a dispassionate look at a problem
et upartisk syn på et problem
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Hun håndterede livets katastrofer på en rolig og upåvirket måde.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
En journalist bør være en upartisk meddelelse af fakta. Se også Synonymer ved gennemsnit, smuk
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Han nærmede sig situationen med en upartisk holdning.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
Dommeren tog en upartisk beslutning baseret på de fremlagte beviser.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Hun er kendt for sin upartiske analyse af komplekse spørgsmål.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
En god journalist bør bestræbe sig på at opretholde en upartisk tilgang til rapportering.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
Forskeren præsenterede dataene på en upartisk måde og lod fakta tale for sig selv.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
Det er vigtigt at være upartisk, når man træffer vigtige beslutninger.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
Terapeuten lyttede til sin patients historie med et upartisk udtryk og tilbød et neutralt perspektiv.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
Historikeren undersøgte beviserne med et upartisk blik og forsøgte at afdække sandheden.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
På en upartisk måde gav han medarbejderne nyheden om virksomhedens konkurs.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Under debatten opretholdt hun en upartisk tone og fokuserede på logiske argumenter.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Måske fordi upartisk fornuft og logik kun kan komme så langt.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
En grund til, at Schweiz' berømte neutralitet giver Geneve mulighed for at være en upartisk mægler.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Vælg "stabilitet", og det vil fremstå mere som en rolig og upartisk nyhedsvært.
Kilde: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
Billedet af statistik som en upartisk videnskab om samfundet er kun en del af historien.
Kilde: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Hans var blot en upartisk tilkendegivelse af fakta.
Kilde: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Hans rødme blev dybere under hr. Spences upartiske undersøgelse.
Kilde: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Desuden var tolderen, som en fjern kusine, upartisk nok til at føle nysgerrighed.
Kilde: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Jeg må indrømme, at jeg ikke har været en upartisk observatør, der dækker denne historie.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Det gør det muligt for dem at bruge upartiske beregninger til at beslutte, hvordan de kan gøre den største forskel med deres penge.
Kilde: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
Den videnskabelige og upartiske distance til materialet og manden gjorde det til en ønskelig tilgang til rattleslangeområdet.
Kilde: Cross Stream (Part 1)a dispassionate look at a problem
et upartisk syn på et problem
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Hun håndterede livets katastrofer på en rolig og upåvirket måde.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
En journalist bør være en upartisk meddelelse af fakta. Se også Synonymer ved gennemsnit, smuk
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Han nærmede sig situationen med en upartisk holdning.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
Dommeren tog en upartisk beslutning baseret på de fremlagte beviser.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Hun er kendt for sin upartiske analyse af komplekse spørgsmål.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
En god journalist bør bestræbe sig på at opretholde en upartisk tilgang til rapportering.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
Forskeren præsenterede dataene på en upartisk måde og lod fakta tale for sig selv.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
Det er vigtigt at være upartisk, når man træffer vigtige beslutninger.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
Terapeuten lyttede til sin patients historie med et upartisk udtryk og tilbød et neutralt perspektiv.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
Historikeren undersøgte beviserne med et upartisk blik og forsøgte at afdække sandheden.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
På en upartisk måde gav han medarbejderne nyheden om virksomhedens konkurs.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Under debatten opretholdt hun en upartisk tone og fokuserede på logiske argumenter.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Måske fordi upartisk fornuft og logik kun kan komme så langt.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
En grund til, at Schweiz' berømte neutralitet giver Geneve mulighed for at være en upartisk mægler.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Vælg "stabilitet", og det vil fremstå mere som en rolig og upartisk nyhedsvært.
Kilde: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
Billedet af statistik som en upartisk videnskab om samfundet er kun en del af historien.
Kilde: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Hans var blot en upartisk tilkendegivelse af fakta.
Kilde: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Hans rødme blev dybere under hr. Spences upartiske undersøgelse.
Kilde: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Desuden var tolderen, som en fjern kusine, upartisk nok til at føle nysgerrighed.
Kilde: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Jeg må indrømme, at jeg ikke har været en upartisk observatør, der dækker denne historie.
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Det gør det muligt for dem at bruge upartiske beregninger til at beslutte, hvordan de kan gøre den største forskel med deres penge.
Kilde: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
Den videnskabelige og upartiske distance til materialet og manden gjorde det til en ønskelig tilgang til rattleslangeområdet.
Kilde: Cross Stream (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu