| Plural | demotions |
she could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
Hun kunne forblive på personalet, hvis hun accepterede en nedgradering til almindelig forelæser.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
Forfremmelser, nedgraderinger og deklassificeringer foretages hvert halve år. Arkiveringen bør kontrolleres og ryddes op årligt.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Hoor aldrig for et kup, før modkuppet er mislykket. Selvom Pluto officielt har mistet sin høje titel som 'planet', er der et oprør mod dens nedgradering i gang.
The demotion came as a shock to the employee.
Nedgraderingen kom som et chok for medarbejderen.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Hun stod over for nedgradering efter at være blevet taget i at overtræde virksomhedens politik.
The demotion was a result of restructuring within the company.
Nedgraderingen var et resultat af omstrukturering inden for virksomheden.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Han følte sig ydmyget af nedgraderingen foran sine kolleger.
The demotion was a setback in his career progression.
Nedgraderingen var et tilbageslag i hans karriereudvikling.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Hun måtte acceptere nedgraderingen som en konsekvens af sine handlinger.
The demotion was announced during a company meeting.
Nedgraderingen blev annonceret under et møde i virksomheden.
The demotion affected his morale and motivation at work.
Nedgraderingen påvirkede hans moral og motivation på arbejdet.
That was a demotion for me at the time.
Det var en nedgradering for mig på det tidspunkt.
Kilde: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
På papiret antyder jobskiftet en stor nedgradering i magt.
Kilde: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Embedsmænd risikerer nedgraderinger eller endda fængselsstraf, hvis de bliver fundet skyldige i at lyve om oplysningerne.
Kilde: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
Nedgraderingen kommer mindre end 18 måneder efter hans kontroversielle udnævnelse midt i påstande om nepotisme.
Kilde: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
Retningslinjen sagde, at fysisk træning skulle knyttes til personaleledelse med henvisning til forfremmelser eller nedgraderinger.
Kilde: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
For den afviste part er skridtet fra elsker til ven en evigt ydmygende nedgradering.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Hans udnævnelse til kulturminister blev betragtet som en nedgradering.
Kilde: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
Skiftet var en nedgradering for New Jerseys guvernør Chris Christie, som i månedsvis havde stået for Trumps overgangsplanlægning.
Kilde: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Jeg er ganske bekendt med Dr. Tyson. Han er ansvarlig for nedgraderingen af Pluto fra planetstatus. Jeg kunne lide Pluto. Derfor kan jeg ikke lide dig.
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Mange vælger ikke at blive whistleblowere på grund af frygten for repressalier - fra nedgraderinger til trusler om døden til jobtab, konstant jobtab.
Kilde: TED Radio Hourshe could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
Hun kunne forblive på personalet, hvis hun accepterede en nedgradering til almindelig forelæser.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
Forfremmelser, nedgraderinger og deklassificeringer foretages hvert halve år. Arkiveringen bør kontrolleres og ryddes op årligt.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Hoor aldrig for et kup, før modkuppet er mislykket. Selvom Pluto officielt har mistet sin høje titel som 'planet', er der et oprør mod dens nedgradering i gang.
The demotion came as a shock to the employee.
Nedgraderingen kom som et chok for medarbejderen.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Hun stod over for nedgradering efter at være blevet taget i at overtræde virksomhedens politik.
The demotion was a result of restructuring within the company.
Nedgraderingen var et resultat af omstrukturering inden for virksomheden.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Han følte sig ydmyget af nedgraderingen foran sine kolleger.
The demotion was a setback in his career progression.
Nedgraderingen var et tilbageslag i hans karriereudvikling.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Hun måtte acceptere nedgraderingen som en konsekvens af sine handlinger.
The demotion was announced during a company meeting.
Nedgraderingen blev annonceret under et møde i virksomheden.
The demotion affected his morale and motivation at work.
Nedgraderingen påvirkede hans moral og motivation på arbejdet.
That was a demotion for me at the time.
Det var en nedgradering for mig på det tidspunkt.
Kilde: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
På papiret antyder jobskiftet en stor nedgradering i magt.
Kilde: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Embedsmænd risikerer nedgraderinger eller endda fængselsstraf, hvis de bliver fundet skyldige i at lyve om oplysningerne.
Kilde: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
Nedgraderingen kommer mindre end 18 måneder efter hans kontroversielle udnævnelse midt i påstande om nepotisme.
Kilde: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
Retningslinjen sagde, at fysisk træning skulle knyttes til personaleledelse med henvisning til forfremmelser eller nedgraderinger.
Kilde: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
For den afviste part er skridtet fra elsker til ven en evigt ydmygende nedgradering.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Hans udnævnelse til kulturminister blev betragtet som en nedgradering.
Kilde: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
Skiftet var en nedgradering for New Jerseys guvernør Chris Christie, som i månedsvis havde stået for Trumps overgangsplanlægning.
Kilde: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Jeg er ganske bekendt med Dr. Tyson. Han er ansvarlig for nedgraderingen af Pluto fra planetstatus. Jeg kunne lide Pluto. Derfor kan jeg ikke lide dig.
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Mange vælger ikke at blive whistleblowere på grund af frygten for repressalier - fra nedgraderinger til trusler om døden til jobtab, konstant jobtab.
Kilde: TED Radio HourUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu