desperately

[USA]/'despərətli/
[UK]/ˈd ɛspərɪtlɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


adv. i fortvivlelse; med stor hast eller intensitet; intenst; voldsomt

Udtryk & Fast Sammenstilling

desperately seeking

fortvivlet efter

Eksempelsætninger

We clung desperately together.

Vi klamrede os desperat til hinanden.

he desperately needed a drink.

Han havde desperat brug for en drink.

he was desperately looking for an out.

Han søgte desperat efter en udvej.

desperately, Jinny dragged at his arm.

Jinny trak desperat i hans arm.

he desperately hunted for a new job.

Han ledte desperat efter et nyt job.

Try desperately to think of the politest way to say,

Prøv desperat at finde den høfligste måde at sige,

He waved desperately to his companion.

Han vinkede desperat til sin kammerat.

desperately striving for some sort of dignity

Han kæmpede desperat for en vis form for værdighed.

The man in the river desperately tried to reach the side.

Manden i floden forsøgte desperat at nå bredden.

He longed desperately to be back at home.

Han længtes desperat efter at være hjemme igen.

He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.

Han skar desperat i rebet i et forsøg på at befri sin fod.

He was desperately seeking a way to see her again.

Han søgte desperat efter en måde at se hende igen.

Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.

Endnu havde Golding brug for hende lige så desperat, som han havde brug for Monteith.

We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.

Vi lever i en mørk verden, der desperat har brug for Kristi lys, der skinner gennem os.

He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.

Han var desperat ivrig efter at være tilbage efter mere end en uges fravær fra skolen.

He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.

Han var desperat ivrig efter at være tilbage efter mere end en uges fravær fra skolen.

Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.

Nick sagde ikke noget under mødet, og det var tydeligt, at han desperat forsøgte at forsvinde i baggrunden.

41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.

41) Mere end ord kan beskrive, forsøgte den unge leder desperat at synke den hurtigt voksende klump i halsen.

Virkelige Eksempler

Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He looked around desperately for one more idea.

Kilde: Storyline Online English Stories

Desperately needed restoration work was already underway.

Kilde: CNN 10 Student English April 2019 Collection

" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.

Kilde: Brave New World

Yet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.

Kilde: Appreciation of English Poetry

Food, water and other supplies have been running desperately short.

Kilde: BBC Listening Compilation October 2013

But an unguarded chick is desperately vulnerable.

Kilde: "BBC Documentary: The South Pacific"

" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.

Kilde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu