diminutive

[USA]/dɪ'mɪnjʊtɪv/
[UK]/dɪ'mɪnjətɪv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ekstremt lille i størrelse
adv. i meget lille grad
n. kælenavn eller kærlighedsudtryk
Word Forms

Eksempelsætninger

a diminutive figure dressed in black.

en lille figur klædt i sort.

She has diminutive hands for an adult.

Hun har små hænder for en voksen.

Despite its diminutive size, the car is quite comfortable.

På trods af dets lille størrelse er bilen ganske komfortabel.

She is a diminutive woman with a big personality.

Hun er en lille kvinde med en stor personlighed.

The diminutive kitten curled up in a cozy corner.

Den lille killing krøllede sig sammen i et hyggeligt hjørne.

He has a diminutive stature but a powerful presence.

Han har en lille statur, men en stærk tilstedeværelse.

The diminutive car was surprisingly spacious inside.

Den lille bil var overraskende rummelig indeni.

She wore a diminutive necklace that sparkled in the light.

Hun bar et lille halskæde, der glimtede i lyset.

The diminutive actor stole the show with his incredible performance.

Den lille skuespiller stjal rampelyset med sin utrolige præstation.

The diminutive flower added a touch of color to the garden.

Den lille blomst tilføjede et strejf af farve til haven.

Despite her diminutive size, she was a fierce competitor.

På trods af hendes lille størrelse var hun en hårdnakket konkurrent.

The diminutive puppy wagged its tail excitedly.

Den lille hvalp logrede med halen begejstret.

He played a diminutive role in the company but had big ambitions.

Han spillede en lille rolle i virksomheden, men havde store ambitioner.

Virkelige Eksempler

He couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.

Han kunne ikke lade være med at beundre den pæne fremtoning og den modige opførsel hos denne lille søfarerkarakter.

Kilde: Stuart Little

Not for tens of millions of years has life on Earth been so diminutive and tame.

Det er ikke i løbet af tens af millioner af år, siden livet på Jorden har været så lille og tamt.

Kilde: A Brief History of Everything

Being bigger helps them move from one habitat patch to another more easily than their diminutive relatives.

At være større hjælper dem med at flytte sig fra et levested til et andet mere let end deres små slægtninge.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

It isn't even actually known that she was a female. Her sex is merely presumed from her diminutive size.

Det er end ikke faktisk kendt, om hun var en kvinde. Hendes køn er kun antaget ud fra hendes lille størrelse.

Kilde: A Brief History of Everything

The longer spelling – l-e-t-t-e – only forms a diminutive in a few English words, like novelette, a short novel.

Den længere stavemåde – l-e-t-t-e – danner kun en diminutiv i nogle få engelske ord, som f.eks. novelette, en kort roman.

Kilde: Advanced Daily Grammar

And so this disease took on a diminutive moniker that belied the scale of its wretchedness: smallpox.

Og så fik denne sygdom et lille kærnavn, der modsagde omfanget af dens elendighed: fårebo.

Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Anika The girl's name Anika is the diminutive form of Anna, which comes from the Hebrew name for " grace."

Anika. Pigenavnet Anika er den diminutive form af Anna, som kommer fra det hebraiske navn for " nåde."

Kilde: The importance of English names.

Don't let the diminutive title fool you.

Lad dig ikke narre af den lille titel.

Kilde: Selected English short passages

The offline world offers other moments of diminutive drama.

Den offline verden byder på andre øjeblikke af lille drama.

Kilde: Economist Business

She had slipped effortlessly into addressing him by an affectionate diminutive.

Hun var let og ubesværet gledet over til at omtale ham med et kærligt lille navn.

Kilde: The Three-Body Problem I

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu