| Plural | dialogues |
open dialogue
åben dialog
constructive dialogue
konstruktiv dialog
meaningful dialogue
meningsfuld dialog
facilitate dialogue
muliggøre dialog
engage in dialogue
deltage i dialog
dialogue process
dialogproces
intercultural dialogue
interkulturel dialog
productive dialogue
produktiv dialog
ongoing dialogue
løbende dialog
dialogue box
dialogboks
the dialogues of Plato.
Platons dialoger.
a play full of scintillating dialogue.
et skuespil fyldt med fængslende dialog.
they relied on dialogue to carry the plot.
de stolede på dialog for at drive handlingen frem.
inane dialogue and mannered acting.
tåbelig dialog og overdrevet skuespil.
repeated their dialogue verbatim.
gentog deres dialog ordret.
a constructive dialogue on pay and working conditions
en konstruktiv dialog om løn og arbejdsvilkår
the play's cast was excellent, but the dialogue was unforgivably cringeworthy.
skuespillerensemblet var fremragende, men dialogen var uforståeligt dårlig.
the USA would enter into a direct dialogue with Vietnam.
USA ville gå ind i en direkte dialog med Vietnam.
any dialogue between them is a step in the right direction.
enhver dialog mellem dem er et skridt i den rigtige retning.
he creates a dialogue internal to his work.
han skaber en dialog, der er intern for sit arbejde.
Platonic dialogues; Platonic ontology.
Platonske dialoger; Platonsk ontologi.
Two actors carried on a dialogue in the middle of the stage.
To skuespillere førte en dialog midt på scenen.
At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.
Endelig kan der være en fornuftig dialog mellem de to regeringer.
achieving constructive dialogue with all political elements.
opnå en konstruktiv dialog med alle politiske elementer.
he stated that he wasn't going to dialogue with the guerrillas.
han sagde, at han ikke ville dialogere med guerillaerne.
the union's approach was based on increased dialogue and the moderation of demands.
fagforeningens tilgang var baseret på øget dialog og en moderering af kravene.
a writer with a good ear for dialogue; has an ear for foreign languages.
en forfatter med godt øre for dialog; har et godt øre for fremmedsprog.
All countries government to strengthen the emigrant problem international dialogue and cooperation hold open more with the aggr essive attitude.
Alle landes regeringer for at styrke dialogen og det internationale samarbejde om emigrantproblemet, hold åbent mere med en aggressiv indstilling.
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
På grundlag af de fem principper for fredelig sameksistens kan der være en fornuftig dialog mellem to regeringer.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Alle disse typer dialog indikerer, at Women in Love er en polyfon roman, hvor en mangfoldighed af bevidsthed og stemmer er viklet ind i hinanden.
Well, there's certainly more dialogue, which is great.
Nå, der er bestemt mere dialog, hvilket er fantastisk.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionYou can say " And whatnot." Check out the dialogue.
Du kan sige "Og sådan noget." Tjek dialogen.
Kilde: Coach Shane helps you practice listening.Both sides described the dialogue as beneficial.
Begge sider beskrev dialogen som gavnlig.
Kilde: BBC Listening January 2023 CollectionAnd now to end here is a short dialogue.
Og nu for at slutte her er en kort dialog.
Kilde: How to have a conversation in EnglishShe used short sentences and clear, snappy dialogue to help readers follow information.
Hun brugte korte sætninger og klar, hurtig dialog for at hjælpe læserne med at følge med i informationen.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat way, the sound man can catch the dialogue.
På den måde kan lydteknikeren fange dialogen.
Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Write the dialogue and show it to the class.
Skriv dialogen og vis den til klassen.
Kilde: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)We are going to analyse a very short dialogue.
Vi vil analysere en meget kort dialog.
Kilde: Teaching English outside of Cambridge.I still have some dialogue.I forget what I should say.
Jeg har stadig noget dialog. Jeg kan ikke huske, hvad jeg skal sige.
Kilde: Idol speaks English fluently.In this section, you will hear the same dialogue twice.
I dette afsnit vil du høre den samme dialog to gange.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Courseopen dialogue
åben dialog
constructive dialogue
konstruktiv dialog
meaningful dialogue
meningsfuld dialog
facilitate dialogue
muliggøre dialog
engage in dialogue
deltage i dialog
dialogue process
dialogproces
intercultural dialogue
interkulturel dialog
productive dialogue
produktiv dialog
ongoing dialogue
løbende dialog
dialogue box
dialogboks
the dialogues of Plato.
Platons dialoger.
a play full of scintillating dialogue.
et skuespil fyldt med fængslende dialog.
they relied on dialogue to carry the plot.
de stolede på dialog for at drive handlingen frem.
inane dialogue and mannered acting.
tåbelig dialog og overdrevet skuespil.
repeated their dialogue verbatim.
gentog deres dialog ordret.
a constructive dialogue on pay and working conditions
en konstruktiv dialog om løn og arbejdsvilkår
the play's cast was excellent, but the dialogue was unforgivably cringeworthy.
skuespillerensemblet var fremragende, men dialogen var uforståeligt dårlig.
the USA would enter into a direct dialogue with Vietnam.
USA ville gå ind i en direkte dialog med Vietnam.
any dialogue between them is a step in the right direction.
enhver dialog mellem dem er et skridt i den rigtige retning.
he creates a dialogue internal to his work.
han skaber en dialog, der er intern for sit arbejde.
Platonic dialogues; Platonic ontology.
Platonske dialoger; Platonsk ontologi.
Two actors carried on a dialogue in the middle of the stage.
To skuespillere førte en dialog midt på scenen.
At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.
Endelig kan der være en fornuftig dialog mellem de to regeringer.
achieving constructive dialogue with all political elements.
opnå en konstruktiv dialog med alle politiske elementer.
he stated that he wasn't going to dialogue with the guerrillas.
han sagde, at han ikke ville dialogere med guerillaerne.
the union's approach was based on increased dialogue and the moderation of demands.
fagforeningens tilgang var baseret på øget dialog og en moderering af kravene.
a writer with a good ear for dialogue; has an ear for foreign languages.
en forfatter med godt øre for dialog; har et godt øre for fremmedsprog.
All countries government to strengthen the emigrant problem international dialogue and cooperation hold open more with the aggr essive attitude.
Alle landes regeringer for at styrke dialogen og det internationale samarbejde om emigrantproblemet, hold åbent mere med en aggressiv indstilling.
On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.
På grundlag af de fem principper for fredelig sameksistens kan der være en fornuftig dialog mellem to regeringer.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Alle disse typer dialog indikerer, at Women in Love er en polyfon roman, hvor en mangfoldighed af bevidsthed og stemmer er viklet ind i hinanden.
Well, there's certainly more dialogue, which is great.
Nå, der er bestemt mere dialog, hvilket er fantastisk.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionYou can say " And whatnot." Check out the dialogue.
Du kan sige "Og sådan noget." Tjek dialogen.
Kilde: Coach Shane helps you practice listening.Both sides described the dialogue as beneficial.
Begge sider beskrev dialogen som gavnlig.
Kilde: BBC Listening January 2023 CollectionAnd now to end here is a short dialogue.
Og nu for at slutte her er en kort dialog.
Kilde: How to have a conversation in EnglishShe used short sentences and clear, snappy dialogue to help readers follow information.
Hun brugte korte sætninger og klar, hurtig dialog for at hjælpe læserne med at følge med i informationen.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat way, the sound man can catch the dialogue.
På den måde kan lydteknikeren fange dialogen.
Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Write the dialogue and show it to the class.
Skriv dialogen og vis den til klassen.
Kilde: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)We are going to analyse a very short dialogue.
Vi vil analysere en meget kort dialog.
Kilde: Teaching English outside of Cambridge.I still have some dialogue.I forget what I should say.
Jeg har stadig noget dialog. Jeg kan ikke huske, hvad jeg skal sige.
Kilde: Idol speaks English fluently.In this section, you will hear the same dialogue twice.
I dette afsnit vil du høre den samme dialog to gange.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu