dictate instructions
diktere instruktioner
dictate a letter
dikter et brev
dictate terms
fastlægge vilkår
dictate a memo
dikter et memo
dictate a message
dikter en besked
dictate a report
dikter en rapport
the dictates of fashion.
módens diktater.
dictate a letter to sb.
at diktere et brev til nogen.
to dictate a letter to a secretary
at diktere et brev til en sekretær
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
påtvinge en fredsaftale. Se synonymer under 'dictate'.
by fate ordained.See Synonyms at dictate
bestemt af skæbnen. Se synonymer under 'dictate'.
the tsar's attempts to dictate policy.
tzarens forsøg på at diktere politik.
choice is often dictated by availability.
valget dikteres ofte af tilgængelighed.
It took him a long time to dictate this letter.
Det tog ham lang tid at diktere dette brev.
a conventional morality had dictated behaviour.
en konventionel moral havde dikteret adfærd.
the tempo of life dictated by a heavy workload.
livets tempo, der dikteres af en stor arbejdsbyrde.
The union leaders are trying to dictate their demands to the employer.
Fagforeningslederne forsøger at diktere deres krav til arbejdsgiveren.
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
Konventionen tilsiger, at en minister bør træde tilbage i en sådan situation.
We're now in a position to dictate our own demands.
Vi er nu i en position, hvor vi selv kan diktere vores egne krav.
He dictated how everything should be done.
Han dikterede, hvordan alt skulle gøres.
How fast do you dictate to your secretary?
Hvor hurtigt dikterer du til din sekretær?
He dictated a letter to his secretary.
Han dikterede et brev til sin sekretær.
He refused to be dictated to.
Han nægtede at blive dikteret til.
Take this pen, and write as I dictate.
Tag denne pen, og skriv som jeg dikterer.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5Talent can't dictate how you move.
Talent kan ikke diktere hvordan du bevæger dig.
Kilde: Celebrity Speech CompilationI've got a long report I must dictate.
Jeg har en lang rapport, jeg må diktere.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What music was sung henceforth would be dictated by Rome.
Hvilken musik der ville blive sunget fremover ville blive dikteret af Rom.
Kilde: Listening to Music (Video Version)But the opposite end is even scarier with no freedom where every new is dictated.
Men den modsatte ende er endnu mere skræmmende uden frihed, hvor alt nyt er dikteret.
Kilde: Science in LifeDictate when you use them; don't let them dictate you.
Diktér hvornår du bruger dem; lad dem ikke diktere dig.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityMen my age dictate this war.
Men min alder dikterer denne krig.
Kilde: Dunkirk SelectionBut what about times when your external circumstances dictate what authenticity means?
Men hvad med de gange, hvor dine ydre omstændigheder dikterer, hvad autenticitet betyder?
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe family into which you are born dictates your class.
Den familie, du er født ind i, dikterer din klasse.
Kilde: 6 Minute EnglishWhich means you subscribe to will probably dictate how you feel about what happens next.
Hvilket betyder, at hvad du abonnerer på sandsynligvis vil diktere, hvordan du har det med, hvad der sker næste gang.
Kilde: Biography of Famous Historical Figuresdictate instructions
diktere instruktioner
dictate a letter
dikter et brev
dictate terms
fastlægge vilkår
dictate a memo
dikter et memo
dictate a message
dikter en besked
dictate a report
dikter en rapport
the dictates of fashion.
módens diktater.
dictate a letter to sb.
at diktere et brev til nogen.
to dictate a letter to a secretary
at diktere et brev til en sekretær
impose a peace settlement.See Synonyms at dictate
påtvinge en fredsaftale. Se synonymer under 'dictate'.
by fate ordained.See Synonyms at dictate
bestemt af skæbnen. Se synonymer under 'dictate'.
the tsar's attempts to dictate policy.
tzarens forsøg på at diktere politik.
choice is often dictated by availability.
valget dikteres ofte af tilgængelighed.
It took him a long time to dictate this letter.
Det tog ham lang tid at diktere dette brev.
a conventional morality had dictated behaviour.
en konventionel moral havde dikteret adfærd.
the tempo of life dictated by a heavy workload.
livets tempo, der dikteres af en stor arbejdsbyrde.
The union leaders are trying to dictate their demands to the employer.
Fagforeningslederne forsøger at diktere deres krav til arbejdsgiveren.
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
Konventionen tilsiger, at en minister bør træde tilbage i en sådan situation.
We're now in a position to dictate our own demands.
Vi er nu i en position, hvor vi selv kan diktere vores egne krav.
He dictated how everything should be done.
Han dikterede, hvordan alt skulle gøres.
How fast do you dictate to your secretary?
Hvor hurtigt dikterer du til din sekretær?
He dictated a letter to his secretary.
Han dikterede et brev til sin sekretær.
He refused to be dictated to.
Han nægtede at blive dikteret til.
Take this pen, and write as I dictate.
Tag denne pen, og skriv som jeg dikterer.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5Talent can't dictate how you move.
Talent kan ikke diktere hvordan du bevæger dig.
Kilde: Celebrity Speech CompilationI've got a long report I must dictate.
Jeg har en lang rapport, jeg må diktere.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What music was sung henceforth would be dictated by Rome.
Hvilken musik der ville blive sunget fremover ville blive dikteret af Rom.
Kilde: Listening to Music (Video Version)But the opposite end is even scarier with no freedom where every new is dictated.
Men den modsatte ende er endnu mere skræmmende uden frihed, hvor alt nyt er dikteret.
Kilde: Science in LifeDictate when you use them; don't let them dictate you.
Diktér hvornår du bruger dem; lad dem ikke diktere dig.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityMen my age dictate this war.
Men min alder dikterer denne krig.
Kilde: Dunkirk SelectionBut what about times when your external circumstances dictate what authenticity means?
Men hvad med de gange, hvor dine ydre omstændigheder dikterer, hvad autenticitet betyder?
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe family into which you are born dictates your class.
Den familie, du er født ind i, dikterer din klasse.
Kilde: 6 Minute EnglishWhich means you subscribe to will probably dictate how you feel about what happens next.
Hvilket betyder, at hvad du abonnerer på sandsynligvis vil diktere, hvordan du har det med, hvad der sker næste gang.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu