disempowered

[USA]/[ˌdɪˈsɛmpəʊrd]/
[UK]/[ˌdɪˈsɛmpərd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj.Manglende handlekraft eller mulighed for at bestemme; følelse af ude af stand til at tage kontrol over sit liv eller sin situation.
v.At fratage handlekraft eller mulighed for at bestemme; at gøre hjælpeløs.
v. (fortidsform af disempower)Havende været frataget handlekraft eller mulighed for at bestemme.
n.Tilstanden af at mangle handlekraft eller mulighed for at bestemme.

Udtryk & Fast Sammenstilling

disempowered communities

Danish_translation

feeling disempowered

Danish_translation

disempowered youth

Danish_translation

become disempowered

Danish_translation

severely disempowered

Danish_translation

disempowering effect

Danish_translation

disempowered voice

Danish_translation

disempowered state

Danish_translation

actively disempowered

Danish_translation

remain disempowered

Danish_translation

Eksempelsætninger

the community felt disempowered after the factory closed and jobs disappeared.

Lokalsamfundet følte sig berøvet handlekraft efter at fabrikken lukkede og jobbene forsvandt.

years of oppressive rule left the citizens feeling disempowered and voiceless.

Årevis af undertrykkende styre efterlod borgerne med en følelse af berøvet handlekraft og uden stemme.

she wanted to empower women and prevent them from feeling disempowered by societal expectations.

Hun ønskede at styrke kvinder og forhindre dem i at føle sig berøvet handlekraft af samfundets forventninger.

the disempowered youth sought ways to challenge the existing power structures.

De berøvede handlekraft unge søgte måder at udfordre de eksisterende magtstrukturer på.

the legal system often leaves marginalized groups feeling disempowered and unheard.

Retssystemet efterlader ofte marginaliserede grupper med en følelse af berøvet handlekraft og uhørt.

he worked to disempower the corrupt officials who were exploiting the local resources.

Han arbejdede på at berøve handlekraft de korrupte embedsmænd, der udnyttede de lokale ressourcer.

the new policy aimed to disempower the bureaucracy and streamline the process.

Den nye politik havde til formål at berøve handlekraft bureaukratiet og effektivisere processen.

disempowered by the lack of resources, the school struggled to provide quality education.

Berøvet handlekraft på grund af manglen på ressourcer kæmpede skolen for at yde kvalitetsuddannelse.

the organization sought to disempower harmful stereotypes and promote inclusivity.

Organisationen søgte at berøve handlekraft skadelige stereotyper og fremme inklusion.

after losing the election, the candidate felt disempowered and uncertain about the future.

Efter at have tabt valget følte kandidaten sig berøvet handlekraft og usikker på fremtiden.

the goal was to disempower the criminal network by seizing their assets.

Målet var at berøve handlekraft det kriminelle netværk ved at beslaglægge deres aktiver.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu