| Plural | derangements |
mental derangement
psykisk forstyrrelse
emotional derangement
følelsesmæssig forstyrrelse
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Jernmetabolismeforstyrrelser påvirker muligvis lipidperoxidation og forværrer leverskader hos patienter med viral hepatitis B.
a state of derangement
en tilstand af forvirring
derangement of the senses
forvirring af sanserne
derangement of the mind
forvirring af sindet
derangement of the nervous system
forvirring af nervesystemet
derangement of the digestive system
forvirring af fordøjelsessystemet
derangement of the schedule
ændring af tidsplanen
derangement of the plans
ændring af planerne
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Regulativerne, selvom de, hvormed denne forstyrrelse opnås i de to forskellige grene af handel, ikke er helt ens.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
Og der er den tredje sjældne motivation, mord for en idé, hvilket antyder en form for mental forstyrrelse hos morderen.
Kilde: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Søvnmangel eller dens forstyrrelse kan påvirke mentale aktiviteter og bemærkelsesværdigt mindske dens funktionelle niveau. Forskere anbefaler en periode på 6 til 8 timers daglig søvn.
Kilde: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Jeg fejede det hen over tæppet, og så brød hukommelsen ind: min seneste angst blev slugt i et anfald af fortvivlelse. Jeg kan ikke sige, hvorfor jeg følte mig så voldsomt elendig: det må have været midlertidig forstyrrelse, for der er knap nok grund til det.
Kilde: Wuthering Heightsmental derangement
psykisk forstyrrelse
emotional derangement
følelsesmæssig forstyrrelse
Iron metabolic derangement possibly affects lipid peroxidization and aggravates liver injury of the patients with viral hepatitis B.
Jernmetabolismeforstyrrelser påvirker muligvis lipidperoxidation og forværrer leverskader hos patienter med viral hepatitis B.
a state of derangement
en tilstand af forvirring
derangement of the senses
forvirring af sanserne
derangement of the mind
forvirring af sindet
derangement of the nervous system
forvirring af nervesystemet
derangement of the digestive system
forvirring af fordøjelsessystemet
derangement of the schedule
ændring af tidsplanen
derangement of the plans
ændring af planerne
The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.
Regulativerne, selvom de, hvormed denne forstyrrelse opnås i de to forskellige grene af handel, ikke er helt ens.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.
Og der er den tredje sjældne motivation, mord for en idé, hvilket antyder en form for mental forstyrrelse hos morderen.
Kilde: Murder at the golf courseA lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.
Søvnmangel eller dens forstyrrelse kan påvirke mentale aktiviteter og bemærkelsesværdigt mindske dens funktionelle niveau. Forskere anbefaler en periode på 6 til 8 timers daglig søvn.
Kilde: Scientific WorldI swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
Jeg fejede det hen over tæppet, og så brød hukommelsen ind: min seneste angst blev slugt i et anfald af fortvivlelse. Jeg kan ikke sige, hvorfor jeg følte mig så voldsomt elendig: det må have været midlertidig forstyrrelse, for der er knap nok grund til det.
Kilde: Wuthering HeightsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu