creepy behavior
ubehagelig adfærd
creep deformation
krybdeformation
creep test
krybtest
creep resistance
krybstyrke
creep damage
krybeskader
creep in
sige ind
creep rupture
krybrøvning
creep properties
krybeegenskaber
high temperature creep
kryb ved høj temperatur
creep compliance
snigeoverholdelse
creep up
stige op
creep feed
krybeføring
creep rate
krybehastighed
creep strength
krybestyrke
creep down
falde ned
creep fatigue
krybtræthed
Traffic creeps at that hour.
Trafikken sniger sig frem på det tidspunkt.
they were taught how to creep up on an enemy.
De blev lært at snige sig op på en fjende.
the fog was creeping up from the marsh.
Tågen krøb op fra engen.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Et forsøg på at forhindre denne langsomme stigning i omkostningerne.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
hun følte en sentimental tilknytning til stedet brede sig over hende.
Old age creeps upon one unawares.
Høj alder sniger sig ind på en uden at man bemærker det.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, snige, viskoelasticitet osv.) eller kun forbigående belastningstrin.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Jeg hørte min udlejer snige sig lydløst op til min dør.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Gyd ikke en nar ved mig, din elendige gamle nar!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Jeg havde en mærkelig fornemmelse af, som om en orm krøb ned ad min rygsøjle.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Han ville snige sig op bagved folk og skræmme dem.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Du gav mig et godt chok, da du snigede dig op på mig sådan!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
olie eller aroma udvundet af sneevintergreen eller teabærplante.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Urteagtige buske, stedsegrønne, med lodret stamme og snigende rhizomer.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
Anoreksi kan snige sig ind på unge piger, når de mindst venter det.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Renten er steget gradvist i løbet af de sidste par uger.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Men blev pludseligt vækket, da de nærmede sig.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Eller du kan sige, Den fyr giver mig gåsehud.
Kilde: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Jeg mener, du sniger dig frem til det.
Kilde: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
I dag vil vi give dig gåsehud!
Kilde: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Det er de tidspunkter, hvor det sniger sig ind.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
Og den her krop er virkelig uhyggelig for mig.
Kilde: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Ingen bemærkede drengen, da han snusede væk.
Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Fandt de den ulækre type, der satte dem op?
Kilde: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
Og jeg er sikker på, at du elsker creep-tilstand.
Kilde: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
De modstår livsstilsudvidelse, tendensen til at bruge mere, hver gang man tjener mere.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)creepy behavior
ubehagelig adfærd
creep deformation
krybdeformation
creep test
krybtest
creep resistance
krybstyrke
creep damage
krybeskader
creep in
sige ind
creep rupture
krybrøvning
creep properties
krybeegenskaber
high temperature creep
kryb ved høj temperatur
creep compliance
snigeoverholdelse
creep up
stige op
creep feed
krybeføring
creep rate
krybehastighed
creep strength
krybestyrke
creep down
falde ned
creep fatigue
krybtræthed
Traffic creeps at that hour.
Trafikken sniger sig frem på det tidspunkt.
they were taught how to creep up on an enemy.
De blev lært at snige sig op på en fjende.
the fog was creeping up from the marsh.
Tågen krøb op fra engen.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Et forsøg på at forhindre denne langsomme stigning i omkostningerne.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
hun følte en sentimental tilknytning til stedet brede sig over hende.
Old age creeps upon one unawares.
Høj alder sniger sig ind på en uden at man bemærker det.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, snige, viskoelasticitet osv.) eller kun forbigående belastningstrin.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Jeg hørte min udlejer snige sig lydløst op til min dør.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Gyd ikke en nar ved mig, din elendige gamle nar!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Jeg havde en mærkelig fornemmelse af, som om en orm krøb ned ad min rygsøjle.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Han ville snige sig op bagved folk og skræmme dem.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Du gav mig et godt chok, da du snigede dig op på mig sådan!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
olie eller aroma udvundet af sneevintergreen eller teabærplante.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Urteagtige buske, stedsegrønne, med lodret stamme og snigende rhizomer.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
Anoreksi kan snige sig ind på unge piger, når de mindst venter det.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Renten er steget gradvist i løbet af de sidste par uger.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Men blev pludseligt vækket, da de nærmede sig.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Eller du kan sige, Den fyr giver mig gåsehud.
Kilde: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Jeg mener, du sniger dig frem til det.
Kilde: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
I dag vil vi give dig gåsehud!
Kilde: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Det er de tidspunkter, hvor det sniger sig ind.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
Og den her krop er virkelig uhyggelig for mig.
Kilde: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Ingen bemærkede drengen, da han snusede væk.
Kilde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Fandt de den ulækre type, der satte dem op?
Kilde: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
Og jeg er sikker på, at du elsker creep-tilstand.
Kilde: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
De modstår livsstilsudvidelse, tendensen til at bruge mere, hver gang man tjener mere.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu