diseased in body and mind
syge i krop og sind
repulsion at the sight of a diseased animal
afsky ved synet af et sygt dyr
I cannot bear your diseased view of mankind.
Jeg kan ikke udstå dit syge syn på menneskeheden.
The cow has a diseased udder.
Køen har en sygepatisk udvidet yver.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Vi bliver nødt til at åbne dig og fjerne den syge knogle.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
Det syge væv kan let invaderes af disse mikroorganismer.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
slog væpsen fra hans skulder; huggede den syge gren af med en machete.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Selv at forplante nye blodkar i stedet for de syge kranspulsårer er blevet forsøgt.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
Det blev også vist, at opløseligt sukker og protein i syge blade ikke havde nogen regelmæssige ændringer i forskellige infektionsstadier, men havde en forskellig effekt på plantens metabolisme.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Disse syge blodkar brister og forårsager blødning og adskillelse af morkagen.
Kilde: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
Medmindre de er syge, er de perfekt gode at spise.
Kilde: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Det pulserede let og gav det et ret uhyggeligt udseende af et sygt indre organ.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Du har et sygt sind, Dr. Harmon.
Kilde: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Han blev drevet af en stærk passion for at redde den syge dreng.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Nogen syg indfødt i Congo?
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
Og cigaretpakker viser foruroligende billeder af syge lunger.
Kilde: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Kirurgisk Stapedektomi med protese, hvor den syge stapes erstattes.
Kilde: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Planter, der ikke har nok plads, bliver ofte syge.
Kilde: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Alle træer falder; det er at finde ud af, hvilke der er syge, der er svært.
Kilde: The Economist - Artsdiseased in body and mind
syge i krop og sind
repulsion at the sight of a diseased animal
afsky ved synet af et sygt dyr
I cannot bear your diseased view of mankind.
Jeg kan ikke udstå dit syge syn på menneskeheden.
The cow has a diseased udder.
Køen har en sygepatisk udvidet yver.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Vi bliver nødt til at åbne dig og fjerne den syge knogle.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
Det syge væv kan let invaderes af disse mikroorganismer.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
slog væpsen fra hans skulder; huggede den syge gren af med en machete.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Selv at forplante nye blodkar i stedet for de syge kranspulsårer er blevet forsøgt.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
Det blev også vist, at opløseligt sukker og protein i syge blade ikke havde nogen regelmæssige ændringer i forskellige infektionsstadier, men havde en forskellig effekt på plantens metabolisme.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Disse syge blodkar brister og forårsager blødning og adskillelse af morkagen.
Kilde: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
Medmindre de er syge, er de perfekt gode at spise.
Kilde: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Det pulserede let og gav det et ret uhyggeligt udseende af et sygt indre organ.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Du har et sygt sind, Dr. Harmon.
Kilde: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Han blev drevet af en stærk passion for at redde den syge dreng.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Nogen syg indfødt i Congo?
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
Og cigaretpakker viser foruroligende billeder af syge lunger.
Kilde: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Kirurgisk Stapedektomi med protese, hvor den syge stapes erstattes.
Kilde: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Planter, der ikke har nok plads, bliver ofte syge.
Kilde: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Alle træer falder; det er at finde ud af, hvilke der er syge, der er svært.
Kilde: The Economist - ArtsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu