embrace

[USA]/ɪmˈbreɪs/
[UK]/ɪmˈbreɪs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


vt. & vi. at kramme
vt. inkludere, acceptere, adoptere
n. kram, omfavnelse
Word Forms
Past Participleembraced
Pluralembraces
Present Participleembracing
Past Tenseembraced
Third Person Singularembraces

Udtryk & Fast Sammenstilling

embrace change

omfavn forandring

embrace diversity

omfavn mangfoldighed

warm embrace

varme favntag

Eksempelsætninger

embrace a good chance

omfavn en god mulighed

embrace a social cause.

omfavn en social sag.

your embrace of Catholicism.

din omfavnelse af katolicisme.

The hills embrace the village.

Bakkerne omfavner landsbyen.

their eager embrace of foreign influences.

deres ivrige omfavnelse af udenlandske påvirkninger.

embrace sb. in one's arms

omfavne nogen i sine arme

This book embraces many subjects.

Denne bog omfatter mange emner.

a trellis that was embraced by vines.

en espalier, der blev omfavnet af vinstokke.

She absolutely embraced him.

Hun omfavnede ham fuldstændigt.

Aunt Sophie embraced her warmly.

Tante Sophie omfavnede hende varmt.

No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.

Ingen enkelt teori kan omfavne og forklare hvert aspekt af menneskelig adfærd.

He embraced medicine as his career.

Han tog medicin som sin karriere.

Natural science embraces many subjects.

Naturvidenskab omfatter mange emner.

Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!

Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

De to omfavnede hinanden pludseligt i en spontan gestus af hengivenhed.

The child embraced his parents.

Barnet omfavnede sine forældre.

He embraced my offer to employ him.

Han tog imod mit tilbud om at ansætte ham.

Virkelige Eksempler

I want you to embrace the emotion and embrace the tears.

Jeg vil have dig til at omfavne følelserne og omfavne tårerne.

Kilde: Tips for Men's Self-Improvement

Embrace each hour. Seize each golden minute.

Omfavn hver time. Grib hvert gyldne minut.

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

It's pretty groundbreaking how this school has embraced you.

Det er ret banebrydende, hvor godt denne skole har taget imod dig.

Kilde: Modern Family Season 6

That's your big solution -- embrace ignorance?

Er det din store løsning - at omfavne uvidenhed?

Kilde: Modern Family - Season 02

I really hope that people will embrace it.

Jeg håber virkelig, at folk vil tage det til sig.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

I saw China embracing the world and vice versa.

Jeg så Kina omfavne verden og omvendt.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Embracing emerging technology is not without risk.

At omfavne nye teknologier er ikke uden risiko.

Kilde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

If you see a candidate who Washington embraces, run and hide.

Hvis du ser en kandidat, som Washington omfavner, så løb og gem dig.

Kilde: VOA Standard December 2015 Collection

And beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.

Og ud over App Store har både erhvervslivet og virksomheder også taget Swift til sig.

Kilde: Apple latest news

But critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.

Men kritikere mente, at den britiske entusiasme for Kina var for overdrevet.

Kilde: The Economist (Summary)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu