filled with dismay
fyldt med fortrydelse
express dismay
udtrykke fortrydelse
shocked and dismayed
chokerede og fortrydelige
overwhelmed with dismay
overvældet af fortrydelse
hide their dismay
skjule deres fortrydelse
To their dismay, the door was locked.
Til deres store fortrydelse var døren låst.
I was dismayed at the news.
Jeg blev forarget over nyheden.
Otherwise, inundation would ensue to our dismay.
Ellers ville oversvømmelse opstå til vores store fortrydelse.
they were dismayed by the U-turn in policy.
De blev forarget over vendingen i politik.
to his dismay , she left him.
Til hans store fortrydelse forlod hun ham.
she could not keep the dismay from her voice.
Hun kunne ikke skjule forargelsen i sin stemme.
He was dismayed at the size of his adversary.
Han blev forarget over størrelsen på sin modstander.
He was dismayed at his lack of understanding.
Han blev forarget over sin manglende forståelse.
I am filled with dismay at the news.
Jeg er fyldt med forargelse over nyheden.
The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.
En kometens fremtræden forårsagede universel frygt i den antikke verden.
she looked in the mirror, exclaiming in dismay at her appearance.
Hun kiggede i spejlet og udbrød i forargelse over sit udseende.
The thought that she might fail the history test dismayed her.
Tanken om, at hun kunne fejle historietesten, forargede hende.
I was dismayed to learn that she had failed again.
Jeg blev forarget over at høre, at hun var fejlet igen.
The news of plummeting stock prices dismayed speculators.
Nyheden om faldende aktiekurser forargede spekulanter.
He was dismayed when he found his wallet gone.
Han blev forarget, da han opdagede, at hans pung var væk.
I was dismayed when I recongnized the voice of Mrs Bates.
Jeg blev forarget, da jeg genkendte fru Bates' stemme.
was dismayed to learn that her favorite dancer used drugs.
Han blev forarget over at høre, at hendes yndlingsdanser brugte stoffer.
Both men had just begun to swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speed-boat was moving in a circle.
Begge mænd var lige begyndt at svømme mod stranden, da de med forargelse bemærkede, at speedbåden sejlede i cirkler.
filled with dismay
fyldt med fortrydelse
express dismay
udtrykke fortrydelse
shocked and dismayed
chokerede og fortrydelige
overwhelmed with dismay
overvældet af fortrydelse
hide their dismay
skjule deres fortrydelse
To their dismay, the door was locked.
Til deres store fortrydelse var døren låst.
I was dismayed at the news.
Jeg blev forarget over nyheden.
Otherwise, inundation would ensue to our dismay.
Ellers ville oversvømmelse opstå til vores store fortrydelse.
they were dismayed by the U-turn in policy.
De blev forarget over vendingen i politik.
to his dismay , she left him.
Til hans store fortrydelse forlod hun ham.
she could not keep the dismay from her voice.
Hun kunne ikke skjule forargelsen i sin stemme.
He was dismayed at the size of his adversary.
Han blev forarget over størrelsen på sin modstander.
He was dismayed at his lack of understanding.
Han blev forarget over sin manglende forståelse.
I am filled with dismay at the news.
Jeg er fyldt med forargelse over nyheden.
The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.
En kometens fremtræden forårsagede universel frygt i den antikke verden.
she looked in the mirror, exclaiming in dismay at her appearance.
Hun kiggede i spejlet og udbrød i forargelse over sit udseende.
The thought that she might fail the history test dismayed her.
Tanken om, at hun kunne fejle historietesten, forargede hende.
I was dismayed to learn that she had failed again.
Jeg blev forarget over at høre, at hun var fejlet igen.
The news of plummeting stock prices dismayed speculators.
Nyheden om faldende aktiekurser forargede spekulanter.
He was dismayed when he found his wallet gone.
Han blev forarget, da han opdagede, at hans pung var væk.
I was dismayed when I recongnized the voice of Mrs Bates.
Jeg blev forarget, da jeg genkendte fru Bates' stemme.
was dismayed to learn that her favorite dancer used drugs.
Han blev forarget over at høre, at hendes yndlingsdanser brugte stoffer.
Both men had just begun to swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speed-boat was moving in a circle.
Begge mænd var lige begyndt at svømme mod stranden, da de med forargelse bemærkede, at speedbåden sejlede i cirkler.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu