earthly possessions
jordiske besiddelser
earthly pleasures
jordiske glæder
earthly desires
jordiske begær
on earthly
på jordisk
earthly paradise
jordisk paradis
They have not an earthly chance to win.
De har ikke en chance for at vinde.
the renunciation of all earthly pleasures.
afståelse fra alle jordiske glæder.
There's no earthly reason for me to go.
Der er ingen jordisk grund til, at jeg skal gå.
no earthly meaning whatever.
ingen jordisk betydning overhovedet.
earthly delights; one's earthly possessions.
jordiske glæder; en persons jordiske ejendele.
water is liquid at normal earthly temperatures.
Vand er flydende ved normale jordiske temperaturer.
all earthly happiness is but vanity.
al jordisk lykke er intet andet end forgængelighed.
In this earthly life nothing is perfect.
I dette jordiske liv er intet perfekt.
What earthly purpose can it serve?
Hvilken jordiske formål kan det tjene?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
Deres hold har ingen jordisk chance for at vinde.
there was no earthly reason why she should not come too.
der var ingen jordisk grund til, at hun heller ikke skulle komme.
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
Der er ingen jordisk grund til, at vi skal bære skylden for dem.
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
Der er ingen jordisk grund til, at hun ikke skulle komme med os.
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
Hun ville ikke have en jordisk chance, hvis hun prøvede at overgå ham.
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
Du har ingen jordisk chance for at køre fra London til Bristol på under en time.
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
Solens skrå stråler på frugtlundene skaber dette typiske landskab, som traditionel ikonografi ville forbinde med et jordisk paradis.
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
Du har ingen jordisk chance for at slå hende i tennis - hun er en af de bedste spillere i landet.
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
Om natten kan jordisk datter ikke bære eller udholde presserende afklædning af en udenjordisk mand, tager du af dig din jakke, udruber du, hvorfor er du så lille?
It is in sight and earthly towards us.
Det er inden for synsfeltet og jordisk i forhold til os.
Kilde: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
Nogle er villige til at prøve mere jordiske indgreb.
Kilde: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
Han styrer også over øens eneste jordiske beboer, den nedtrykte og demoniserede Caliban.
Kilde: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
Om kærlighed kan man sige, at jo mindre jordisk, jo mindre demonstrativ.
Kilde: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
Uanset hvad, ingen jordisk kraft kan tage de rettigheder.
Kilde: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
" Åh" ! sagde Emma, " det er ikke nogen jordisk kur, jeg har brug for" .
Kilde: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
Har du nogen jordisk idé, makker, hvor grim din cykel er?
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
I vores jordiske liv dør kroppen; selv følelserne bliver sløvere.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
De andre prinsesser ville følge med hende for at beskytte deres søster mod jordiske farer.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
Men for de Beauvoir var jordisk liv fascinerende, sensuelt og alt andet end statisk.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesearthly possessions
jordiske besiddelser
earthly pleasures
jordiske glæder
earthly desires
jordiske begær
on earthly
på jordisk
earthly paradise
jordisk paradis
They have not an earthly chance to win.
De har ikke en chance for at vinde.
the renunciation of all earthly pleasures.
afståelse fra alle jordiske glæder.
There's no earthly reason for me to go.
Der er ingen jordisk grund til, at jeg skal gå.
no earthly meaning whatever.
ingen jordisk betydning overhovedet.
earthly delights; one's earthly possessions.
jordiske glæder; en persons jordiske ejendele.
water is liquid at normal earthly temperatures.
Vand er flydende ved normale jordiske temperaturer.
all earthly happiness is but vanity.
al jordisk lykke er intet andet end forgængelighed.
In this earthly life nothing is perfect.
I dette jordiske liv er intet perfekt.
What earthly purpose can it serve?
Hvilken jordiske formål kan det tjene?
Their team hasn't an earthly chance of winning.
Deres hold har ingen jordisk chance for at vinde.
there was no earthly reason why she should not come too.
der var ingen jordisk grund til, at hun heller ikke skulle komme.
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
Der er ingen jordisk grund til, at vi skal bære skylden for dem.
There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.
Der er ingen jordisk grund til, at hun ikke skulle komme med os.
she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.
Hun ville ikke have en jordisk chance, hvis hun prøvede at overgå ham.
You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.
Du har ingen jordisk chance for at køre fra London til Bristol på under en time.
The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.
Solens skrå stråler på frugtlundene skaber dette typiske landskab, som traditionel ikonografi ville forbinde med et jordisk paradis.
You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.
Du har ingen jordisk chance for at slå hende i tennis - hun er en af de bedste spillere i landet.
At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?
Om natten kan jordisk datter ikke bære eller udholde presserende afklædning af en udenjordisk mand, tager du af dig din jakke, udruber du, hvorfor er du så lille?
It is in sight and earthly towards us.
Det er inden for synsfeltet og jordisk i forhold til os.
Kilde: VOA Standard English_ TechnologySome are willing to try more earthly interventions.
Nogle er villige til at prøve mere jordiske indgreb.
Kilde: The Economist (Summary)He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.
Han styrer også over øens eneste jordiske beboer, den nedtrykte og demoniserede Caliban.
Kilde: TED-Ed (video version)Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.
Om kærlighed kan man sige, at jo mindre jordisk, jo mindre demonstrativ.
Kilde: Returning HomeNo matter what, no Earthly force can take those rights away.
Uanset hvad, ingen jordisk kraft kan tage de rettigheder.
Kilde: Celebrity Speech Compilation" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .
" Åh" ! sagde Emma, " det er ikke nogen jordisk kur, jeg har brug for" .
Kilde: Madame Bovary (Part One)Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?
Har du nogen jordisk idé, makker, hvor grim din cykel er?
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.
I vores jordiske liv dør kroppen; selv følelserne bliver sløvere.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.
De andre prinsesser ville følge med hende for at beskytte deres søster mod jordiske farer.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
Men for de Beauvoir var jordisk liv fascinerende, sensuelt og alt andet end statisk.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu