clutch

sikkerhedskobling

automatic clutch

automatisk kobling

clutch brake

koblingsbremse

clutch housing

koblingshus

clutch disk

koblingsskive

Eksempelsætninger

the clutch will not disengage.

koblingen vil ikke frakoble.

the clutch will not engage.

koblingen vil ikke aktivere.

clutch at a life raft.

gribe fat i en redningsflotte.

the cure is to improve the clutch operation.

løsningen er at forbedre koblingens funktion.

Don't ride the clutch or the brakes.

Undgå at 'ride' på koblingen eller bremserne.

in the clutches of the enemy

i fjendens kløer.

she clutched at the thin gown.

hun greb fat i den tynde kjole.

the clutch had burned out.

koblingen var brændt ud.

he stood clutching a microphone.

han stod og klamrede sig til en mikrofon.

she made a clutch at his body.

hun forsøgte at gribe fat i hans krop.

she clutched the sideboard for support.

hun greb fat i skænkens kant for støtte.

caught in the clutches of sin.

fanget i syndens kløer.

won the championship by sinking a clutch putt.

vandte mesterskabet ved at putte et vigtigt putt.

A drowning man will clutch at a straw.

En drukner vil klamre sig til et strå.

people clutching clipboards bustled about.

folk, der klamrede sig til blokke, myldrede omkring.

a clutch of brightly painted holiday homes.

en gruppe farvestrålende feriehuse.

the clutch of second-line US computer manufacturers.

den amerikanske computerproducenters andenrangs position.

She clutched the child to her bosom.

Hun klemte barnet ind til sig.

He clutched at the rope we threw to him.

Han greb fat i rebene, vi kastede til ham.

Virkelige Eksempler

The boy clutched at the back of the sofa.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Harry and Ron were still clutching their bottles of Butterbeer.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

724. The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He looked down at his wand, which he was still clutching in his hand.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Dealers clutched mobile phones to their ears or gathered in small groups.

Kilde: The Economist (Summary)

Was the answer to all of this clutched in his hand?

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

How do I hit clutch free throws?

Kilde: Connection Magazine

As a lifted accelerator, I would start to push down the clutch, it's the same feeling.

Kilde: Teaching you to ski

Well, we made an assumption when we realized that the anthrax was in Eugene MacIntosh's clutches.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They've mustard a " cloud" of " clutch" conclusions.

Kilde: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu