crumble into pieces
smuldre i stykker
crumble under pressure
smuldre under pres
crumble to dust
smuldre til støv
crumble like sand
smuldre som sand
the easiest way to crumble blue cheese.
den nemmeste måde at smuldre blåskimmelost på.
This cake crumbles too easily.
Denne kage smuldrer for let.
The mighty empire finally crumbled.
Det mægtige imperium smuldrede endelig.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Murværk kan smuldre, hvor et tag støder op til det.
Her hopes crumbled to nothing.
Hendes håb smuldrede til intet.
He crumbled the bread in his fingers.
Han smuldrede brødet mellem fingrene.
an ego that crumbles under pressure.
et ego, der smuldrer under pres.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Vi så resterne af en gammel kirke, der var smuldret til ruiner. Til
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Samfundene smuldrer, hospitaler lukker, og økonomien går ned ad toilet.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Hun mødte en anden og forlod mig. Sådan er småkagen, formoder jeg.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Vores håb smuldrede, da virksomheden gik konkurs.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Efter drilleriet af de onde elever var klasseværelsets gulv strøet med smuldret kridtstøv.
I was just offering you some apple crumble!
Jeg tilbød dig bare noget æblecrumble!
Kilde: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, min verden falder fra hinanden.
Kilde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Uden en ville en bygning hurtigt falde til grunde.
Kilde: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Som, en slags et trosystem, der falder fra hinanden.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Disse løse sten er bjergene's faldefærdige knogler.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Landets turismeindustri kollapsede på grund af coronavirus.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
En del af den seks-etagers murstensbygning faldt til grunde sidst på eftermiddagen.
Kilde: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Faldefærdige bygninger falder yderligere i forfald.
Kilde: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Han fortalte de olympiske ledere, at sport er harmoni, men hvis penge og succes sejrer, så falder denne harmoni.
Kilde: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Hans familie sagde, at Morsi's helbred forværredes under hårde fængselsforhold.
Kilde: PBS English Newscrumble into pieces
smuldre i stykker
crumble under pressure
smuldre under pres
crumble to dust
smuldre til støv
crumble like sand
smuldre som sand
the easiest way to crumble blue cheese.
den nemmeste måde at smuldre blåskimmelost på.
This cake crumbles too easily.
Denne kage smuldrer for let.
The mighty empire finally crumbled.
Det mægtige imperium smuldrede endelig.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Murværk kan smuldre, hvor et tag støder op til det.
Her hopes crumbled to nothing.
Hendes håb smuldrede til intet.
He crumbled the bread in his fingers.
Han smuldrede brødet mellem fingrene.
an ego that crumbles under pressure.
et ego, der smuldrer under pres.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Vi så resterne af en gammel kirke, der var smuldret til ruiner. Til
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Samfundene smuldrer, hospitaler lukker, og økonomien går ned ad toilet.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Hun mødte en anden og forlod mig. Sådan er småkagen, formoder jeg.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Vores håb smuldrede, da virksomheden gik konkurs.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Efter drilleriet af de onde elever var klasseværelsets gulv strøet med smuldret kridtstøv.
I was just offering you some apple crumble!
Jeg tilbød dig bare noget æblecrumble!
Kilde: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, min verden falder fra hinanden.
Kilde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Uden en ville en bygning hurtigt falde til grunde.
Kilde: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Som, en slags et trosystem, der falder fra hinanden.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Disse løse sten er bjergene's faldefærdige knogler.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Landets turismeindustri kollapsede på grund af coronavirus.
Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
En del af den seks-etagers murstensbygning faldt til grunde sidst på eftermiddagen.
Kilde: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Faldefærdige bygninger falder yderligere i forfald.
Kilde: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Han fortalte de olympiske ledere, at sport er harmoni, men hvis penge og succes sejrer, så falder denne harmoni.
Kilde: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Hans familie sagde, at Morsi's helbred forværredes under hårde fængselsforhold.
Kilde: PBS English NewsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu