dueling pistols
duellerende pistoler
a duel à outrance.
en ren duel.
fight a duel with sb.
duellere med nogen.
a mano a mano duel between golf pros.
en direkte duel mellem golfspillere.
Dueling occurs in his writings passim.
Dueller forekommer i hans skrifter passim.
The two teams are locked in a duel for first place.
De to hold er i en duel om førstepladsen.
"Mors et vita, duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus –Death and life have come face to face in a tremendous duel: the Lord of life was dead, but now he lives triumphant.
„Død og liv er stødt sammen i en fantastisk duel: livets herre var død, men nu lever han triumferende.“
He won a tense duel over first-time participant Sidharth Chand, 12, of Bloomfield Hills, Michigan, who finally stumbled on "prosopopoeia," a word describing a type of figure of speech.
Han vandt en anspændt duel over Sidharth Chand, 12, fra Bloomfield Hills, Michigan, en førstegangs deltager, der endelig snubbede over "prosopopoeia", et ord der beskriver en type billedsprog.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.
Måske har du valgt den forkerte mand at duellere med.
Kilde: Game of Thrones (Season 1)In 1945, the legendary magic duel between Grindelwald and Dumbledore takes place.
I 1945 finder den legendariske magiske duel mellem Grindelwald og Dumbledore sted.
Kilde: Cross-dimensional character storyHe never lost a duel and no other warlord dared challenge him to one.
Han har aldrig tabt en duel, og ingen anden krigsherre vovede at udfordre ham til en.
Kilde: Interesting History" You dueled with the Dark Lord? "
" Duellerede du med den Dødsens Herre?"
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireBut you are planning to duel my son.
Men du planlægger at duellere med min søn.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWe're not going to have a duel or a triple or quadruple OS strategy like some others.
Vi kommer ikke til at have en duel eller en triple eller quadruple OS-strategi som nogle andre.
Kilde: Previous Apple Keynotes" Mum thought we'd been duelling." said George.
" Mor troede, at vi havde duelleret." sagde George.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe men decide that the only way to decide who gets to be with Helena is a duel.
Mændene beslutter, at den eneste måde at afgøre, hvem der skal være sammen med Helena, er gennem en duel.
Kilde: Three-Minute Book ReportThe duel with the Dark Lord last month shook him.
Duellen med den Dødsens Herre sidste måned rystede ham.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll I'll say is, don't be so sure that there really was a spectacular duel of legend.
Alt jeg vil sige er, at du ikke skal være så sikker på, at der virkelig var en spektakulær duel af legende.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsdueling pistols
duellerende pistoler
a duel à outrance.
en ren duel.
fight a duel with sb.
duellere med nogen.
a mano a mano duel between golf pros.
en direkte duel mellem golfspillere.
Dueling occurs in his writings passim.
Dueller forekommer i hans skrifter passim.
The two teams are locked in a duel for first place.
De to hold er i en duel om førstepladsen.
"Mors et vita, duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus –Death and life have come face to face in a tremendous duel: the Lord of life was dead, but now he lives triumphant.
„Død og liv er stødt sammen i en fantastisk duel: livets herre var død, men nu lever han triumferende.“
He won a tense duel over first-time participant Sidharth Chand, 12, of Bloomfield Hills, Michigan, who finally stumbled on "prosopopoeia," a word describing a type of figure of speech.
Han vandt en anspændt duel over Sidharth Chand, 12, fra Bloomfield Hills, Michigan, en førstegangs deltager, der endelig snubbede over "prosopopoeia", et ord der beskriver en type billedsprog.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.
Måske har du valgt den forkerte mand at duellere med.
Kilde: Game of Thrones (Season 1)In 1945, the legendary magic duel between Grindelwald and Dumbledore takes place.
I 1945 finder den legendariske magiske duel mellem Grindelwald og Dumbledore sted.
Kilde: Cross-dimensional character storyHe never lost a duel and no other warlord dared challenge him to one.
Han har aldrig tabt en duel, og ingen anden krigsherre vovede at udfordre ham til en.
Kilde: Interesting History" You dueled with the Dark Lord? "
" Duellerede du med den Dødsens Herre?"
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireBut you are planning to duel my son.
Men du planlægger at duellere med min søn.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWe're not going to have a duel or a triple or quadruple OS strategy like some others.
Vi kommer ikke til at have en duel eller en triple eller quadruple OS-strategi som nogle andre.
Kilde: Previous Apple Keynotes" Mum thought we'd been duelling." said George.
" Mor troede, at vi havde duelleret." sagde George.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe men decide that the only way to decide who gets to be with Helena is a duel.
Mændene beslutter, at den eneste måde at afgøre, hvem der skal være sammen med Helena, er gennem en duel.
Kilde: Three-Minute Book ReportThe duel with the Dark Lord last month shook him.
Duellen med den Dødsens Herre sidste måned rystede ham.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll I'll say is, don't be so sure that there really was a spectacular duel of legend.
Alt jeg vil sige er, at du ikke skal være så sikker på, at der virkelig var en spektakulær duel af legende.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu