colleague

[USA]/ˈkɒliːɡ/
[UK]/ˈkɑːliːɡ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en person, man arbejder sammen med, især i et professionelt eller erhvervsmæssigt forhold.
Ordformer

Eksempelsætninger

a late colleague of mine.

en forsinket kollega af mig.

He is a colleague of mine.

Han er en kollega af mig.

My colleague got the ax yesterday.

Min kollega blev fyret i går.

gave their angry colleague a wide berth.

gav deres vrede kollega god afstand.

a colleague of mine once dried in the middle of a scene.

En kollega af mig tørrede engang midt i en scene.

a colleague stumbled on the couple romping in an office.

En kollega stødte på det forelskede par, der rodede rundt på et kontor.

Don't sell your colleague short; she's a smart lawyer.

Undervurder ikke din kollega; hun er en klog advokat.

His colleagues regard him as a joke.

Hans kolleger betragter ham som en joke.

a state of brooding disquietude about a colleague's success.

en tilstand af grublende uro over en kollegas succes.

he chastised his colleagues for their laziness.

Han skældte sine kolleger ud for deres dovenskab.

head and shoulders above her colleagues in analytical capability.

markant bedre end sine kolleger i analytisk kapacitet.

his colleague had vanished in mysterious circumstances.

Hans kollega var forsvundet under mystiske omstændigheder.

Colleagues felt that there was more to his resignation than met the eye.

Kollegerne følte, at der var mere ved hans fratrædelse, end hvad øjet kunne se.

Her resignation put her colleagues in a spin.

Hendes fratrædelse satte hendes kolleger i stå.

The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.

Mine kollegers uvilje dæmpede min entusiasme for planen.

He could face censure from his colleagues.

Han kan risikere at blive censureret af sine kolleger.

Virkelige Eksempler

They were not friends. They were imaginary colleagues.

De var ikke venner. De var imaginære kolleger.

Kilde: The Big Bang Theory Season 1

I had a colleague who died decades ago.

Jeg havde en kollega, der døde for årtier siden.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

As for Carmona and her two colleagues?

Hvad angår Carmona og hendes to kolleger?

Kilde: Science in 60 Seconds March 2017 Collection

Have you met my colleague, Mrs Chapman?

Har du mødt min kollega, fru Chapman?

Kilde: BBC Listening December 2014 Collection

It could be a colleague with more experience.

Det kunne være en kollega med mere erfaring.

Kilde: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Dave is a remarkable colleague, a big heart.

Dave er en bemærkelsesværdig kollega, et stort hjerte.

Kilde: 2021 Nobel Laureates Interview Transcripts

They include former Senate colleague John McCain.

De omfatter den tidligere senator-kollega John McCain.

Kilde: VOA Daily Standard July 2022 Collection

In the meantime, I will continue annoying my colleagues.

I mellemtiden vil jeg fortsætte med at irritere mine kolleger.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Instead, she praised her colleagues and Chinese traditional medicine.

I stedet roste hun sine kolleger og traditionel kinesisk medicin.

Kilde: 21st Century English Newspaper

That's May thanking her colleagues outside parliament today.

Det er May, der takker sine kolleger uden for parlamentet i dag.

Kilde: NPR News July 2016 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu